TRIGOS CSR rechnet sich - Institut für ökologische ...

Bewertung mit den Vermeidungs- oder Wiederherstellungskosten
(Schattenpreise)?
3. Type of impact: Betrifft der Effekt die ökologische, soziale oder ökonomische
Dimension?
Das herkömmliche monetäre Rechnungswesen deckt nur einen kleinen Ausschnitt
des Würfels ab: Die Bilanz zeigt lediglich monetär bewertete Bestandgrößen, die
Gewinn und Verlustrechnung die monetären Flussgrößen. Abbildung 21 vergleicht
den Umfang des herkömmlichen Rechnungswesens mit einem nachhaltigen
Bewertungsansatz.
Ein nachhaltiges Rechnungswesen erweitert nicht nur die ökonomische Dimension
um soziale und ökologische Effekte, sondern berücksichtigt auch externe Effekte, die
über so genannte Schattenkosten bewertet werden können. Interne Kosten sind all
jene, welche im betrieblichen Rechnungswesen als Kostenfaktor aufscheinen.
Externe Kosten Effekte sind Kosten und Vorteile, die der Gemeinschaft jetzt und in
der Zukunft durch die betrachtete Aktivität entstehen. Mit dem Schattenkostenansatz
wird versucht, die externen Effekte zu jenen Kosten zu bewerten, die nötig gewesen
wären, um den externen Effekt nicht eintreten zu lassen.
Timing of impact
Timing of impact
Stock
Flow
Stock
Flow
Type of impact
Economic
Internal
Type of impact
Economic
Social
External
‘Shadow’
Internal
Location of impact
Environmental
Location of impact
Traditional Financial Accounting
Sustainability Accounting
Abbildung 21: Vergleich traditionelles Rechnungswesen und nachhaltiges Rechnungswesen
nach dem SIGMA Würfel
Das Forum for the future definiert Schattenkosten als “a measure of the cost to the
company of meeting new stakeholder expectations of ‘normal’ business or of new
regulatory standards. It can be thought of as a measure exposure to regulatory or
political risk. For preference, the shadow cost is calculated from specific plans to
avoid environmental impacts, such as a quote from a renewable energy provider.
However, where these are not available, general restoration costs are used, for
instance the cost per tone of carbon sequestration.”
Eine Internalisierung über Schattenkosten erfordert zuerst die Feststellung der
externen Effekte der betrieblichen Tätigkeit und danach die Formulierung von
Niveaus bzw. Zuständen, bei denen keine negativen externen Effekte vorliegen. Dies
96