Dissertationsschrift Denise Sommer „Nachrichten im Gespräch. Eine ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

78 B Ob die direkt hier hinter uns sind? (lacht und deutet auf die Leinwand vor der Einwegscheibe) Nee. 79 A xxx … die sind doch bestimmt … xxx Kamera bewegen … xxx 80 B So … (Pause) … jetzt sagen wir mal fünf Minuten gar nichts. (beide lachen) 81 A Also natürlich, das ist halt auch echt so ein Thema, wo ick find’, wo man ganz schön ungebildet ist so, wenn man sich mit der Religion gar nicht auskennt und dann auf die Leute, weil man’s ja selber gar nich gewohnt ist, dass das … 82 B ## ja, aber … ja 83 A ### … wenn das einen gewissen Stellenwert hat in der Gesellschaft, dann kann man sich so schlecht reinversetzen, und dadurch entstehen, gloob’ ick, so ne Riesen … 84 B ### Ja, ich kann jetzt auch gar nicht … 85 A … vorurteile so … 86 B Ich kann Dir jetzt auch gar nicht sagen, wie jetzt … weil ich kann auch, weiß nicht … wie auch dies … das Kopftuch halt auch so’n Machtverhältnis zwischen Mann und Frau ausdrückt … 87 A # Ja. 88 B … irgendwie so …und ich hab’ halt gar keinen Plan … 5
Video 01/06, Beginn:10:40, Ende: Länge: 10:40 min = 640 sec Gruppe 07230106FB A weiblich = Vp 13 B weiblich = Vp 14 Legende: Großbuchstaben: für Namen der Sprecher (A/B) oder andere Personen (C …) xxx: akustisch nicht verständlich ?: Unsicherheit über den transkribierten Begriff #: Unterbrechung durch den Gesprächspartner (in Klammern & kursiv): nonverbale Äußerungen Sprechakt Sprecher Äußerung Nr. 1 A An was erinnerst Du Dich? 2 B Die, ähm, wo die eine Frau gesagt hat, sie findet, das sollte überall verboten werden, das Kopftuch. Das habe ich mir besonders gemerkt. 3 A Ja, ja. 4 B # Weil ich das nicht ok finde. 5 A In der Öffentlichkeit gehört, ja das stimmt. Aber … aber … es waren eigentlich fast alle dagegen, oder, am Ende? 6 B Fand’ ich nicht. Zwei dafür und zwei dagegen, hatte ich gedacht. 7 A Haste mitgezählt? 8 B Na, da war doch irgendwie die das gesagt hat, es sollte überall verboten werden, dann, die, die gesagt hat, die Frau, die unterrichtet Kinder in unserem Land in ner anderen Religion … 9 A Hm. Ja. 10 B Und dann hat doch noch ne Frau gesagt, sie findet das Unterdrückung, wenn sie es verbieten, das Kopftuch … 11 A Hm. 12 B Und der Mann hat noch gesagt, es gibt Wichtigeres. 13 A Genau. 14 B Deswegen fand’ ich eigentlich, ziemlich ausgeglichen, aber das … das Krasse halt, die kamen halt am Anfang. 15 A Eben. Und bei dem … wo die in der Kirche waren, in der Moschee da, da haben die alle eingeladen, oder was? Die da gar nicht der Religion angehören? 16 B Na, wie Tag der offenen Tür hab’ ich das verstanden. 17 A Na … (nickt. Pause. Beide sehen sich an und beginnen dann zu lachen.) ###xxx (Unverständliches übereinanderreden) Na klar, gibt’s bei uns ne Moschee? 18 B Ich weiß es nicht, ich glaub’ nicht. Bei uns keine. 19 A Ich würd’ ja da mal hingehen. Na, aber wahrscheinlich würd’ ich mich bloß über die aufregen, glaub’ ich. 20 B Über welche? 21 A Na, über die … über die Muslime, ja. (beide lachen) 22 B Na, warum? 23 A Weil, ich hab’ nichts gegen die, aber die Art ist irgendwie … ich find’ das sehr radikal, weißte so. Also, ich hab’ nichts dagegen, wenn die Frauen ihre Kopftücher tragen, aber ich mag das nicht so, keine Ahnung, wie die predigen und alles, weißte, weil das so fanatisch für 1 mich ist. 24 B Hm. Na, mich interessiert das ja auch gar nich so. 25 A Würdste da nich hingehen? 26 B # Ich würde auch nicht sagen … ich war auch normal noch nicht in der Kirche … 27 A Nee, ich auch nicht. 28 B … seit fünf Jahren oder so. 29 A Na, aber, das ist ja mal was anderes. Weißte, weil, Christentum kennste ja. 30 B Hm. Na gut, angucken würd’ ich mir das vielleicht. 31 A Na, gehen wir doch mal hin! Zusammen? 32 B Mit oder ohne Kopftuch? (lacht) 33 A Muss man da Kopftuch tragen? 34 B Ich weiß es nicht. 35 A Ich glaub’ nicht. Ich hab’ doch gar keins. (Pause) Aber, hattet Ihr so ne Lehrerin bei Euch an der Schule? 36 B (Schüttelt den Kopf) 37 A Das würd’ mich mal interessieren, wie da die Kinder gucken. Weißte? 38 B Ja. 39 A Würdest Du das verbieten? Als Lehrer? Dass die Lehrer das tragen? 40 B (Schüttelt den Kopf) Hmhm, eigentlich nicht. Weil, wenn zum Beispiel jetzt ein normaler mit Kette um hat mit Kreuz dran oder sowas, das würdeste ja auch nicht verbieten. 41 A Aber das ist nicht so offensichtlich, oder? 42 B Weeß ich halt nicht. Was willst’n machen? 43 A Nee, klar. Ich weeß nicht, ich würd’s jetzt genauso wenig … 44 B # Mich würde das, glaub’ ich, nicht stören. Auch nicht, wenn ich da jetzt Mutter wäre oder so. 45 A Na, das Problem ist ja, dass … dass Du das wahrscheinlich immer verteidigen musst, weißte? Weil das immer angesprochen werden würde, in jeder Stunde dann. Wenn Du vor ner neuen Klasse stehst, musste Dich erstmal rechtfertigen, so. 46 B Hm. Aber … wenn die das immer das Argument bringen, dass die unterdrückt werden, weil sie ein Kopftuch aufsetzen müssen, ge? 47 A Hm. 48 B Aber wenn die Frau doch Lehrerin ist und so, da hat die sich doch eigentlich schon soweit durchgesetzt, dass sie einen Beruf lernen durfte und so was alles und das machen kann, was sie jetzt wollte. Weißte, wie ich meine? 49 A Hm. 50 B Und wenn die Religion in Deutschland unterrichtet, dann ist das ja alles schon ziemlich frei und offen. Und wenn sie aber eben an Allah glaubt, und denkt, sie muss da das Ding aufsetzen, dann kann sie’s ja auch machen. Also, kann ich mir nicht vorstellen, dass die jetzt dadurch das so ausdrückt oder … ich weeß nicht, ich kann mir die Situation gar nicht vorstellen, so richtig. 51 A Dann stell’ dir jetzt mal vor, ich habe ein Kopftuch. (beide lachen. Sie greift nach hinten an die Kapuze ihrer Strickjacke) 52 B Setz’ mal auf! 53 A (setzt die Kapuze auf, beide lachen, setzt sie wieder ab.) 54 B Abgelegt! Nee, ich weeß nicht, ich find das auch sinnlos, die Diskussion, eigentlich. 55 A Ja, ehrlich? 56 B (nickt) 57 A Hm … da müsst ich mal meinen Papa fragen. 2
Seite 1 und 2:
Dissertationsschrift Denise Sommer
Seite 3 und 4:
46 B ich dachte die haben gesagt di
Seite 5 und 6:
28 B ich wollte jetzt den bogen spa
Seite 7 und 8:
24 B kommt drauf an kommt drauf an
Seite 9 und 10: 52. B na es gibt ja nur na toll jet
Seite 11 und 12: 45. A wenn das mal an die Öffentli
Seite 13 und 14: gesessen mir das Orgelspiel angehö
Seite 15 und 16: 44. B ich hab das auch nicht ganz v
Seite 17 und 18: Video 4, Beginn 1:31:46, Ende 1:43:
Seite 39 und 40: 108. B hm na ich glaub ich würde e
Seite 41 und 42: 41. A ja 42. B ich würd schon sage
Seite 43 und 44: Video 01/06, Beginn: 00:01:33, Ende
Seite 45 und 46: nicht unschuldig, aber so 70, 80 Pr
Seite 47 und 48: einfach, grad zumindest in dem Kopf
Seite 51 und 52: 90 B Du nicht, oder? 91 A Nein. (sc
Seite 53 und 54: 42 B Hm. 43 A also das … das äh
Seite 57 und 58: Frauen, die xxx … 60 B Na gut, da
Seite 59: 38 B Was? 39 A … Regelung durchge
Seite 63 und 64: 118 B Vielleicht schon … Aber ich
Seite 65 und 66: ja auch nicht mitten im Unterricht
Seite 67 und 68: Video 01/06, Beginn:01:21, Ende: 12
Seite 69 und 70: dass ich da einfach ne viel zu libe
Seite 71 und 72: wird, also ich finde halt auch, jed
Seite 73 und 74: Video 02/06, Beginn:00:25, Ende: 12
Seite 75 und 76: 94 B Merkwürdig. 95 A Ja. 96 B Mer
Seite 77 und 78: mit anfangen, mit diesem Islam. Und
Seite 79 und 80: Video 02/06, Beginn: 26:30, Ende: 3
Seite 81 und 82: 121 A Ja. 122 B … als Erkennungsz
Seite 83 und 84: ich sage, ganz oder gar nicht. 37 A
Seite 87 und 88: antworten. Wenn die äh … also, w
Seite 89 und 90: aus? 54 B Hm. Hm. 55 A Weil, wenn i
Seite 91 und 92: Video 02/06, Beginn: 33:00, Ende: 4
Seite 93 und 94: Religionen und den Kulturen. Obwohl
Seite 95 und 96: suchen … 46 B # Naja, es hat ja
Seite 99 und 100: 89 A Ja, schon allein die Übersetz
Seite 101 und 102: Also, aber ich find das nicht schle
Seite 103 und 104: Recall Vp 01 EG 01130106 Ähm, ja,
Seite 105 und 106: Bundesverfassungsgericht damit besc
Seite 107 und 108: Ende noch mal eigentlich so gezeigt
Seite 109 und 110: gezeigt, ich nehme an …einfach vo
Seite 111 und 112:
Recall Vp 25 EG 14300106 Tja, also
Seite 113 und 114:
Recall Vp 33 EG 18060206 Ok, also A
Seite 115 und 116:
Na, die Meinungen im Allgemeinen fa
Seite 117 und 118:
Recall Vp 47 KG 28100206 Also, das
Seite 119 und 120:
Nachfrage: Noch irgendwas, was so i
Alle anzeigen

Dissertationsschrift Denise Sommer „Nachrichten im Gespräch. Eine ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?