08.10.2014 Views

Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de

Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de

Flamenco Technical Manual Revision 6.0 - Tunstall.de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

Anschlüsse D Connections GB<br />

3<br />

VKS 3000 (CCS 2000 Bus), VKS 3000 (CCS 1080 Bus), VKS 2000 (CCS 2000 Bus), VKS 2000 (CCS 1080 Bus)<br />

OSYnet<br />

OSYnet<br />

zum / to the OSY-ControlCenter SE<br />

OSYlink-Gruppenleuchte*)<br />

OSYlink-Group lamp*)<br />

77 0802 00<br />

*) Optional am OSYnet anschließbar, siehe projektspezifischer Plan.<br />

*) Connection to OSYnet as an option. Refer to special plan for the prison.<br />

Ip<br />

Ip<br />

Achtung! Wenn OSYlink AS <strong>de</strong>r letzte Busteilnehmer am OSYnet ist, muss zwischen DH<br />

und DL ein Abschlusswi<strong>de</strong>rstand (120 Ohm, Bestell-Nr. 00 0040 76) gesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />

Attention! If OSYlink is the last bus user on the OSYnet, DH and DL have to be connected<br />

by a terminating resistor (120 Ohm, or<strong>de</strong>r no. 00 0040 76).<br />

0 V<br />

0 V<br />

+24 V<br />

+24 V<br />

DG<br />

DL<br />

DH<br />

Power Supply<br />

OSYlink AS-CCS Or<strong>de</strong>r No. 77 0870 00<br />

OSYlink AS-VKS Or<strong>de</strong>r No. 77 0871 00<br />

OSYlink AS-L200 Or<strong>de</strong>r No. 77 0872 00<br />

DG<br />

OSYnet<br />

NF 1a<br />

NF 1b<br />

NF 2a<br />

NF 2b<br />

Input 24 V / 90 mA<br />

Ma<strong>de</strong> in Germany<br />

8<br />

16<br />

32<br />

64<br />

1<br />

2<br />

4<br />

Address<br />

W / G<br />

1080/2000<br />

Reset<br />

Ward Bus L200 Begin<br />

Ward Bus L200 End<br />

CCS Bus / WCU Wechselsprech-Adapter<br />

System Status<br />

NC<br />

NC<br />

NC<br />

D‐0V<br />

D‐H<br />

D‐L<br />

NC<br />

NC<br />

NC<br />

D‐0V<br />

D‐H<br />

D‐L<br />

NF‐a<br />

NF‐b<br />

NF SCH<br />

0 VOLT<br />

T<br />

0VWCU<br />

SPR<br />

SPR<br />

CCS<br />

L200<br />

Audio OSYnet<br />

**) Brücke / Bridge<br />

**)<br />

3<br />

<strong>Tunstall</strong> GmbH, Orkotten 66, D-48291 Telgte, www.tunstall.<strong>de</strong><br />

2<br />

1<br />

Netzgerät 21 8000 00<br />

Power Supply Unit 21 8000 00<br />

Eingang / Input: 230 V AC<br />

Ausgang / Output 42 V AC<br />

230 V AC<br />

80 4323 00 (40 cm)<br />

Power<br />

On<br />

SPR<br />

WCU Wechselsprechadatper Bestell-Nr. 74 8000 00<br />

Speech Amplifier Or<strong>de</strong>r No. 74 8000 00<br />

ComCenter<br />

SPR0V<br />

SPR<br />

WCU<br />

0VWCU<br />

SPR<br />

zu <strong>de</strong>n / to the ComTerminals<br />

2<br />

3<br />

1<br />

NF‐a<br />

CCS-W<br />

NF‐b<br />

NF SCH<br />

0 VOLT<br />

CCS-Bus<br />

T<br />

SPR<br />

active<br />

NF‐a<br />

CCS Bus WCU<br />

NF‐b<br />

NF SCH<br />

0 VOLT<br />

T<br />

4<br />

EccoLine L200, NewLine L200<br />

OSYnet<br />

OSYlink-Gruppenleuchte*)<br />

OSYlink-Group lamp*)<br />

77 0802 00<br />

OSYnet<br />

*) Optional am OSYnet anschließbar, siehe projektspezifischer Plan.<br />

*) Connection to OSYnet as an option. Refer to special plan for the hospital.<br />

zum / to the OSY-ControlCenter<br />

Ip<br />

Ip<br />

Achtung! Wenn OSYlink AS <strong>de</strong>r letzte Busteilnehmer am OSYnet ist, muss zwischen DH<br />

und DL ein Abschlusswi<strong>de</strong>rstand (120 Ohm, Bestell-Nr. 00 0040 76) gesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />

Attention! If OSYlink AS is the last bus user on the OSYnet, DH and DL have to be connected<br />

by a terminating resistor (120 Ohm, or<strong>de</strong>r no. 00 0040 76).<br />

0 V<br />

0 V<br />

+24 V<br />

+24 V<br />

DG<br />

DL<br />

DH<br />

Power Supply<br />

OSYlink AS-CCS Or<strong>de</strong>r No. 77 0870 00<br />

OSYlink AS-VKS Or<strong>de</strong>r No. 77 0871 00<br />

OSYlink AS-L200 Or<strong>de</strong>r No. 77 0872 00<br />

DG<br />

OSYnet<br />

NF 1a<br />

NF 1b<br />

NF 2a<br />

NF 2b<br />

Input 24 V / 90 mA<br />

Ma<strong>de</strong> in Germany<br />

8<br />

16<br />

32<br />

64<br />

1<br />

2<br />

4<br />

Address<br />

W / G<br />

1080/2000<br />

Reset<br />

Ward Bus L200 Begin<br />

Ward Bus L200 End<br />

CCS Bus / WCU Wechselsprech-Adapter<br />

System Status<br />

NC<br />

NC<br />

NC<br />

D‐0V<br />

D‐H<br />

D‐L<br />

NC<br />

NC<br />

NC<br />

D‐0V<br />

D‐H<br />

D‐L<br />

NF‐a<br />

NF‐b<br />

NF SCH<br />

0 VOLT<br />

T<br />

0VWCU<br />

SPR<br />

SPR<br />

CCS<br />

L200<br />

Audio OSYnet<br />

zu <strong>de</strong>n Lichtruf-Terminals<br />

to the nurse call terminals<br />

WCB0<br />

WCB0<br />

von <strong>de</strong>n Lichtruf-Trminals<br />

from the nurse call terminals<br />

00 8800 62, 07/12 (Rev. 4.0)<br />

Page 168

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!