Geschäftsbericht 2010/11 - MVV Investor
Geschäftsbericht 2010/11 - MVV Investor
Geschäftsbericht 2010/11 - MVV Investor
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die außerplanmäßigen Abschreibungen betreffen im Wesentlichen<br />
Impairments auf Grundstücke und Gebäude sowie auf<br />
technische Anlagen und Maschinen. Ursache hierfür waren<br />
Anpassungen an die gegebenen Marktbedingungen beziehungsweise<br />
gesunkene Ertragserwartungen aus der zukünftigen<br />
Nutzung.<br />
Im Geschäftsjahr <strong>2010</strong>/<strong>11</strong> wurden Fremdkapitalkosten in Höhe<br />
von 1 076 Tsd Euro (Vorjahr 2 557 Tsd Euro) aktiviert. Der dabei<br />
zugrunde gelegte Finanzierungskostensatz reichte von 1,75 %<br />
bis 4,37 % (Vorjahr von 3,48 % bis 5,13 %).<br />
Die gemieteten oder geleasten Sachanlagen, bei denen das wirtschaftliche<br />
Eigentum aufgrund der Vertragsgestaltung bei der<br />
<strong>MVV</strong> Energie Gruppe liegt, sind von untergeordneter Bedeutung.<br />
Sachanlagen bis zu einem Gegenwert von 167 Mio Euro (im<br />
Vorjahr <strong>11</strong>9 Mio Euro) wurden als Sicherheiten für Finanzschulden<br />
begeben. Im Wesentlichen handelt es sich hierbei um<br />
Grundstücke und Gebäude.<br />
Im Geschäftsjahr <strong>2010</strong>/<strong>11</strong> wurden unter den geleisteten Anzahlungen<br />
und Anlagen im Bau 8 469 Tsd Euro für die thermische<br />
Abfallverwertungsanlage in Plymouth, Großbritannien, geleistet.<br />
17 Als Finanzinvestitionen gehaltene Immobilien<br />
Der beizulegende Zeitwert der als Finanzinvestition gehaltenen<br />
Immobilien wurde auf der Grundlage der von unabhängigen<br />
Gutachtern durchgeführten Bewertungen zum 30. September<br />
<strong>2010</strong> bestimmt und beträgt in Summe 7 220 Tsd Euro.<br />
Sofern sich keine Anhaltspunkte auf eine Wertminderung<br />
ergeben, werden erneute Gutachten zum 30. September 2013<br />
angefordert. Die Mieterträge im Geschäftsjahr betrugen<br />
665 Tsd Euro (Vorjahr 659 Tsd Euro). Die direkten betrieblichen<br />
Aufwendungen (ohne planmäßige Abschreibungen) betrugen<br />
<strong>11</strong>6 Tsd Euro (Vorjahr 137 Tsd Euro). Im Vergleich zum Vorjahr<br />
ergibt sich eine Veränderung im Bestand der als Finanzinvestitionen<br />
gehaltenen Immobilien von 78 Tsd Euro, die aus einer<br />
Nachaktivierung resultiert. Bei den als Finanzinvestitionen<br />
gehaltenen Immobilien handelt es sich um ein Altenheim in<br />
Solingen und ein vermietetes Wohn- und Geschäftshaus in<br />
Köthen.<br />
Als Finanzinvestitionen gehaltene Immobilien<br />
in Tsd Euro <strong>2010</strong>/20<strong>11</strong> 2009/<strong>2010</strong><br />
Bruttowerte zum 1.10. 7 479 7 479<br />
Investitionen 78 —<br />
Bruttowerte zum 30.9. 7 557 7 479<br />
Abschreibungen zum 1.10. 1 421 1 162<br />
Abschreibungen 251 259<br />
Abschreibungen zum 30.9. 1 672 1 421<br />
Nettowerte zum 30.9. 5 885 6 058<br />
18 Assoziierte Unternehmen<br />
Die in der Umbuchung dargestellten assoziierten Unternehmen<br />
wurden wie im Vorjahr von den übrigen Finanzanlagen zu den<br />
assoziierten Unternehmen umgegliedert. Die folgenden Übersichten<br />
zeigen die Buchwertentwicklung sowie die wesentlichen<br />
Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung<br />
der assoziierten Unternehmen.<br />
At-Equity bilanzierte Beteiligungen<br />
in Tsd Euro <strong>2010</strong>/20<strong>11</strong> 2009/<strong>2010</strong><br />
Bruttowerte zum 1.10. 97 267 76 395<br />
Veränderung Konsolidierungskreis – 50 2 780<br />
At-Equity-Bewertung 7 480 7 280<br />
Zugang 1 640 —<br />
Abgänge 1 497 —<br />
Umbuchung 895 10 812<br />
Bruttowerte zum 30.9. 105 735 97 267<br />
Abschreibungen zum 1.10. 4 307 1 257<br />
Abschreibungen — 3 050<br />
Abschreibungen zum 30.9. 4 307 4 307<br />
Nettowerte zum 30.9. 101 428 92 960<br />
<strong>MVV</strong> Energie <strong>2010</strong> / <strong>11</strong><br />
133<br />
KONZERNABSCHLUSS
Change language