11. Symposium Brückenbau in Leipzig - zeitschrift-brueckenbau ...
11. Symposium Brückenbau in Leipzig - zeitschrift-brueckenbau ...
11. Symposium Brückenbau in Leipzig - zeitschrift-brueckenbau ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>11.</strong> SYMPOSI UM LEI PZIG<br />
3 Verrohrung von Schrägseilen<br />
Bei Schrägseilen mit Litzenbündeln<br />
werden die verz<strong>in</strong>kten, gewachsten und<br />
PE-ummantelten E<strong>in</strong>zellitzen <strong>in</strong> der<br />
äußeren Verrohrung parallel geführt.<br />
Üblicherweise ist <strong>in</strong>nerhalb der Verrohrung<br />
e<strong>in</strong> Füllungsgrad bis zu 50 % zu<br />
erreichen.<br />
Da die Schrägseile für W<strong>in</strong>dangriff sehr<br />
exponiert liegen und daher auch <strong>in</strong><br />
Abhängigkeit von dem Hüllrohrdurchmesser<br />
die W<strong>in</strong>dlasten und die aus W<strong>in</strong>d<br />
resultierenden Schw<strong>in</strong>gungsersche<strong>in</strong>ungen<br />
zunehmen, besteht Interesse, die<br />
Hüllrohrdurchmesser zu reduzieren.<br />
Durch Optimierung der E<strong>in</strong>bauverfahren<br />
ist es nun gelungen, für die Dyna-Grip®-<br />
Seile sogenannte Slim Ducts mit bis zu<br />
14 % verkle<strong>in</strong>ertem Außendurchmesser<br />
zu verwenden. Die Anordnung der Litzen<br />
bei normaler und enger Verrohrung ist<br />
<strong>in</strong> obenstehendem Bild vergleichend<br />
gegenübergestellt.<br />
Um zu gewährleisten, dass bei enger<br />
Verrohrung und Füllungsgraden bis zu<br />
73 % e<strong>in</strong>e problemlose Montage ebenso<br />
möglich ist, wurden <strong>in</strong> Vorversuchen die<br />
E<strong>in</strong>bauverfahren und -hilfsmittel opti-<br />
miert. Die realisierbaren Hüllrohrdurchmesser<br />
für die Dyna-Grip®-Seile s<strong>in</strong>d hier<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Tabelle angegeben.<br />
Dyna-Grip®-Seile Standard Duct Slim Duct<br />
Typ d <strong>in</strong> [mm] d <strong>in</strong> [mm]<br />
DG-P 12 110 110<br />
DG-P 19 125 125<br />
DG-P 31 160 140<br />
DG-P 37 180 160<br />
DG-P 55 200 180<br />
DG-P 61 225 200<br />
DG-P 73 250 225<br />
DG-P 91 280 250<br />
DG-P 109 315 280<br />
DG-P 127 315 280<br />
DG-P 157 355 315<br />
3 Gegenüberstellung von normaler<br />
und schlanker Verrohrung<br />
© Dywidag-Systems International GmbH<br />
24 BRÜCKENBAU | 1 . 2011<br />
2 Litzenanordnung bei normaler und enger<br />
Verrohrung für e<strong>in</strong> Schrägseil mit 55 Litzen<br />
© Dywidag-Systems International GmbH<br />
4 Sae Poong Bridge<br />
4.1 Lage und Abmessungen<br />
Die Weltausstellung Expo 2012 f<strong>in</strong>det<br />
<strong>in</strong> der südkoreanischen Küstenstadt<br />
Yeosu zum Thema »The Liv<strong>in</strong>g Ocean and<br />
Coast« statt. Zur Erschließung der Stadt<br />
werden zurzeit zahlreiche Infrastrukturprojekte<br />
realisiert. Dazu gehört auch die<br />
Errichtung der horizontal gekrümmten<br />
Sae Poong Bridge im Zuge der Nationalstraße<br />
N 2 als Umfahrung der Stadt<br />
Gwangyang, die den Gwangyang Wes-<br />
tern River, e<strong>in</strong>e Eisenbahnstrecke und<br />
e<strong>in</strong>e untergeordnete Straße überquert.<br />
Das Bauwerk ist e<strong>in</strong>e Schrägseilbrücke<br />
mit drei Pylonen und e<strong>in</strong>er Gesamtlänge<br />
von 875 m, die Hauptspannweiten<br />
betragen 85 m + 220 m + 220 m + 85 m.<br />
Der Überbau mit zentralem Hohlkastenquerschnitt<br />
und Streben für die Kragarmbereiche<br />
weist e<strong>in</strong>e Breite von 23,90 m<br />
und e<strong>in</strong>e Höhe von 3,30 m auf. Die beiden<br />
Randpylone haben e<strong>in</strong>e Höhe von<br />
ca. 87 m, der mittlere Pylon e<strong>in</strong>e Höhe<br />
von 101 m.<br />
4.2 Seilführung<br />
Je Pylon ist e<strong>in</strong>e Seilebene zentrisch<br />
angeordnet. Für die Längstragrichtung<br />
kommen 64 Seile der Firma Dywidag-<br />
Systems International vom Typ DG-P55<br />
sowie 26 Seile vom Typ DG-P61 zum<br />
E<strong>in</strong>satz. In Querrichtung werden zwölf<br />
Seile vom Typ DG-P12, acht vom Typ<br />
DG-P37 sowie vier Seile vom Typ DG-P61<br />
e<strong>in</strong>gesetzt, um die Pylone, erforderlich<br />
aufgrund des horizontal gekrümmten<br />
Brückenverlaufs, zu stabilisieren. Da die-<br />
se <strong>in</strong> (Brücken-)Querrichtung orientierten<br />
Seile den Pylon im spitzen W<strong>in</strong>kel<br />
schneiden und ihre Verankerungen mit<br />
jenen der <strong>in</strong> Längsrichtung wirkenden<br />
Seile <strong>in</strong> Konflikt geraten würden, ergab<br />
sich die Notwendigkeit, hier die Gabelkopfverankerungen<br />
e<strong>in</strong>zusetzen.<br />
Außerdem wurden sechs Seile des Typs<br />
DG-P19 <strong>in</strong> den Pfeilern der beiden Randfelder<br />
als Rückhängeseile realisiert, die<br />
e<strong>in</strong> Abheben des Überbaus verh<strong>in</strong>dern<br />
sollen.<br />
4 Pylon und Brückenquerschnitt<br />
mit Abspannseilen<br />
© Dywidag-Systems<br />
International GmbH<br />
5 Sae Poong Bridge im Bauzustand<br />
© Dywidag-Systems International GmbH<br />
4.3 Bauausführung und Seilmontage<br />
Die Ausführungsarbeiten der Brücke<br />
begannen im August 2009 und sollen<br />
rechtzeitig vor der Expo im Juli 2012<br />
abgeschlossen se<strong>in</strong>. Wegen begrenzten<br />
jährlichen Budgets kann aber nur e<strong>in</strong><br />
Pylon pro Jahr realisiert werden.<br />
Anfang für die Seilmontage war im Früh-<br />
jahr 2010: Der E<strong>in</strong>bau der Seile erfolgt<br />
mit zwei Montageteams, wobei <strong>in</strong> der<br />
Regel e<strong>in</strong> Seil l<strong>in</strong>ks und e<strong>in</strong>es rechts des<br />
Pylons gleichzeitig hergestellt werden.<br />
Aktuell konnten für den ersten Pylon<br />
sowohl die Seile <strong>in</strong> Längstrag- als auch <strong>in</strong><br />
Querrichtung e<strong>in</strong>gebaut und gespannt<br />
werden.