Metaphor and Literalism in Buddhism: The ... - misterdanger.net
Metaphor and Literalism in Buddhism: The ... - misterdanger.net
Metaphor and Literalism in Buddhism: The ... - misterdanger.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NOTES<br />
132 Bareau (1955: 285).<br />
133 Bareau (1955: 167–80).<br />
134 ye hi sarvam astCti vadanti, atCtam anAgataN pratyutpannaN ca, te sarvAstivAdAP<br />
ye tu kiN cid asti, yat pratyutpannam adattaphalaN cAtCtaN karma, kiN c<strong>in</strong> nAsti,<br />
yad dattaphalam atCtam anAgataN ceti vibhajya vadanti, tevibhajyavAd<strong>in</strong>aP. (Akbh<br />
p. 296, La Vallée Pouss<strong>in</strong> 1923: 808). kiN cit (ke cit <strong>in</strong> the text) <strong>in</strong> the first<br />
l<strong>in</strong>e is an emendation by Professor A. S<strong>and</strong>erson <strong>in</strong> his Oxford MPhil class <strong>in</strong><br />
Classical Indian Religion.<br />
135 Bareau (1955: 168).<br />
136 See ‘<strong>The</strong> Ch<strong>in</strong>ese abhidharma works’ <strong>in</strong> Chapter 3.<br />
137 Mv (TD27 104b, 237b, 910c): !"# $"K= !" #!K=<br />
!"# K= !" #!K<br />
138 Akb-x (TD29 104b).<br />
139 Mv (TD27 586c–587a).<br />
140 Bareau (1955: 177).<br />
141 Mv (TD27 116c).<br />
142 Mv (TD27 479c).<br />
143 Mv (TD27 198b).<br />
144 Mv (TD27 161a).<br />
145 Mv (TD27 161a): !"#$%&K= !K= !" #$<br />
K= !"#$%&'()*+,-K= !K= !"#$%K=<br />
K= !"#$%& K= !"#K= !K<br />
146 Accord<strong>in</strong>g to Louis de La Vallée Pouss<strong>in</strong> (1923: 140 note 91), Vasub<strong>and</strong>hu<br />
recognises five k<strong>in</strong>ds of ext<strong>in</strong>ction (nirodha): lakLaOanirodha, samApatt<strong>in</strong>irodha,<br />
upapatt<strong>in</strong>irodha (=AsaNjñika), pratisaNkhyAnirodha <strong>and</strong> apratisaNkhyAnirodha.<br />
Ext<strong>in</strong>ction as impermanence (anityatAnirodha) here means ext<strong>in</strong>ction by virtue<br />
of the impermanence which is the characteristic of conditioned dharmas: i.e. the<br />
characteristic of ceas<strong>in</strong>g (lakLaOanirodha).<br />
147 Masuda (1925: 67), Lamotte (1936: 25–6).<br />
148 Cox (1995: 37–41).<br />
149 Mv (TD27 198b).<br />
150 See ‘<strong>The</strong> Ch<strong>in</strong>ese abhidharma works’ <strong>in</strong> Chapter 3.<br />
151 I discuss this matter <strong>in</strong> detail <strong>in</strong> ‘Interpretation of Anuruddha’s verse’ <strong>in</strong><br />
Chapter 5.<br />
152 Akb-h p. 93: bhAvAntaratve ’pi yasya kleUasya prAptivicchedAd yo nirodhaP prApyate<br />
sa tasyeti vyavadiUyate.<br />
153 Na (TD29 432c–433a).<br />
154 Stcherbatsky (1968: 201).<br />
155 Vism p. 432 (tr. Ñyaoamoti 1976: 580): anuppatt<strong>in</strong>irodhasañkhAtassa pana<br />
khayassa pariyAyena upanissatattA, yassa upanissayo hoti, tadupacArena khayo ti<br />
vuttaN.<br />
156 See ‘Nirvana <strong>and</strong> space <strong>in</strong> the Pali abhidhamma tradition’ <strong>in</strong> this chapter.<br />
157 Vism p. 431 (tr. Ñyaoamoti 1976: 579): vattamAnAnaN pi abhAvo nibbAnan ti ce,<br />
na, tesam abhAvAsambhavato, abhAve ca avattamAnabhAvApajjanato;<br />
vattamAnakkh<strong>and</strong>hanissitamaggakkhaOe ca sopAdisesanibbAnadhAtuppattiyA<br />
abhAvadosoto. tadA kilesAnam avattamAnattA na doso ti ce, na, ariyamaggassa<br />
niratthakabhAvApajjanato. evaN hi sati ariyamaggakkhaOato pubbe pi kilesA na<br />
santC ti ariyamaggassa niratthakabhAvo Apajjati.<br />
158 Ñyaoamoti (1976: 577).<br />
159 Vibh-a p. 51: vitaOSavAdC pan’ Aha: pAMiyekkaN nibbAnaN nAma na atthi,<br />
kilesakkhayo va nibbAnan ti. suttam AharA ti ca vutte ‘nibbAnaN nibbAnan ti Avuso<br />
SAriputta vuccati, katamaN nu kho Avuso nibbAnan ti? yo kho Avuso rAgakkhayo,<br />
141