Dissertationsschrift Denise Sommer „Nachrichten im Gespräch. Eine ...

gezeigt, ich nehme an …einfach von anderen Religionen ob von Christen oder nicht, die halt einfach
sich dort mit den Leuten unterhalten haben, mit den Gläubigen oder mit den ähm, weiß ich nicht mit
dem Muhedshin dort oder wer auch immer. Und ähm … ganz einfach, die halt … es ging
grundsätzlich auch um diesen ganzen Kopftuchstreit in Deutschland, dass es einfach darum ging, ob
jetzt äh Lehrerinnen an Schulen und sowas eben Kopftücher tragen sollen, ob Kinder irgendwie
Kopftücher tragen sollen in der Schule. Da wurden verschiedene Meinungen halt gezeigt von ähm dort
Anwesenden, also von nem Mann, der zum Beispiel gesagt hat, Deutschland hat halt andere
Probleme als … als diese ganze Kopftuchstreitfrage, von irgend’ner rothaarigen Frau mit Brille, glaub
ich, die gemeint hat, ähm, ja, sie fände halt irgendwie, dass … dass generell Kopftücher ähm verboten
werden sollten, also das Tragen, dass das für sie die wirkliche Einschränkung irgendwie darstellen
würde, glaub’ ich oder so. Und dann hat irgend ne andere Frau noch gesagt, dass ähm, dass
wiederum die … das Verbot von Kopftüchern ne Einschränkung für sie darstellen würde und so weiter
und so fort und ähm ja, so in etwa halt Grundthemen der ganzen Sache.
Nachfrage: Irgendwas, was Du noch bemerkenswert fandest, was Du mir erzählen würdest, wenn ich
den Beitrag nicht gesehen hätte?
Ich … ich fand’s da extrem voll (lacht) in der Moschee, also es waren unglaublich viel Gläubige. Ich
hab’ echt so überlegt, ob, ähm, an anderen Tagen, also das hab’ ich mir jetzt einfach so beim … beim
Schauen überlegt, ob an anderen Tagen einfach auch so viele dort sind oder ob da … einfach an dem
Tag halt einfach so viele dann. Und dann kam ich mir irgendwie … so der Gedanke … ich hab’ zwar
schon mal was davon gehört, aber mir fiel dann einfach so spontan ein, dass ich das generell relativ
seltsam fand so „Tag der offenen Moschee“ wahrscheinlich einfach gemacht aus irgendwelchen
Annäherungsgründen oder Annäherungszwecken, aber ich fand das irgendwie seltsam so als, weiß
ich nicht, so hier, keine Ahnung „Zootag der offenen Tür“ oder irgend so. Ja, mag jetzt blöd klingen,
aber so kam mir das dann wirklich vor so irgendwie: „Wir müssen uns jetzt hier vorführen“ oder „Wir
müssen uns jetzt hier irgendwie zeigen, dass ähm … dass die Menschen das verstehen, was wir hier
irgendwie machen oder so.“ Keine Ahnung, ja.
Recall Vp 20 EG 11250106
Gut. Ah, also, es war ne Tagesschau-Nachricht vom, ich glaub, Oktober, irgendwann im Oktober
2005, es ging da drum, dass eine Moschee, ah, den Tag der offenen Tür hatte, dass eben alle
Religionen mal dort hin kommen konnten, Fragen stellen, und im Zentrum stand, dass kürzlich die
Diskussion über dieses äh dieses Kopf … Kopftuchverbot von der Lehrerin in der Schule durchgesetzt
wurde. Und somit wurden Leute, Deutsche, befragt, was sie davon halten, es kamen, wir haben
versucht uns zu erinnern, zwei Frauen und ein Mann, eine Frau mit der Einstellung völlig liberal, das
kann sie machen wie sie will, die andere hat gesagt, dass es nicht zulässig ist, an deutschen Schulen
Kopftuch … ähm, ja Kopftuch zu erlauben. Und dann kam noch der Mann, der meine Meinung
vertreten hat, dass es andere Probleme gibt, als sich mit so was wirklich richtig rumzuärgern. Dann
hat zwischendurch noch äh jemand von der Moschee selbst, der was zu dieser Religion erklärt hat,
dass das einfach dazugehört mit diesem Kopftuch, ja das damit war … das war’s eigentlich auch
schon. Ja, dass eben weiterhin, ähm, solche offenen Religionstage gestaltet werden sollten, damit die
Leute zueinander finden.
Nachfrage: Ok, fällt Ihnen noch irgendwas ein, was Sie vielleicht bemerkenswert fanden oder was
Ihnen aufgefallen ist?
Hm, ich fand’s nur dreist, sich dahin zu stellen und zu sagen, äh, dass das verboten werden sollte. Ich
hab vorhin schon gesagt, das ist, als wenn man bei uns in den Dom gehen würde und da
irgendwelche Kerzen auspustet, also. Man kann ja seine Meinung vertreten, aber man sollte sich
schon den Religionen bisschen anpassen. Das war das einzige, was ich jetzt nicht passend fand. Und
ich fand’s sehr hart geschnitten auf diese Leute mit diesen krassen Meinungen, die dann
hintereinander kamen. Das war sehr auffällig fand’ ich, dass jeder … man hat überhaupt keine
Meinung durchblicken lassen, sondern wirklich alle drei Typen, die es dazu geben könnte,
widergespiegelt. Ja, ja, mehr nicht.
Recall Vp 21 EG 12250106
Ok. Also, es ging darum, dass …äh …Tag der offenen Tür war, ähm in hundert Moscheen in Berlin,
und der Beitrag, äh, da wurde gezeigt die größte Moschee von diesen hundert, die größte in Berlin,
und äh ja, dann wurden paar Besucher interviewt, ähm, was sie, also, es ging vor allen Dingen auch
um die Kopftuchdebatte, äh, innerhalb … also, im Rahmen dieses … dieses Tages der offenen Tür,
und da haben sich ein paar Besucher dann dazu geäußert, was sie dazu halten. Ähm, ja, da gab’s
Pro-Meinungen und Contra-Meinungen, die dann gezeigt wurden. Und … ähm … um das
Freitagsgebet ging es, was sehr stark besucht war auch. Ja, und es war wohl ein voller Erfolg, dieser
Tag der offenen Tür, so, von den Besucherzahlen her.
Nachfrage: OK. Gibt es noch irgendwas, woran Sie sich erinnern können oder was sie bemerkenswert
fanden?
Hm, ich kann mich erinnern, dass strahlend blauer Himmel war bei dieser Moschee … ähm … (Pause)
… nee, kann ich mich jetzt nicht mehr dran erinnern.
Recall Vp 22 EG 12250106
Ähm, an den Ort kann ich mich nicht mehr erinnern, also, es war auf jeden Fall ein Ort mit Dialekt.
Also, war irgendwie ich glaub’ … wahrscheinlich Süddeutschland, so wie ich’s … so wie mich
erinnern kann, aber ich könnt’s jetzt nicht zuordnen. Äh, Grundthema der Nachricht war, dass äh die
seit sechs Jahren ähm alljährlich dieser Tag der offenen Moschee oder so was stattfindet. Ähm,
Aktualitätsbezug war, dass gerade äh das Urteil gefällt wurde zum Kopftuch, also zu diesem
Kopftuchstreit, wie es in den Medien halt vorkam, und ähm darüber wurde dann halt dort diskutiert und
es wurden, äh waren halt kurze äh Schnitte von verschiedenen Leuten, die da ähm sich geäußert
haben, wie sie das finden und ja dann … ja, also, es war ja ein relativ kurzer Beitrag, ein Zweiminüter
oder so.