Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de
Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de
Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Anschlüsse D Connections GB<br />
ELA<br />
ELA1a<br />
ELA1b<br />
ELA2a<br />
ELA2b<br />
ELA3a<br />
ELA3b<br />
ELA4a<br />
ELA4b<br />
ELA5a<br />
ELA5b<br />
}{<br />
}{<br />
}{<br />
}{<br />
}{<br />
25 V<br />
ELA vom Zimmer<br />
}{<br />
paarig verseilt<br />
Ie<br />
Entertainment<br />
ELA1a<br />
ELA1b<br />
ELA2a<br />
ELA2b<br />
ELA3a<br />
ELA3b<br />
ELA4a<br />
ELA4b<br />
ELA5a<br />
ELA5b<br />
}{<br />
}{<br />
}{<br />
}{<br />
}{<br />
25 V<br />
Ie<br />
Entertainment from room<br />
}{<br />
twisted pair<br />
Zimmerbus (RAN)<br />
TV<br />
Licht<br />
Zimmerbus (RAN)<br />
(max. 2 Anschlüsse)<br />
Kabel: 2x IY(ST)Y 2x2x0,8<br />
Zimmerbus (RAN)<br />
(max. 2 Anschlüsse)<br />
Kabel: CCS32‐Kabel<br />
TV‐Ton zum Bett<br />
24V<br />
RAN<br />
0V<br />
LS<br />
MIC<br />
SCH B<br />
Anschaltung Lichtrelais<br />
OV<br />
Leselicht LT 1<br />
Raumlicht LT 2<br />
24V<br />
0V<br />
RAN<br />
LS<br />
MIC<br />
SCH B<br />
}{<br />
ge<br />
ws<br />
rt<br />
ge<br />
sw<br />
ws<br />
ge<br />
ws<br />
sw<br />
rt<br />
br<br />
sw<br />
gr<br />
ws<br />
bl<br />
vom ComTerminal o<strong>de</strong>r<br />
Steckvorrichtung Kombi<br />
Is<br />
vom ComTerminal o<strong>de</strong>r<br />
Steckvorrichtung Kombi<br />
Is<br />
vom TV‐System<br />
25Veff, 3 KOhm, 200 mW pro Bett<br />
zum Relais Lichtschaltung<br />
Pulsdauer 150 ms,<br />
24 V DC, max. 200 mA<br />
Room bus (RAN)<br />
TV<br />
Light<br />
Obere o<strong>de</strong>r rechte Seite<br />
top or right si<strong>de</strong><br />
Room bus (RAN)<br />
(max. 2 connections)<br />
Cable: 2x IY(ST)Y 2x2x0.8<br />
Room bus (RAN)<br />
(max. 2 connections)<br />
Cable: CCS32 cable<br />
TV sound to the bed<br />
Connection of light relay<br />
24V<br />
RAN<br />
0V<br />
LS<br />
MIC<br />
SCH B<br />
24V<br />
0V<br />
RAN<br />
LS<br />
MIC<br />
SCH B<br />
OV<br />
reading light LT 1<br />
room light LT 2<br />
}{<br />
yellow<br />
white<br />
red<br />
yellow<br />
black<br />
white<br />
yellow<br />
white<br />
black<br />
red<br />
brown<br />
black<br />
grey<br />
white<br />
blue<br />
shield<br />
from ComTerminal<br />
or connection socket<br />
combi<br />
from ComTerminal<br />
or connection socket<br />
combi<br />
Is<br />
from TV system<br />
25Veff, 3 KOhm, 200 mW per bed<br />
to light switching relay<br />
pulse duration 150 ms,<br />
24 V DC, max. 200 mA<br />
Is<br />
<strong>Tunstall</strong> GmbH, Orkotten 66, D-48291 Telgte, www.tunstall.<strong>de</strong><br />
A<br />
B<br />
1b<br />
1a<br />
2b<br />
2a<br />
3b<br />
3a<br />
4b<br />
4a<br />
5b<br />
5a<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
70 0424 00<br />
Steckvorrichtung Kombi<br />
Connection socket combi<br />
00 8800 74, 10/11 (Rev. 3.0)<br />
Page 128
Change language