3.3.1 Sieben Merkmale der Novelle - Theses

aptism upon their foreheads“, versucht er seine Frau zu retten, indem er ruft „‚Faith!
Faith! […] look up to heaven, and resist the wicked one.’ Whether she obeyed, he knew
not. Hardly had he spoken when he found himself amid cold night and solitude […].” 309
Die Unmöglichkeit zu entscheiden, ob es ein Traum war oder nicht, ist es, die
diesen Text mit Der letzte Centaur verbindet. Gerade das ist aber nach Todorov das
Zeichen der phantastischen Literatur:
Deutlich ist die gegenseitige Negation der angebotenen Realitäten:
entweder hat Brown den Teufel nur geträumt, dann ist die Welt was sie zu
Beginn der Geschichte war und der Klerus verehrt weiterhin den
Gekreuzigten; oder Brown war hellwach und der Teufel existiert, dann wird
die Welt in der Wahrheit von Luzifer regiert und die Geistlichen beten zum
Gehörnten. Dergleichen Unschlüssigkeiten über die Gesetze der erzählten
Welt sind das Genremerkmal, die strukturelle Dominante phantastischer
Literatur. 310
Bekannterweise ist Nathaniel Hawthorne ein angesehener amerikanischer
Schriftsteller, dessen Werk zu der sogenannten psychologischen Phantastik zugeordnet
wird. Solche Texte zeichnen sich dadurch aus, dass sie auf eine psychische Störung
zurückgeführt werden können, die sich im Traum oder in einer Halluzination äußern
kann. Alle drei Novellen von Heyse, die hier analysiert werden, im Besonderen aber
Kleopatra und Das Seeweib, fungieren auf demselben Prinzip. Diese Tatsache beweist,
dass Heyses Werk nicht so trivial ist, wie behauptet wird. 311
4.3 Das Seeweib
4.3.1 Sieben Merkmale der Novelle
Die immensen Schuldgefühle des jungen Frank sind ohne Zweifel eine „unerhörte
Begebenheit“. Er war dabei, als seine Schwester beim Schlittschuhlaufen auf dem See
ertrank und gibt sich die Schuld dafür. Die Schuldgefühle und schlechtes Gewissen, dass
er immer noch lebt, während sie tot ist, treiben ihn fast zum Wahnsinn und machen ihn
lebensuntauglich. Die zweite „unerhörte Begebenheit“ ist Franks mysteriöses
Verschwinden während des Schwimmens im See.
309 Ebd. S. 1041.
310 Durst, Theorie der phantastischen Literatur, S. 45.
311 Vgl. Kapitel 4.
73