09.08.2015 Views

MAĆICY SERBSKEJE 1895

Časopis Maćicy Serbskeje 1895

Časopis Maćicy Serbskeje 1895

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Switak, e. jämmerlich Verkommender.switaty, elendiglich verendend,sehne=risch.switaty, aufdämmernd.swižik, swižk, Rotschwänzchen.swižolečk, feinstimmiges Zwitscher=chen.swižolić (onom.), sanft zwitschern.swjatočinjeŕ, -ŕka, Scheinheiliger,Frömmler.swjatočinjeŕski, frömmlerisch, heuch=lerisch.swjatoprajeŕ, Kanonisator.swjatoznosć, hehre Heiligkeit.swjatozny, hochheilig.swjećatkaŕ, Händler mit Heiligen=bildern.swjećatkaty, voller Heiligenbilder.swjedźenjaty, zur Festhälfte desKirchenjahres gehörig.swjerbizna, das Grimmen, Jucken.swobcać, pricken.swobcanje, das Gepricke.swobodnosć, Zustand der Freiheit.swobodźenc, der Freigelassene.swobodźinka, kurzer Urlaub; kleineRepublik.swojina & -izna, Verwandtschaft.swojohłojčka, Person mit einigerEigenköpfigkeit.swojotkaŕ, Sonderling, Muckenbold.sybilski, sybillinisch.syčkowy & syckowy, des Mähers.syćosukaŕ, -ŕka, Netzestricker, =in.sydak, Langesitzer (beim Spiel ec.).sydańca, Gesitze.sydanje, das öftere lange Sitzen,das Sichhinsetzen Mehrerer.sydank, Sitz, Stuhl, Rasenbank.sydnjenje, baldiges Gerinnen.sydnjenka = třepotawka, Gallert,Sülze.Dodawki k serbskemu słownikej. 121Sydombarbity (-bojty), siebenfarbig(na př. tučel).sydomdypčik (= Bože słónčko),Marienkäfer.sydomhłowaty (na př. zmij), sieben=köpfig (Drache).sydomhórkaty, siebenhügelig.sydomhwĕzdnješko (čećerjanc), diePlejaden.sydomkožaty, siebenhäutig, wider=standsfähig.sydomłohćowski, siebenellig.sydowanje, allmähliches Gerinnen.sydowanki & sydnjenki, pl., Ge=rinnsel.sydowatosć, Schlickrigkeit.sydraški & -drječki, pl. = šlez.sydrjenje, -drowanje, das Käsen,Bestreuen mit Käse.sydrjenk, Labkraut (Gallium).sydrowina, Käsestoff.sykańca, großer Schwertkampf,Gemetzel.syknjeńčko, ein gelinder Spritzer,Hieb.syknjenje, ein Spritzer, Hieb ec.mit der Schneide.sykorčina, das Meisengeschlecht.sykorjo, junge Meise.sykotak, -awa, ziefernde, schmerz=lich zischende Person.sykotańca, Geziefere, Schmerz=gezische.sykotanje, das Ziefern ec. vorSchmerz.sykotaty, ziefrig, zischend vorSchmerz.syłaty, massenhaft.syłobik, syłorik = sołobik.sylnisko, Kraftmensch, der seineKräfte mißbraucht.sylnjenje, das Starkmachen.(Pokračowanje.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!