05.03.2013 Views

Metaphor and Literalism in Buddhism: The ... - misterdanger.net

Metaphor and Literalism in Buddhism: The ... - misterdanger.net

Metaphor and Literalism in Buddhism: The ... - misterdanger.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NIRVANA IN THE THERAVf DA BUDDHIST TRADITION<br />

twelve spheres classification <strong>and</strong> <strong>in</strong> the eighteen elements classification, s<strong>in</strong>ce<br />

it is an object of thought, or more explicitly a name given to the experience of<br />

be<strong>in</strong>g without the triple fires of passion, hatred <strong>and</strong> delusion that was realised<br />

by the Buddha at the moment of enlightenment; that is to say, at the<br />

moment of nirvana with a rema<strong>in</strong>der of cl<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g (sopAdisesanibbAnadhAtu). 95<br />

Although this observation can make sense separately it cannot make sense<br />

when these three classifications are <strong>in</strong>tegrated.<br />

Early Buddhists, especially the masters of the abhidharma, were busy at<br />

classify<strong>in</strong>g psycho-physical phenomena. Classification requires a hierarchy<br />

of categories <strong>and</strong> the five aggregates (sk<strong>and</strong>ha), the twelve spheres (Ayatana)<br />

<strong>and</strong> the eighteen elements (dhAtu) are among the basics. S<strong>in</strong>ce these three<br />

were seen frequently <strong>in</strong> the early canon <strong>and</strong> sub-categories of them overlapped<br />

extensively, they started to expla<strong>in</strong> how a certa<strong>in</strong> sub-category <strong>in</strong> a<br />

category corresponds to sub-categories <strong>in</strong> other categories.<br />

<strong>The</strong> mental data base (dhamma) <strong>in</strong> both the twelve spheres (Ayatana) <strong>and</strong><br />

the eighteen elements (dhAtu), for example, corresponds to feel<strong>in</strong>g (vedanA),<br />

apperception (saNjñA) <strong>and</strong> volitional activities (saNskAra) <strong>in</strong> the five aggregates.<br />

<strong>The</strong>se correspondences are illustrated <strong>in</strong> Table 4.1.<br />

<strong>The</strong> obvious dilemma that the masters of the abhidharma faced was plac<strong>in</strong>g<br />

nirvana without break<strong>in</strong>g the parallelism between sub-categories shown<br />

<strong>in</strong> Table 4.1. <strong>The</strong>y could not simply place it under the mental data base<br />

(dharma) <strong>in</strong> the twelve Ayatanas <strong>and</strong> the eighteen dhAtu, s<strong>in</strong>ce that would<br />

make nirvana automatically correspond to feel<strong>in</strong>g (vedanA), apperception<br />

Table 4.1 Five sk<strong>and</strong>ha, twelve Ayatana <strong>and</strong> eighteen dhAtu<br />

Five sk<strong>and</strong>ha<br />

rEpa<br />

vedanA<br />

saNjñA<br />

saNskAra<br />

vijñAna<br />

rEpa<br />

Twelve Ayatana<br />

65<br />

Eighteen dhAtu<br />

cakLus cakLurvijñAna<br />

Uabda Urotra UrotravijñAna<br />

g<strong>and</strong>ha ghrAOa ghrAOavijñAna<br />

rasa jihvA jihvAvijñAna<br />

spraLMavya kAya kAyavijñAna<br />

dharma<br />

Sources: based on Narada (1977: 27) <strong>and</strong> Kachiyama (1988: 28).<br />

manas manovijñAna

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!