08.10.2014 Views

Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de

Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de

Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anschlüsse am Anschlussfeld D Connections to connection field GB<br />

Zimmerbus (RAN)<br />

(max. 2 Anschlüsse)<br />

Kabel:<br />

2x IY(ST)Y 2x2x0,8<br />

1<br />

11<br />

40<br />

24V<br />

RAN<br />

0V<br />

rt<br />

ge<br />

sw<br />

ws<br />

Romm bus (RAN)<br />

(max. 2 connections)<br />

Cable:<br />

2x IY(ST)Y 2x2x0.8<br />

1<br />

11<br />

40<br />

24V<br />

RAN<br />

0V<br />

red<br />

yellow<br />

black<br />

white<br />

Zimmerbus (RAN)<br />

Zimmerbus (RAN)<br />

(max. 2 Anschlüsse)<br />

Kabel:<br />

CCS32‐Kabel<br />

37<br />

36<br />

35<br />

1<br />

40<br />

11<br />

37<br />

36<br />

35<br />

LS<br />

MIC<br />

SCH B<br />

24V<br />

0V<br />

RAN<br />

LS<br />

MIC<br />

SCH B<br />

}{<br />

ge<br />

ws<br />

sw<br />

rt<br />

br<br />

sw<br />

gr<br />

ws<br />

bl<br />

vom ComTerminal<br />

vom ComTerminal<br />

Is<br />

Is<br />

Room bus (RAN)<br />

Room bus (RAN)<br />

(max. 2 connections)<br />

Cable:<br />

CCS32‐Kabel<br />

37<br />

36<br />

35<br />

1<br />

40<br />

11<br />

37<br />

36<br />

35<br />

LS<br />

MIC<br />

SCH B<br />

24V<br />

0V<br />

RAN<br />

LS<br />

MIC<br />

SCH B<br />

}{<br />

yellow<br />

white<br />

black<br />

red<br />

brown<br />

black<br />

grey<br />

white<br />

blue<br />

shield<br />

from ComTerminal<br />

Is<br />

from ComTerminal<br />

Is<br />

Abgeschirmte Leitungen für LS, MIC dürfen<br />

maximal 30 mm abgemantelt wer<strong>de</strong>n!<br />

Shiel<strong>de</strong>d wires for LS, MIC: strip to max. 30 mm!<br />

Nicht-dimmbares Licht<br />

Dimmbares Licht<br />

Anschaltung Lichtrelais Raumlicht<br />

39<br />

9<br />

OV<br />

LT 2<br />

Anschaltung Lichtsteuerung Raumlicht (inkl. Dimmfunktion)<br />

z.B. Digital dimmbares elektronisches Vorschaltgerät<br />

OSRAM QUICKTRONIC Intelligent mit DALI-Schnittstelle.<br />

39<br />

9<br />

OV<br />

LT 2<br />

zum Relais Raumlicht<br />

Ia<br />

24 V‐Signal für die Dauer <strong>de</strong>s<br />

Lichttastendrucks. Der Ausgang<br />

ist mit 60 mA belastbar.<br />

24 V‐Signal für die Dauer <strong>de</strong>s<br />

Lichttastendrucks. Der Ausgang<br />

ist mit 60 mA belastbar.<br />

Schaltrelais (24 V / 230 V)<br />

Non-dimmable light<br />

Dimmable light<br />

Connection of light relay for room light<br />

39<br />

9<br />

OV<br />

LT 2<br />

Connection of light control for room light (incl. dimming function)<br />

e.g. Digitally dimmable electronic ballast<br />

OSRAM QUICKTRONIC Intelligent with DALI interface.<br />

39<br />

9<br />

OV<br />

LT 2<br />

to light switching relay<br />

room light<br />

24 V signal for the length of<br />

time the light switch remains<br />

pressed. The output may be<br />

loa<strong>de</strong>d with 60 mA.<br />

24 V signal for the length of<br />

time the light switch remains<br />

pressed. The output may be<br />

loa<strong>de</strong>d with 60 mA.<br />

switching relay<br />

(24 V / 230 V)<br />

Ia<br />

<strong>Tunstall</strong> GmbH, Orkotten 66, D-48291 Telgte, www.tunstall.<strong>de</strong><br />

OSRAM<br />

QUICKTRONIC Intelligent<br />

mit DALI‐Schnittstelle<br />

OSRAM<br />

QUICKTRONIC Intelligent<br />

with DALI interface<br />

Flachkabel zu Steckvorrichtung<br />

Kombi Kanal Universal<br />

Flat cable to connection socket<br />

combi bedhead unit universal<br />

Anschlussfeld Versorgungseinheit (Beispiel)<br />

Connection field supply unit (example)<br />

40<br />

1<br />

Klemmennummern wie Flachkabel<br />

Terminal numbers as flat cable<br />

OV<br />

OV<br />

MIC<br />

TV4b<br />

TV2b<br />

TV3b<br />

ELA5b<br />

ELA4b<br />

ELA3b<br />

ELA2b<br />

OV<br />

OV<br />

OV<br />

FB3<br />

FB1<br />

OV<br />

OV<br />

ELA1a<br />

TV1a<br />

+24V<br />

40<br />

38<br />

36<br />

34<br />

32<br />

30<br />

28<br />

26<br />

24<br />

22<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

OV<br />

LS<br />

SCHB<br />

TV4a<br />

TV2a<br />

TV3a<br />

ELA5a<br />

ELA4a<br />

ELA3a<br />

ELA2a<br />

OV<br />

OV<br />

FB4<br />

FB2<br />

RAN<br />

LT2<br />

ELA1b<br />

TV1b<br />

+24V<br />

+24V<br />

39<br />

37<br />

35<br />

33<br />

31<br />

29<br />

27<br />

25<br />

23<br />

21<br />

19<br />

17<br />

15<br />

13<br />

11<br />

9<br />

7<br />

5<br />

3<br />

1<br />

40<br />

39<br />

38<br />

20<br />

18<br />

3<br />

2<br />

1<br />

24 V Drahtbrücken / wire links − 0 V<br />

(unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich)<br />

(absolutely required)<br />

70 0448 00<br />

Steckvorrichtung Kombi Kanal Universal<br />

Connection socket combi bedhead unit universal<br />

00 8801 41, 03/12 (Rev. 1.0)<br />

Page 134

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!