09.08.2015 Views

MAĆICY SERBSKEJE 1895

Časopis Maćicy Serbskeje 1895

Časopis Maćicy Serbskeje 1895

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

108 Jan Radyserb:Satanować, „Satan“ schreien.satanowanje, das Satanschreien.satkojty, mit Ausgesiebtem gemischt.saznik, Schornsteinfeger.sazočorny, rußschwarz.sazomóras, rußiger Schmutzbartel.sazowanje, das Rußen.sazowaty, rußansetzend.sazyčki, pl., Lampenruß.saženje, das Abmessen, Einsetzenin Klaftern.sažnjeŕ, der Klasternsetzer.sčeŕwjenić, rot machen.sčeŕwjenić so & sčeŕwjenjeć, rotwerden.sčeŕwjenjenje, das Rotmachen undRotwerden.sčink, Gemächte.sčinliwosć, Thunlichkeit, Möglich=keit.sčislenje, Numerierung.sčisleŕ, Zähler, Numerierer.sčłowječenje, Humanisierung.sčłowječić, humanisieren.sčornić, gänzlich schwärzen.sčornić so, sčornjeć, ganz schwarzwerden.sčornjenje, d. Schwärzen, Schwarz=werden.sćahowanje, das Zusammenziehen,die Zuckung.sćehnač, Person mit großen Schen=keln.sćekłosć, Hundswut.sćerbik, auch: Rackerchen.sćerbina, das Geäse.sćeŕpowatosć, Neigung der Gliederzum „Einschlafen“.sćeŕpowaty, oft einschlafend, er=starrend (von Gliedern).sćičko, nur einhundert (gering=schätzig).Sćiječan, -ski, Stiebitzer.sćinaŕ, Schilfrohrhändler.Sćinkojtosć, Ähnlichkeit mit kleinenSchilfarten.sćinkojty, schwachem Schilfe ähnlich(Gras).sćinojtosć, Schilfartigkeit.sćišćenje, Quetschwunde,Quetschung.sćišenje, Beschwichtigung, Besänftigung.sćišeŕ, -ŕka, Beschwichtiger, =erin.sćoplenje, Erwärmung.sćoplić so, sćopleć, warm werden.sebićiwosć, Selbstsucht.sebiruny, der eignen Person gleich.sebiškódnik, Beschädiger seinerselbst.sebiškodny, sich selber schädigend.sebjelubowak, Mensch voller Selbst=liebe.sedmačkojty, schirmkrautähnlich.sedmi-spancy, die Siebenschläfer.sedmispančny, die Siebenschläferbetreffend.sedźeńčko, kurzes Sitzen.sejmowanje, Beratung, Landtags=tagung.selenje, das Salzen, Pökeln.seleŕ, Einsalzer, Pökler.selizny, pl., Pökelfleisch.Semichowčan, -ka, -ski, Semmi=chauer.seminarista, Seminarist.seminarski, das Seminar betr.semita, Semit.sem-słušacy & -ty, hergehörig.sepišćo, Ort mit Windwehen(Schnee).sepjeńca, starke Aufhäusung.septemberski, den September betr.serafski, seraphisch, =phinisch.Serbjo, -bjatko, eine im Wendischenschwache Person.serlicaty, reich an Waldmeister.serlicojty, waldmeisterähnlich.serličny, Waldmeister= (z. B. Duft).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!