08.10.2014 Views

Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de

Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de

Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Anschlussplan (Beispiel) D Connection Diagram (example) GB<br />

OSYnet + Ip<br />

OSYnet + Ip<br />

Is<br />

47<br />

47<br />

1 2<br />

3 45<br />

6 7<br />

Bed 1 / Bett 1<br />

77 0510 00<br />

ComTerminal <strong>Flamenco</strong><br />

Bed 2 / Bett 2<br />

for mounting to 35 mm rail<br />

Montagefüße für<br />

Tragschiene 35 mm<br />

70 0360 10<br />

70 0360 10<br />

00 0280 39 surface / Aufputz<br />

00 0280 40 recesssed / Unterputz<br />

RJ 45 connection<br />

socket<br />

RJ 45 Dose<br />

2<br />

3<br />

7<br />

70 0360 20<br />

3<br />

IR<br />

RJ 45 connection<br />

IR<br />

70 0360 20 socket<br />

70 0360 20<br />

70 0360 20<br />

RJ 45 Dose<br />

TV control signals / TV−Steuersignale<br />

8<br />

11<br />

2<br />

0V<br />

RAN<br />

+24V<br />

1<br />

2<br />

3<br />

70 0860 00<br />

Bed 1 / Bett 1<br />

Bed 2 / Bett 2<br />

3<br />

6<br />

7<br />

+24V<br />

Uout+<br />

Uout−<br />

3<br />

Supply unit / Versorgungseinheit<br />

74 0747 00<br />

74 0747 00<br />

6<br />

7<br />

3<br />

7<br />

2<br />

3<br />

7<br />

00 0280 39 surface / Aufputz<br />

00 0280 40 recesssed / Unterputz<br />

Connection<br />

field<br />

Anschlussfeld<br />

1 x per room RAN interface TV<br />

1 x pro Zimmer RAN-Schnittstelle TV<br />

TV control signals / TV−Steuersignale<br />

Connection field supply unit:<br />

Anschlussfeld Versorgungseinheit:<br />

0V<br />

0V<br />

MIC<br />

TV4b<br />

TV2b<br />

TV3b<br />

ELA5b<br />

ELA4b<br />

ELA3b<br />

ELA2b<br />

0V<br />

0V<br />

0V<br />

FB3<br />

FB1<br />

0V<br />

0V<br />

ELA1a<br />

TV1a<br />

+24V<br />

Terminal numbers as flat cable<br />

Klemmennummern wie Flachkabel<br />

40<br />

38<br />

36<br />

34<br />

32<br />

30<br />

28<br />

26<br />

24<br />

22<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0V<br />

LS<br />

SCHB<br />

TV4a<br />

TV2a<br />

TV3a<br />

ELA5a<br />

ELA4a<br />

ELA3a<br />

ELA2a<br />

0V<br />

0V<br />

FB4<br />

FB2<br />

RAN<br />

LT2<br />

ELA1b<br />

TV1b<br />

+24V<br />

+24V<br />

39<br />

37<br />

35<br />

33<br />

31<br />

29<br />

27<br />

25<br />

23<br />

21<br />

19<br />

17<br />

15<br />

13<br />

11<br />

9<br />

7<br />

5<br />

3<br />

1<br />

40<br />

39<br />

38<br />

20<br />

18<br />

3<br />

2<br />

1<br />

The shiel<strong>de</strong>d cores for LS and MIC are a twisted pair<br />

and should be stripped to a maximum of 30 mm!<br />

Die abgeschirmte Leitungen für LS und MIC sind<br />

paarig verseilt und dürfen max. 30 mm abgemantelt<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

Bed<br />

number<br />

Bed number:<br />

Set<br />

jumper<br />

Bed 1 = P1<br />

Bed 2 = P2<br />

Bed 3 = P1, P2<br />

Bed 4 = P3<br />

Bed 5 = P1, P3<br />

Bed 6 = P2, P3<br />

Betten<br />

Nummer<br />

Bettennummer:<br />

P3 P2 P1<br />

Jumper Lage <strong>de</strong>r<br />

steckt Jumper<br />

Factory setting<br />

RJ 45<br />

Western socket<br />

Westernbuchse<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

24 V wire links / Drahtbrücken − 0 V<br />

(mandatory / unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich)<br />

Notes:<br />

- Setting of bed numbers and other options are effected by placing jumpers in the<br />

appropriate positions at connection socket (70 0434 00).<br />

- When using bed number 6 no diagnostic call can be used.<br />

Hinweise:<br />

- Die Einstellung <strong>de</strong>r Bettennummer und <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren Optionen erfolgt durch Jumper<br />

auf <strong>de</strong>r jeweiligen Steckvorrichtung (70 0434 00).<br />

- Bei Verwendung von Bettennummer 6 kann kein Diagnostikruf verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />

Bett 1 = P1<br />

Bett 2 = P2<br />

Bett 3 = P1,P2<br />

Bett 4 = P3<br />

Bett 5 = P1,P3<br />

Bett 6 = P2,P3<br />

Jumpers<br />

position<br />

70 0434 00 70 0434 00<br />

3<br />

2<br />

P3 P2 P1<br />

Werkseinstellung<br />

Uout+<br />

+24V<br />

Uout−<br />

<strong>Tunstall</strong> GmbH, Orkotten 66, D-48291 Telgte, www.tunstall.<strong>de</strong><br />

00 8802 84, 03/11 (Rev. 3.0 )<br />

Page 147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!