kostenfreier Download - Konstruieren und Gießen

Martensit und Ledeburit in der Wärmeeinfluss- und Übergangszone bewirken hohe Härten
im Bereich der Schweiße, so dass eine nachträgliche mechanische Bearbeitung nur
möglich ist, wenn nach dem Schweißen eine Wärmebehandlung durchgeführt wird (Bild
42 und Bild 43). Aufhärtungen der metallischen Grundmasse durch Martensit und Zwischenstufengefüge
können durch Anlassen bei Temperaturen von 600 bis 700 °C beseitigt
werden. Haben sich jedoch nennenswerte Mengen an Ledeburit gebildet, so ist eine
Wiederholung der gesamten Wärmebehandlung einschließlich der 1. Glühstufe bei 950
°C erforderlich. Eine derartig thermisch nachbehandelte Schweißverbindung lässt sich
genauso gut bearbeiten wie der nicht geschweißte Werkstoff.
Die Gefügeveränderungen im Bereich der Schweißung beeinflussen die Festigkeitseigenschaften,
so dass eine Konstruktionsschweißung sorgfältige Überlegungen hinsichtlich
der Gussstückgestaltung und der Lage der Schweißnaht erfordert, um eine
Schweißverbindung ausreichender Güte zu erhalten. So sinkt z. B. die Biegewechselfestigkeit
im Bereich der Schweißstelle auf 40 bis 60% vom Wert des Grundwerkstoffs.
Durch eine Wärmebehandlung nach dem Schweißen kann dieser Wert auf 70 bis 80%
verbessert werden. ]80s
Bild 42 - Übergangszone nach Abbildung 34, zweistufig wärmebehandelt (950°C/Luft,
670°C/Luft); Umwandlung des Ledeburits in körnigen Perlit und Temperkohle
Seite 54 von 111