Dissertationsschrift Denise Sommer „Nachrichten im Gespräch. Eine ...

Video 5, Beginn 3:45:57, Ende 3:54:26
Länge: 8’29’’
Gruppe 24200705FB
A weiblich
B weiblich
Legende:
Großbuchstaben: für Namen der Sprecher (A/B) oder andere Personen (C …)
xxx: akustisch nicht verständlich
?: Unsicherheit über den transkribierten Begriff
Sprechakt Sprecher Äußerung
Nr.
1. A okay ja weißt du noch was von der Nachricht also ich weiß noch dass
es um den Kopftuchstreit ging und zwar anlässlich von irgendwie was
war noch mal der Anlass das war in Berlin war irgendwie so
2. B #das war das
3. A seit sechs Jahren
4. B seit sechs Jahren tag der offenen Tür in einer Moschee
5. A genau in einer Moschee in Berlin
6. B das war am Freitagsgebet
7. A genau
8. B das war der 3.oktober 2003
9. A das hab ich auch gelesen
10. B das ist seit sechs Jahren findet das statt
11. A gut soweit sind wir uns also einig genau dann waren die
verschiedenen Leute die was gesagt ob sie es gut oder schlecht
finden
12. B ja und es waren vier Leute die was dazu gesagt haben und der letzte
war ein Mann
13. A genau nee und manche Argumente fand ich auch witzig zum Beispiel
fand ich das eine sehr interessant a wir müssen laut und deutlich
sprechen wo die eine Frau gesagt hat wenn hier gesagt wird du darfst
dein Kopftuch nicht tragen dann findet sie das als Unterdrückung
irgendwie so
14. B ja
15. A das finde ich irgendwie cool weil ich auf die Idee noch nie gekommen
bin
16. B ja und eigentlich hat sie recht und das war ja auch vorher im
Gespräch sagte die eine im interview dass sie meinte wenn sie die
Wahl hätte zwischen Kopftuch und arbeit wird sie äm wäre klar was
sie nimmt
17. A ja
18. B und für mich war das jetzt nicht direkt klar und dann sagte sie na dann
werde ich halt arbeitslos
19. A ja und das
20. B ist eine krasse Einstellung
21. A ja und ich weiß auch nicht was ich davon halte weil
22. B na weil wir einfach nicht diesen Hintergrund haben
23. A ja aber jetzt überleg mal jemand sagt dir damit du die stelle kriegst
musst du deine haare schwarz färben
24. B dann seh ich so blass aus
1
25. A ja oder oder meinetwegen irgendwas was scheiße aussieht ja
26. B pinkkariert oder so
27. A ja
28. B musst du deine haare machen dann würde natürlich auch im ersten
Moment sagen nö leck mich an den Füssen aber na ja ich weiß nicht
bevor man wirklich keinen job hat
29. A ja ja aber da ist es ja bei dir ist ja kein religiöses Hintergrund wenn du
das machst
30. B na gut ich finds einfach nur aus ästhetischen gründen ne na gut
31. A und die haben halt den Hintergrund dass sie das Kopftuch deswegen
tragen obwohl es glaube ich nicht genau das steht sie sollens tragen
aber wir weichen von der Nachricht ab
32. B ist doch egal wir diskutieren ist doch egal
33. A okay
34. B hm na ja ich mein mit dieser Kopftuchsache das ist natürlich auch
schon ja an schulen war da hauptsächlich die Diskussion ob da
Lehrerinnen Kopftuch tragen dürfen oder nicht und ich bin da selbst
auch noch zu keinem Ergebnis gekommen muss ich sagen weil ich
mein einerseits denke ich mir jeder soll das anziehen was er möchte
so gut
35. A xxx
36. B ich meine gut ich finde auch bei Lehrern oder ansonsten öffentlichen
bediensteten
37. A ja
38. B schon im rahmen bleiben muss ich meine wenn da jetzt eine Lehrerin
im Bikini vor mir steht finde ich das auch irgendwie doof
39. A ja die Sache ist aber die dass man eigentlich
40. B also es muss im rahmen bleiben die frage ist in welchem rahmen
41. A ja die Sache ist aber die dass eigentlich da hängen zum Beispiel
Kreuze in der schule dagegen kann geklagt werden vor allem in
Bayern und ich darf eigentlich meine Schüler auch wenn ich Politik
unterrichte nicht beeinflussen
42. B #ja das ist klar
43. A ich darf nicht sagen hier ich
44. B #ich find das aber besser
45. A und ich wähl zum Beispiel CDU zum Beispiel
46. B genau
47. A wenn ich das sage beeinflusse ich damit automatisch meine Kinder
aber theoretisch ich weiß nicht
48. B ich meine gut dadurch dass ich das Kopftuch aufhabe zeige ich ja
49. A #das ist eine Botschaft
50. B und zeige ich ja ich finde das gut sonst würde ich das ja nicht machen
ich meine bei uns in der schule wurden wir auch von Schwestern
unterrichtet teilweise die hatte auch ihre Ordenstracht an
51. A ja aber ihr habt euch auch selber entschieden euch das anzutun
52. B ja ja gut aber das würde ich ja bei der wenn ich eine muslimische
Lehrerin mit Kopftuch hätte auch dann kann ich ja auch die schule
wechseln
53. A aber stell dir das doch mal vor alle wechseln die schule nur weil die
eine Lehrerin ein Kopftuch trägt
54. B ja natürlich das wäre total scheiße aber na ja also ich weiß halt nicht
auf der einen Seite denke ich mir ich weiß auch nicht genau wofür das
Kopftuch im Islam steht und eigentlich eine zeit lang dachte ich das
steht für Unterdrückung und dann finde ich nicht gut wenn es
getragen werden darf
2