Dissertationsschrift Denise Sommer „Nachrichten im Gespräch. Eine ...

nicht unschuldig, aber so 70, 80 Prozent …
81 A ## Ja?
82 B … sind da schon. Also, vor allem auch untereinander. Also, gar nicht
mal so, dass da …
83 A # Hm
84 B … aber das hat einfach was mit dieser schlechten Integration zu tun.
Also, das ist ja auch in Berlin so. Das sammelt sich alles in einem
Stadtteil, und die sprechen teilweise kein Deutsch. Und ich mein, es
kann irgendwo nicht sein, dass’n …
85 A Ja!
86 B … also, deswegen finde ich das ganz gut, wenn die in der Vorschule
verpflichtend einführen, dass die Kinder vorher Deutsch können.
87 A Na, isses denn nicht so?
88 B Nee, das ist noch nicht verpflichtend, die können … Du hast teilweise
Klassen, da sind, da hast Du fünf Deutsche drin und 20 Ausländer
und, äh, 15 von denen sprechen nicht vernünftig Deutsch, nicht so,
dass Du einen vernünftigen Schulunterricht machen kannst.
89 A Wie iss’n das in anderen Ländern? Also, zum Beispiel …
90 B # hm, in anderen Ländern haben die teilweise verpflichtende
Vorschulen.
91 A … weiß ich nicht, wenn Du jetzt zum Beispiel, na gut, da weiß ich
nicht, in den USA, … da gibt, da spricht ja der Grossteil auch …
Englisch, oder?
92 B # Da wirst Du glaub’ ich zu gezwungen, Deinem Kind Englisch
beizubringen, was ja auch zur Sache dazu gehört. (???) Vielleicht
auch weil … das geht halt nicht, weil dadurch kommt es halt, dass die
sich so abschotten und vielleicht ist deswegen auch nur das Kopftuch
ein Problem, weil halt die Integration nicht wirklich klappt, also von
beiden Seiten aber nicht – die wollen sich nicht integrieren und viele
Deutsche wollen auch nicht, dass das integriert wird. Mit dem
Kopftuch, das wird einfach als Symbol genommen.
93 A Hm, das glaub’ ich auch, dass es einfach halt … weiß ich nicht, so
Kopftuch ist gleich Türke ist gleich dann Vorurteil, was man auch
immer hat, wenn man eins hat und das war’s dann. Ja, na ja, also,
wie gesagt, das ist irgendwie zu weit weg von mir (lacht), also, weiß
ich nicht, vielleicht sollte ich öfter mal nach Berlin …
94 B Musst mal zu mir nach Hause kommen …
95 A Na gut, ich weiß, als wir mal in Köln waren, da ist es mir auch
aufgefallen, aber ich fand das jetzt nicht so schlimm. Mir ist nur
aufgefallen, dass die irgendwie alle scheinbar ganz viel Geld haben,
weil die, die Mädels, die waren alle wirklich gut gekleidet mit
Markenklamotten und übelst geschminkt und schick und Schmuck
und so und da war ich schon ein bisschen neidisch, weil wir sind da
nur in diese Second-Hand-Läden gegangen und so und da dacht’ ich
so, hm … Also, das war das einzige, was mir da aufgefallen ist, aber
ansonsten ...
96 B Naja, das sind dann aber immer die Extreme – die, die, ähm, relativ
angepasst sind sag ich mal, die machen sich dann immer richtig heftig
raus, find’ ich so. Und, ähm, dann hast Du diesen anderen Teil mit
Kopftuch und also, wo dazwischen auch Riesengegensätze sind.
97 A So Kont … Das ist eigentlich kein Kontinuum, oder? Ist ja nur das und
das.
98 B Hm, also, so … Naja, gut, dazwischen gibt’s auch, zum Beispiel hier,
hier ? Sabi, ähm, ? Sabis Freund ? Taifun, ist ja auch Türke, der ist
aber glaub’ ich in Deutschland geboren oder wie auch immer. Und,
5
ähm, die Schwester von ihm arbeitet hier auch und die hat einen
Mann, der ist in der Türkei irgendein Ingenieur, ne, und das wird ihm
hier in Deutschland aber nicht anerkannt, aber weil sie halt hier ihre
Arbeit hat und hier auch nicht weggehen würde, ähm, ist er halt,
obwohl ihm dieser hier Titel nicht anerkannt wird, nach Deutschland
gekommen und hat erstmal so richtig billige Arbeiten gemacht und
besitzt jetzt ne eigene Logistikfirma. Aber find’ ich klasse irgendwie.
Also, ich mein, da gehört ja auch viel dazu.
99 A Hm.
100 B Denn es ist so halt, man hat halt eigentlich immer so das Klischee,
dass die Frau sich eigentlich unterzuordnen hat und …
6