Dissertationsschrift Denise Sommer „Nachrichten im Gespräch. Eine ...

38 B Was?
39 A … Regelung durchgesetzt worden bezüglich des Kopftuches? Ick
weeß es gar nicht.
40 B Keine Ahnung.
41 A Weil wenn dit jetzt schon … is ja ooch schon paar Monate wieder her,
wa? Wenn’s 2005 war. Ach, schlecht, wenn man nicht so viele
Nachrichten guckt … im Fernsehen guckt, wa …
42 B Na, ich bin froh, dass ich das’n bisschen im Internet …
43 A Ja, ok. Aber da guck ick ooch … ick weeß nicht, ick guck’ mir dit an,
ich bin so selten im Internet, da seh ick ooch nicht so viel.
44 B Aber ich weiß nicht, also, ich glaube, wenn so ein Thema im Spiegel
oder so was stehen würde, da würd’ ich gar nicht rea … das würd’ ich
gar nicht durchlesen. Ich weiß nicht, weswegen ist es eigentlich
erforderlich, dass der Bericht soweit ging? Dass es einfach dafür …
45 A Naja, mir fällt bloß einfach gar nicht so viel dazu ein, weil ich mich gar
nicht damit auseinandersetze so wirklich. Ick finde, dit sind eigentlich
so Probleme, die … die gar nicht soviel Aufsehen brauchen.
46 B Naja, deswegen ja! Ich glaube …
47 A # Ick mein, es gibt ja dann noch …
48 B ## Ich glaube auch, vielleicht … ich weiß ja nicht, wie’s bei Euch in
Berlin ist, aber ähm … weiß nicht … ich werd’ halt mit solchen
Problemen im täglichen nicht … oder was heißt, Probleme sind’s ja
eigentlich nicht, mit solchen … Äußerlichkeiten werd’ ich halt auch
nicht so oft konfrontiert, … dass ich jetzt ständig Frauen mit
Kopftüchern … dass ich mir schon jemals irgendwie Gedanken
gemacht hätte.
49 A Naja, doch bei uns sind schon …
50 B # Naja, in Berlin isses halt …
51 A ## Aber dit beeinflusst einen doch überhaupt gar nicht, wenn man die
sieht, weil xxx … ick weeß ja nich, also, dit is ja, so als wenn jetzt
jemand da mit’m Hut halt irgendwie – ooch gleich „guck’ mal, der
trägt’n Hut“, is ja ooch nich so.
52 B Naja, gut, die Männer mit ihren kleinen Mützchen da auf mit ihren
kleinen Käppis, ich weeß ja nich, wie das Ding heeßt und letzten
Endes weiß ich nicht …
53 A Auf jeden Fall, ick weeß nich, ick find’ einfach, so ne Lösung, da
gehört schon ein gewisses Maß an Toleranz von unserer Seite
eigentlich so dazu, aber dann ooch, find’ ick aber ooch, ein bisschen
mehr Integrität von den Leuten, dass es halt einfach gar nicht erst zu
so riesen Knackpunkten kommen kann. Dit is halt irgendwie so – sind
beide Seiten ganz schön stur, dit is halt …
54 B Ja, und es sind halt Dinge, die einfach nicht … die einfach die
Gesellschaft oder uns einfach als Land nicht beeinflussen.
55 A ## xxx eigentlich ooch nich direkt xxx …
56 B Das is einfach Kultur, die einfach so auftritt … die hier in unserem
Land halt, oder was weiß ich, in Deutschland auftritt, wie sie halt in
ihrer eigenen Heimat auftritt und ihre Religion damit vertritt.
57 A Naja, aber vielleicht sind wir … guck mal, wir sind ja auch ohne …
ohne Glauben … ohne Glauben aufgewachsen halt so, und dadurch
kümmern mich halt so ne … so ne religionsbedingten Probleme
eigentlich so wenig, weil ich mich damit … weil ich mich halt mit so
was nicht so identifizieren kann und sagen kann, mann in so ner
aufgeklärten Welt muss man über andere Probleme als über Religion
…
58 B Find’ ich … na ja, gut …
3
59 A # Halt, vielleicht … muss man wat machen – weeß ick nich also …
Deswegen, ick setz mich damit gar nicht so auseinander mit den
Problemen, weil die eigentlich meistens lächerlich sind.
60 B Na, da find’ ich’s eigentlich viel krasser äh zum Beispiel – weiß nicht,
ob du das … hast du das gehört mit diesem, diesem „Intelligent
Design“?
61 A Mit was?
62 B Na, dass die verstärkt in den USA an den Schulen irgendwie ähm so
diese, die Evolutionsgeschichte halt, anhand ähm … anhand von …
anhand der Religion, also Auferstehung, Gott und so, dass halt die
Menschen so entstanden sind …
63 A # Ja.
64 B … über ne höhere Macht, und das wird halt bei denen im Unterricht,
ähm, gelehrt, teilweise. Also, es gibt halt Schulen, die von … dieser
Organisation …
65 A # Also machen die Glaubenslehre jetzt in der Schule oder wie?
66 B Naja, es gibt halt, es gibt halt viele, viele Geldgeber, also, die auch,
weiß ich, Firmen haben oder so, die halt wirklich da … an die, an die
Schulen Fördergelder zahlen, oder was weiß ich, was weiß ich … na
ja, halt so Art Sponsoren, ja, und dafür aber diese Glaubensrichtung
unterrichten dürfen und da gab’s jetzt auch Gerichtsbeschlüsse, dass
halt, dass halt Schulen das nicht machen dürfen, weil’s einfach vom
… von der Verfassung her einfach nicht …
67 A # Naja, das ist ja schon Manipulation.
68 B Ja, genau. Das ist einfach … weißte, wenn … wenn ein Kind ohne
Religion aufwächst, dann kann das nicht irgendwie Religion und
Naturwissenschaft irgendwie in der Schule – das muss getrennt
werden. Also …
69 A Ja, ist ja auch richtig so. Kirche ist schon ein ganz schön großer
Machtapparat, so der halt auch …
70 B # Ja, aber das Krasse ist, dass die Leute, die dahinter stecken, hinter
dem Programm, die haben auch zum Beispiel den Wahlkampf von …
von … von Bush halt auch, äh, mit unterstützt. Und alles so was,
weißte, das sind halt so Verkettungen. Und ich glaub’ so was ist
eigentlich … weißte, so was beeinflusst irgendwie auch …
71 A Naja, ick find’ dit krass, hätt’ ick gar nich gedacht, dass so was
überhaupt geht.
72 B Hm. (lacht) na ja, als ich das gelesen hab’, xxx …
73 A Naja, ick find sowieso Religion sollte halt freiwillig, also fakultativ
angeboten werden und niemals als … als Pflichtunterricht. Und man
sollte auch die Kinder nie zwingen halt, dahin zu gehen.
74 B Weißte, das ist doch irgendwie … ich weiß nicht … (kurze Pause) ich
würd’s verstehen, wenn sich ein anderes Land aufregt, wenn … äh …
irgendwie ständig die Glatzen durch die Straßen laufen und so unser
Land und irgendwie unsere Religion vertreten wollen, aber ich sag’
mal, so’n Kopftuch, das ist einfach …
75 A Na, es ist halt ne Religion und keene, komische … komische
Ideologie halt so so ne … so ne aggressive …
76 B Und ich muss auch mal sagen, immerhin Deutschland hat wenigstens
noch ne Kultur und das alles und ich sag’ mal, wenn Du mal
zwischendurch so im Schnee stehst, ist auch nicht schlecht, letzten
Endes.
77 A Naja, klar. Spricht ja auch für die Kultur, wenn halt andere Kulturen
auch, aber … na ja, aber die Amis sehen das wahrscheinlich wieder
anders. xxx
4