3.3.1 Sieben Merkmale der Novelle - Theses

eiseite geschoben wurden“ 66 . An diesem praktischen Beispiel kann man sehen, dass in
der Epoche des Realismus die „besseren“ Autoren nichts vom Übernatürlichen hören
wollten. Das führte auch dazu, dass bereits im Vorwort der ersten Fassung andere
Bezeichnungen zu finden sind – Der Spiegel des Cyprianus wird als eine Sage und
Bulemanns Haus als eine „seltsame Historie“ näher bestimmt. Weil diese nähere
Bestimmung nicht den gewünschten Effekt gebracht hatte und die Geschichten von
Storms Freunden nicht gelesen worden waren, griff er in der zweiten Auflage zu anderen
Maßnahmen, nämlich zum Titel Geschichten aus der Tonne und einem neuen Vorwort.
Der Titel Geschichten aus der Tonne ist zweideutig. Wenn man das Vorwort nicht
liest, impliziert der Titel etwas Ungewolltes, (in eine Mülltonne) Weggeschmissenes. Im
Vorwort wird die Herkunft der Bezeichnung aber anders erklärt. Die Tonne war ein
Treffpunkt des kleinen Storm und seines Freundes, wo sie einander heimlich Geschichten
erzählten. Die Tonne wird als Tor in eine andere Welt beschrieben, die Spuren hinterlässt:
„[…] und [wir] kletterten dann […] in das Alltagsleben zurück; aber noch lange nachher
mußte es uns jeder vom Gesichte ablesen können, daß wir in uns einen Glanz trugen, der
nicht von dieser Welt war.“ 67
Am Ende des Vorworts wird noch einmal deutlich zum Ausdruck gebracht, dass
seine drei Geschichten nichts mit der „romantischen Krankheit“, wie die Neigung der
Romantiker zum Phantastischen oft bezeichnet wurde, zu tun hat: „Zu lange soll die Fahrt
nicht dauern, und so hoch soll sie auch nicht gehen, daß die praktischen Köpfe unserer
neuen Zeit dabei von Schwindel könnten befallen werden.“ 68 Da zwei von den drei
Geschichten in der Tat eher als Märchen zu bezeichnen sind, werden sie hier nur kurz
charakterisiert, während der dritten Novelle ein eigenes Kapitel gewidmet wird. 69
3.2.1 Die Regentrude
Von den drei Geschichten, die unter dem Titel Geschichten aus der Tonne
erschienen, ist Die Regentrude (1864) „one of the most suggestive of the traditional fairy
tale, as well as being the most highly imaginative and symbolic“ 70 . Es kommen Gestalten
vor, die für ein Märchen typisch sind – ein Feuermann, eine Regenfrau. Niemand wundert
66 Ebd. S. 5.
67 Ebd. S. 7.
68 Ebd. S. 7. Vgl. Kapitel 2.4.
69 Siehe Der Spiegel des Cyprianus (Kapitel 3.3).
70 Lee B. Jennings, „Shadows from the Void in Theodor Storm’s Novellen“, Germanic Review, 37:3 (May
1962) S. 174-189. Hier S. 182.
19