Dissertationsschrift Denise Sommer „Nachrichten im Gespräch. Eine ...

auch ab.
51 A Hm. Ja, ich mein, das hängt ja irgendwie auch gar nicht mehr mit, mit
… mit äh mit den Karikaturen zusammen. Ich mein, bei uns hat man
sie ja auch nirgendwo gesehen. Also, ich glaub in der Welt oder
irgendwo waren sie drin …
52 B (nickt) # In der „Welt“ waren sie drin.
53 A Also, ich habe sie mir jetzt nicht gekauft, aber ich mein man, wenn die
auch nicht breit veröffentlicht werden, man kann sich ja gar keine
Meinung da drüber bilden, und da werden die sowieso nicht
abgedruckt.
54 B Hm (nickt zustimmend)
55 A Also regt man sich über was auf, was man gar nicht kennt, also …
56 B Ja. Aber am meisten äh gestört hat mich, dass das richtig inszeniert
wurde von denen, diesem Islamverband. Die sind da in arabische
Länder gefahren und haben das äh haben das dort präsentiert und
noch mit diesen gefälschten Karikaturen dazu.
57 A Also, es ist ja dann auch noch die Frage, also, das fällt äh, das gibt’s
ja jetzt teilweise wird das ja auch beschrieben, dass die … dass die
Situation in Dänemark eben auch wirklich schwierig ist. Also da
haben, das haben sie jetzt erwähnt, dass diese Verbände da in … in
Dänemark versucht haben, also, weil das, als das so langsam
bekannt wurde in Dänemark, diese ganze Sache anfing, dass die
versucht haben, zum Beispiel mit der Regierung oder so da drüber zu
reden oder ähm und also dass die dann keine … sozusagen gar kein
Gehör gefunden haben mit dem … mit dem Problem. Und ich mein,
Dänemark ist ja nicht unbedingt gerade ein sehr ausländerfreundliches
Land, also was man so sieht, die Probleme, die es teilweise mit
der deutschen Minderheit vor Jahren gab, oder auch sonst xxx
Ausländern …
58 B # Naja, aber ich denk’ mal, ich denk mal mit der deutschen Minderheit
gibt’s eigentlich keine Probleme, also.
59 A Ja, also es gab vor Jahren gab’s mal so so verschiedene Streitsachen
oder sozusagen. Das ging glaub ich sogar vor Gericht. Aber wo
eigentlich so ne ähm sehr … angeblich, das ist ja immer das Problem,
man weiß das ja nie, was es nun … aber dass da angeblich es
wirklich äh auch Probleme gibt, was Diskriminierung und so weiter
angeht, also jetzt auch Arbeitsplätze und alle möglichen Sachen.
60 B Hm.
61 A Ich weiß nicht, ob das stimmt, das hat mich ehrlich gesagt ein
bisschen überrascht.
62 B Ja.
63 A Also, dass da einfach Sachen auch irgendwie, man kann sich da
irgendwie ganz schlecht nur so … so ein Bild drüber machen.
64 B Ja.
65 A Aber Du hast schon recht irgendwie, diese, diese, diese Kultur, dass
du echt, ich kann das gar nicht verstehen, ja, stell Dir mal vor, hier
passiert irgendwas, da können die karikieren. Ich mein, die Engländer
haben jetzt wieder irgendwas mit, mit Hitler da ausgepackt, ich mein,
da … dann, dann, ich mein, das ist irgendwie ne andere … ich weiß
nicht, was ist das? Entweder sind wirklich ganz tiefe Gefühle verletzt,
also es ist vielleicht auch ne andere Mentalität oder ne andere Kultur,
wie man protestiert oder was man macht.
66 B Hm.
67 A Also, na ja … ich war noch nie in so nem islamischen Land.
68 B Hm. (beide schweigen)
3
69 A Aber gut. Das ist eben, ich meine das …
70 B Das ist halt die Frage, wo dran das liegt, also. Ob das nun … ja, ob
das jetzt nur so ein paar … paar Extremisten sind, aber das scheint ja
auch in weiten Kreisen Verbreitung zu finden, diese Ansichten. Also
ich hab jetzt irgend ne Umfrage gehört, dass 25 Prozent der Moslems
hier der Ansicht sind, dass, dass der Koran nicht mit dem
Grundgesetz vereinbar ist.
71 A Hm.
72 B Und, also …
73 A Na, gut, das kann ja sein, es ist nur die Frage, wem ich dann folge, ja.
Also … (lacht)
74 B Ja, ja, das … (lacht) … das ist nun … das scheint mir aber klar bei
denjenigen zu sein.
75 A Ja, hm. Ja, klar, sonst würden sie ja sagen, es geht, ja. Weil sonst …
ja.
76 B Ja.
77 A Naja, aber es ist natürlich, auf der anderen Frage, wenn man sich
überlegt, wie kann man so was irgendwie … Also, eigentlich ist es ein
Kommunikationsproblem, das Ganze, weil die ja gar nicht …
sozusagen keine der Seiten einschätzen kann, wie wirkt das, was
passiert da eigentlich, ja, und äh fragt man sich dann auch … xxx
Hier, PDS-Gruppe hat heute gesagt im Bundestag, die Amerikaner
sind schuld. Natürlich. (lacht)
78 B Ja. (lacht) Ja, das war, das war natürlich wieder … das, das war auch
die erste Reaktion, die haben gleich äh US-Fahnen, amerikanische
Fahnen und israelische Fahnen mit verbrannt so aus alter
Gewohnheit.
79 A Klar.
80 B Und …
81 A # Vielleicht haben sie von denen auch einfach mehr, ja. (beide
lachen) Das kann natürlich auch sein. Ich mein, so ne dänische musst
Du erstmal haben, ja.
82 B Ja. Aber da hatten sie erstaunlich viele. Und waren erstaunlich viele
weit verbreitet, also das hatten sie schon gut organisiert.
83 A Hm. Ja, aber ich mein, die Frage von wegen Organisation oder was
man da machen kann, ich mein, wenn man sich jetzt überlegt, das …
das funktioniert ja auch deshalb so schnell, weil diese, diese
Kommunikationsströme so schnell laufen. Und deswegen gar kein
Problem, wenn jetzt jemand was in Dänemark ins Internet stellt, dann
kann sich das jeder überall anschauen.
84 B Hm.
85 A Nur, ähm, ich mein, dann muss man auch irgendwie, also wenn man
sich jetzt zum Beispiel hier in der Universität die Situation ansieht, so
wie IWK oder so, also Studiengänge, wo man annehmen würde, die
sozusagen in der Richtung arbeiten ja …
86 B Hm.
87 A … und da auch entsprechend so diesen Umgang zu schulen oder so.
Wie die dann behandelt werden oder dass so, so Sprachen und
Regionalwissenschaften, dass die gar keine so große Rolle spielen
oder Probleme haben, tatsächlich auch zu überleben an manchen
Universitäten, dass man sich dann überlegen kann, gut, braucht man
so was nicht eigentlich viel mehr, um einfach dem begegnen zu
können oder damit umgehen zu können oder mehr Leute braucht, die
irgendwie sich da auskennen, diese Sprachen sprechen?
88 B Ja.
4