ŠKODA Superb INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

More documents

Recommendations

Info

116 Start og kørsel Park Assist ended. System currently not available. (Park Assist afsluttet. System ikke til rådighed i øjeblikket.) Parkeringen blev afsluttet, da der foreligger en fejl ved bilen. Fejlen skal fjernes på et autoriseret værksted. Park Assist faulty. Workshop! (Park Assist defekt. værksted!) Parkeringen er ikke mulig, da der foreligger en fejl ved parkeringsstyreassistenten. Fejlen skal fjernes på et autoriseret værksted. Steering interv. active. Monitor area around veh.! (styreindgreb aktivt. Iagttag omgivelserne!) Parkeringsassistenten er aktiv og overtager styrebevægelserne. Iagttag omgivelserne og kør forsigtigt baglæns, træd på pedalerne. Please take over steering! Finish parking manually! (Overtag styringen! Afslut parkeringen manuelt!) Overtag styringen. Afslut parkeringsprocessen uden at benytte parkeringsstyreassistenten. Speed too high! Please take over steering! (Hastighed for høj. Overtag styringen!) Parkeringsprocessen er afsluttet, fordi hastigheden blev overskredet. Park Assist: ASR intervention. (Park Assist: Indgreb ASR!) Indgreb fra ASR ved søgning efter en egnet parkeringsbås. ASR intervention! Please take over steering! (Indgreb ASR. Overtag styringen!) Parkeringsprocessen afbrudt ved indgreb af ASR. Park Assist: Stationary time not sufficient. (Park Assist: Stilstandstid ikke tilstrækkelig.) Bilen holdt stille i mindre end 1 sekund. Park Assist: Speed too low. (Park Assist: Hastighed for lav.) Bilen skal efter at tændingen er slået til mindst en gang have overskredet hastigheden på 10 km/t. Fartpilot (GRA) Introduktion Fartpiloten (GRA) holder den indstillede hastighed, højere end 30 km/t (20 mph), konstant, uden at der skal trædes på speederen. Dette sker dog kun i det omfang, hvor motorydelsen eller motorbremsevirkningen tillader det. Ved hjælp af fartpiloten kan man - specielt på lange strækninger - aflaste “speederen“. PAS PÅ ● Af sikkerhedsmæssige grunde må fartpiloten ikke benyttes ved tæt trafik og ugunstig kørebanetilstand (f.eks. ved glat føre, våde kørebaner) - fare for uheld! ● For at forhindre en utilsigtet anvendelse af fartpiloten bør du altid frakoble anlægget efter brug. Anvisning ● Biler med manuel gearkasse: Når man skifter til frigear med fartpiloten tilsluttet, skal man altid træde koblingen i bund! Ellers kan motoren utilsigtet dreje over. ● Ved kørsel på kraftigt nedadgående strækninger kan fartpiloten ikke holde hastigheden konstant. Via bilens egenvægt øges hastigheden. Skift i dette tilfælde rettidigt til et lavere gear eller brems bilen med fodbremsen. ● På køretøjer med automatisk gearkasse kan fartpiloten ikke tændes, når gearstangen befinder sig i P, N, R position. Lagring af hastigheden Fig. 125 Betjeningsknap: Vippekontakt og kontakt for fartpilot £
Fartpilot betjenes med kontakten A ⇒ Fig. 125 og vippekontakten B i venstre arm på multifunktionskontakten. – Flyt knappen A i ON position. – Efter den ønskede hastighed er nået, skubbes vippekontakten B i SET position. Når vippekontakten B trykkes ud af SET position, holdes den valgte hastighed uden at trykke på speederen. Hastigheden kan øges ved at trykke på speederen. Når speederen slippes falder hastigheden til den tidligere lagrede værdi. Dette gælder dog ikke, når man overskrider hastigheden i et tidsrum på mere end 5 minutter med mere end 10 km/t. Den lagrede hastighed slettes fra lageret. Hastigheden skal lagres på ny. Hastigheden kan nedsættes på sædvanlig vis. Ved at trykke på bremsen eller koblingen bliver fartpiloten midlertidigt frakoblet ⇒ Side 117. PAS PÅ Den gemte hastighed må kun genoptages, når den ikke er for høj under hensyntagen til de aktuelle trafikforhold. Ændring af den gemte hastighed Hastigheden kan også ændres uden at træde på speederen. Acceleration – Den gemte hastighed kan øges uden at træde på speederen ved at trykke vippekontakten B ⇒ Fig. 125 i RES øge positionen. – Når man holder vippekontakten nedtrykket i RES positionen, øges hastigheden kontinuerligt. Når den ønskede hastighed er nået, slippes vippekontakten. Derved lagres den aktuelle hastighed på lageret. Nedsættelse af hastigheden – Den gemte hastighed kan reduceres i position SET reducere ved at trykke vippekontakten B . – Når man holder vippekontakten nedtrykket i SET positionen, sænkes hastigheden kontinuerligt. Når den ønskede hastighed er nået, slippes vippekontakten. Derved lagres den aktuelle hastighed på lageret. – Hvis vippekontakten slippes ved en hastighed på under 30 km/h, lagres hastigheden ikke og den gemte hastighed slettes. Hastigheden må gemmes på ny, efter at bilens hastighed er forøget med mere end 30 km/t, ved at trykke vippekontakten B i SET positionen. Midlertidig frakobling af fartpilot – Fartpiloten frakobles midlertidigt ved at betjene bremsen eller koblingen, på biler med automatisk gearkasse betjenes kun bremsen. – Fartpiloten kan også deaktiveres midlertidig ved at trykke kontakt A til midterpositionen. Den lagrede hastighed bevares i lageret. Genoptagning af den lagrede hastighed sker ved at slippe, bremsen eller koblingen, på biler med automatisk gearkasse kun ved at slippe bremsen, og kortvarigt skyde vippekontakten B ⇒ Fig. 125 i RES positionen. PAS PÅ Den gemte hastighed må kun genoptages, når den ikke er for høj under hensyntagen til de aktuelle trafikforhold. Komplet frakobling af fartpilot – Skub kontakten A ⇒ Fig. 125 til højre i OFF position. “(START-STOP)“ Start og kørsel 117 Fig. 126 Knap til START-STOP-system £ Betjening Sikkerhed Kørselsanvisning Betjeningsanvisning Hjælp ved havari Tekniske data
Page 1:
SIMPLY CLEVER ŠKODA Superb INSTRUK
Page 4 and 5:
2 Introduktion Bilmappe I bilen fin
Page 6 and 7:
4 Indholdsfortegnelse Hovedairbags
Page 8 and 9:
6 Denne driftsvejlednings opbygning
Page 10 and 11:
8 Instrumentbord Fig. 1 Betjening
Page 12 and 13:
10 Instrumenter og kontrollamper In
Page 14 and 15:
12 Instrumenter og kontrollamper So
Page 16 and 17:
14 Instrumenter og kontrollamper Mu
Page 18 and 19:
16 Instrumenter og kontrollamper Ge
Page 20 and 21:
18 Instrumenter og kontrollamper Ho
Page 22 and 23:
20 Instrumenter og kontrollamper Ef
Page 24 and 25:
22 Instrumenter og kontrollamper Ko
Page 26 and 27:
24 Instrumenter og kontrollamper Yd
Page 28 and 29:
26 Instrumenter og kontrollamper So
Page 30 and 31:
28 Instrumenter og kontrollamper Ge
Page 32 and 33:
30 Instrumenter og kontrollamper PA
Page 34 and 35:
32 Åbning og låsning Elektronisk
Page 36 and 37:
34 Åbning og låsning Taster til c
Page 38 and 39:
36 Åbning og låsning Meddelelser
Page 40 and 41:
38 Åbning og låsning Åbning af s
Page 42 and 43:
40 Åbning og låsning Betjeningens
Page 44 and 45:
42 Åbning og låsning Nødåbning
Page 46 and 47:
44 Åbning og låsning Hvordan deak
Page 48 and 49:
46 Åbning og låsning Tast i passa
Page 50 and 51:
48 Åbning og låsning Når soltage
Page 52 and 53:
50 Åbning og låsning Lukning - Tr
Page 54 and 55:
52 Lys og udsyn Aktivering af funkt
Page 56 and 57:
54 Lys og udsyn Anvisning ● Hvis
Page 58 and 59:
56 Lys og udsyn Instrumentbelysning
Page 60 and 61:
58 Lys og udsyn Kabinelys Kabinelys
Page 62 and 63:
60 Lys og udsyn Bagagarumbelysning
Page 64 and 65:
62 Lys og udsyn PAS PÅ Solskærmen
Page 66 and 67:
64 Lys og udsyn PAS PÅ ● Fejlfri
Page 68 and 69: 66 Lys og udsyn - Lås sikringen 1
Page 70 and 71: 68 Lys og udsyn Anvisning ● Den a
Page 72 and 73: 70 Sæder og opbevaring PAS PÅ ●
Page 74 and 75: 72 Sæder og opbevaring Sæde- og s
Page 76 and 77: 74 Sæder og opbevaring Indstilling
Page 78 and 79: 76 Sæder og opbevaring Anvisning
Page 80 and 81: 78 Sæder og opbevaring Anvisning K
Page 82 and 83: 80 Sæder og opbevaring - Ved at tr
Page 84 and 85: 82 Sæder og opbevaring Afmontering
Page 86 and 87: 84 Sæder og opbevaring Anvendelse
Page 88 and 89: 86 Sæder og opbevaring PAS PÅ ●
Page 90 and 91: 88 Sæder og opbevaring Stikdåse i
Page 92 and 93: 90 Sæder og opbevaring PAS PÅ Opb
Page 94 and 95: 92 Sæder og opbevaring Opbevarings
Page 96 and 97: 94 Sæder og opbevaring Siderum, lu
Page 98 and 99: 96 Klimaanlæg Luftdyser Fig. 108 L
Page 100 and 101: 98 Klimaanlæg Indstilling af klima
Page 102 and 103: 100 Klimaanlæg 9 10 11 12 13 14 Fr
Page 104 and 105: 102 Klimaanlæg Ekstravarme (parker
Page 106 and 107: 104 Klimaanlæg Radio fjernbetjenin
Page 108 and 109: 106 Start og kørsel Position 3 I d
Page 110 and 111: 108 Start og kørsel Gearskift (man
Page 112 and 113: 110 Start og kørsel Tilkobling af
Page 114 and 115: 112 Start og kørsel Anvisning ●
Page 116 and 117: 114 Start og kørsel ● Ved kørse
Page 120 and 121: 118 Start og kørsel “START-STOP
Page 122 and 123: 120 Automatisk gearkasse Automatisk
Page 124 and 125: 122 Automatisk gearkasse Ønsker ma
Page 126 and 127: 124 Automatisk gearkasse Manuelt ge
Page 128 and 129: 126 Kommunikation Kommunikation Mul
Page 130 and 131: 128 Kommunikation Dette kan have f
Page 132 and 133: 130 Kommunikation Indsætning af te
Page 134 and 135: 132 Kommunikation Betjening af tele
Page 136 and 137: 134 Kommunikation Talestyring Aktio
Page 138 and 139: 136 Kommunikation - Indtast inden f
Page 140 and 141: 138 Kommunikation Betjening af tele
Page 142 and 143: 140 Kommunikation ■ Phone Mode (t
Page 144 and 145: 142 Kommunikation CD-skifter Fig. 1
Page 146 and 147: 144 Passiv sikkerhed Sikkerhed Pass
Page 148 and 149: 146 Passiv sikkerhed PAS PÅ ● Fo
Page 150 and 151: 148 Sikkerhedsseler Sikkerhedsseler
Page 152 and 153: 150 Sikkerhedsseler Hvordan spænde
Page 154 and 155: 152 Airbagsystem Airbagsystem Beskr
Page 156 and 157: 154 Airbagsystem Frontairbaggenes f
Page 158 and 159: 156 Airbagsystem Sideairbags Beskri
Page 160 and 161: 158 Airbagsystem Hovedairbags Beskr
Page 162 and 163: 160 Airbagsystem Hvis airbaggen er
Page 164 and 165: 162 Sikker transport af børn PAS P
Page 166 and 167: 164 Sikker transport af børn Brug
Page 168 and 169:
166 Sikker transport af børn PAS P
Page 170 and 171:
168 Intelligent teknik Kørselsanvi
Page 172 and 173:
170 Intelligent teknik Frakobling V
Page 174 and 175:
172 Intelligent teknik PAS PÅ ●
Page 176 and 177:
174 Intelligent teknik Dieselpartik
Page 178 and 179:
176 Kørsel og miljø - Motoren må
Page 180 and 181:
178 Kørsel og miljø Regelmæssige
Page 182 and 183:
180 Kørsel og miljø Biler med sæ
Page 184 and 185:
182 Kørsel med anhænger Kørsel m
Page 186 and 187:
184 Pleje og rengøring af bilen Be
Page 188 and 189:
186 Pleje og rengøring af bilen FO
Page 190 and 191:
188 Pleje og rengøring af bilen In
Page 192 and 193:
190 Brændstof Brændstof Benzin Bl
Page 194 and 195:
192 Brændstof På indersiden af ta
Page 196 and 197:
194 Kontrol og påfyldning PAS PÅ
Page 198 and 199:
196 Kontrol og påfyldning Det er n
Page 200 and 201:
198 Kontrol og påfyldning - Kontro
Page 202 and 203:
200 Kontrol og påfyldning Batteri
Page 204 and 205:
202 Kontrol og påfyldning Vinterdr
Page 206 and 207:
204 Kontrol og påfyldning FORSIGTI
Page 208 and 209:
206 Hjul og dæk Køremåde Hurtig
Page 210 and 211:
208 Hjul og dæk Hjulbolte Fælg- o
Page 212 and 213:
210 Tilbehør, ændringer og erstat
Page 214 and 215:
212 Hjælp ved havari Anvisning ●
Page 216 and 217:
214 Hjælp ved havari PAS PÅ I til
Page 218 and 219:
216 Hjælp ved havari PAS PÅ ● L
Page 220 and 221:
218 Hjælp ved havari - Alle passag
Page 222 and 223:
220 Hjælp ved havari - Tag startka
Page 224 and 225:
222 Hjælp ved havari Bageste slæb
Page 226 and 227:
224 Sikringer og pærer På bestemt
Page 228 and 229:
226 Sikringer og pærer Nr. Forbrug
Page 230 and 231:
228 Sikringer og pærer Anvisning I
Page 232 and 233:
230 Sikringer og pærer Afmontering
Page 234 and 235:
232 Sikringer og pærer - Lampens g
Page 236 and 237:
234 Tekniske data De nedenstående
Page 238 and 239:
236 Tekniske data Motoroliespecifik
Page 240 and 241:
238 Tekniske data Motor 1,8 l/112 k
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
242 Tekniske data Motor 1,6 l/77 kW
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
246 Stikordsregister Stikordsregist
Page 250 and 251:
248 Stikordsregister Generator Kont
Page 252 and 253:
250 Stikordsregister Snekæder . .
Page 254:
ŠKODA arbejder konstant på at vid
show all

ŠKODA Superb INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?