Metaphor and Literalism in Buddhism: The ... - misterdanger.net
Metaphor and Literalism in Buddhism: The ... - misterdanger.net
Metaphor and Literalism in Buddhism: The ... - misterdanger.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
THE DOCTRINAL DEVELOPMENT OF NIRVANA<br />
the end of its activities – aris<strong>in</strong>g, duration, decay <strong>and</strong> ceas<strong>in</strong>g – with<strong>in</strong> its<br />
series. That is to say, it could be achieved not by its <strong>in</strong>herent cont<strong>in</strong>uous<br />
ext<strong>in</strong>ction but by non-aris<strong>in</strong>g or non-existence of that dharma with<strong>in</strong> its<br />
series.<br />
We can see almost the same approach to the word nirodha <strong>in</strong> one of the<br />
best known treatises of the <strong>The</strong>ravad<strong>in</strong>s, the Visuddhimagga: ‘But it is because<br />
the k<strong>in</strong>d of destruction called “cessation consist<strong>in</strong>g <strong>in</strong> non-aris<strong>in</strong>g” [that is,<br />
nibbAna] serves figuratively speak<strong>in</strong>g as decisive support [for the path] that<br />
[nibbAna] is called “destruction” as a metaphor for it.’ 155 One could blame<br />
Buddhaghosa, a northerner, for <strong>in</strong>troduc<strong>in</strong>g this <strong>in</strong>to the <strong>The</strong>ravada. In fact,<br />
the expression ‘cessation consist<strong>in</strong>g <strong>in</strong> non-aris<strong>in</strong>g’ (anuppatt<strong>in</strong>irodha) was not<br />
seen earlier <strong>in</strong> the <strong>The</strong>ravada tradition <strong>and</strong> is conf<strong>in</strong>ed to quite late materials.<br />
This could suggest that the <strong>The</strong>ravad<strong>in</strong>s accepted the Buddhist theory of<br />
momentar<strong>in</strong>ess <strong>in</strong> a fully developed form later than the Northern Buddhist<br />
schools.<br />
Under the <strong>in</strong>fluence of the Buddhist theory of momentar<strong>in</strong>ess, the<br />
<strong>The</strong>ravada concept of nirvana seems to have changed: it is the cessation<br />
consist<strong>in</strong>g <strong>in</strong> non-aris<strong>in</strong>g <strong>and</strong> exists separately (pAMiyekka) from the mere<br />
destruction of passion, hatred <strong>and</strong> delusion. Although nirvana for them is<br />
the one <strong>and</strong> only unconditioned, it is expla<strong>in</strong>ed through the two different<br />
concepts of nirvana with a rema<strong>in</strong>der of cl<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g (sopAdisesanibbAna) <strong>and</strong><br />
nirvana without a rema<strong>in</strong>der of cl<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g (anupAdisesanibbAna), with different<br />
def<strong>in</strong>itions: the cessation of defilements for the former <strong>and</strong> the cessation of<br />
the aggregates for the latter. <strong>The</strong> <strong>The</strong>ravad<strong>in</strong>s need to expla<strong>in</strong> how both<br />
nirvana images could be united as one. 156 This problem had not been solved<br />
even at the time of Buddhaghosa.<br />
Apart from the KathAvatthu, the presentation of doctr<strong>in</strong>es <strong>in</strong> the form of<br />
debates between Buddhist schools is rare <strong>in</strong> the <strong>The</strong>ravada tradition. In the<br />
Visuddhimagga, problems concern<strong>in</strong>g nirvana were presented exclusively <strong>in</strong><br />
the form of debates. <strong>The</strong> follow<strong>in</strong>g occurs <strong>in</strong> the middle of the argument:<br />
[Q.3.] <strong>The</strong>n is the absence of present [aggregates] as well nibbana?<br />
[A.] That is not so. Because their absence is an impossibility, s<strong>in</strong>ce if<br />
they are absent their non-presence follows. [Besides if nibbana were<br />
absence of present aggregates too,] that would entail the fault of<br />
exclud<strong>in</strong>g the aris<strong>in</strong>g of the nibbana element with the result of past<br />
cl<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g left (sopAdisesanibbAnadhAtu), at the path moment, which<br />
has present aggregates as its support. [Q.4.] <strong>The</strong>n will there be no<br />
fault if it is non presence of defilements [that is nibbana]? [A.] That<br />
is not so. Because it would then follow that the noble path was<br />
mean<strong>in</strong>gless. For if it were so, then, s<strong>in</strong>ce defilements [can be] nonexistent<br />
also before the moment of the noble path, it follows that<br />
the noble path would be mean<strong>in</strong>gless. 157<br />
74