Geschäftsbericht 2005 - Anzag

2.5 | Währungsumrechnung
Konzernanhang (Notes) der Andreae-Noris Zahn AG 63
Die Anteile an einem assoziierten Unternehmen werden in der Bilanz zu Anschaffungskosten
zuzüglich nach dem Erwerb eingetretener Änderungen des Anteils des Konzerns
am Reinvermögen des assoziierten Unternehmens abzüglich etwaiger Wertminderungen
erfasst. Die Gewinn- und Verlustrechnung enthält den Anteil des Konzerns am Erfolg des
assoziierten Unternehmens. Unmittelbar im Eigenkapital des assoziierten Unternehmens
erfasste Änderungen erfasst der Konzern in Höhe seines Anteils und gibt diese gegebenenfalls
in der Aufstellung über Veränderungen des Eigenkapitals an.
Die Zusammenstellung des gesamten Beteiligungsbesitzes (Anteilsbesitzliste) gemäß
§ 313 Abs.4 HGB ist beim Handelsregister in Frankfurt hinterlegt.
Die funktionale Währung und die Darstellungswährung der Andreae-Noris Zahn AG und
ihrer Tochterunternehmen ist der Euro (EUR). Fremdwährungstransaktionen werden
zunächst zum am Tag des Geschäftsvorfalls gültigen Kassakurs zwischen der funktionalen
Währung und der Fremdwährung umgerechnet. Monetäre Vermögenswerte und
Schulden in einer Fremdwährung werden zu dem am Abschlussstichtag gültigen Umrechnungskurs
der funktionalen Währung umgerechnet. Alle Währungsdifferenzen werden
in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst. Nicht monetäre Posten, die zu historischen
Anschaffungs- oder Herstellungskosten in einer Fremdwährung bewertet wurden,
sind mit dem Kurs am Tag des ursprünglichen Geschäftsvorfalles umzurechnen.
Die funktionale Währung des assoziierten Unternehmens in Kroatien ist der kroatische
Kuna (HRK).
Die wichtigsten im Konzern verwendeten Wechselkurse haben sich in Relation zum
Euro wie folgt entwickelt:
HRK/€
Stichtagskurs
30.06.2005
Jahresdurchschnittskurs
Januar bis
Juni 2005
Stichtagskurs
31.12.2004
7,27 7,362 7,63