MAĆICY SERBSKEJE 1895

88Burske mjena Hornjołužiskich Serbow ze 13. hačdo 16. lĕtstotka.Zezbĕrał a zestajał dr. Jurij Pilk.II.Přitomny druhi rjad hornjołužiskich serbskich burskich mjenowze staršeho časa, z kotrymž buchu moje sem słušace zbĕrkina khwilu wučerpane, poskića mjez druhim za lĕto 1586 přehladwšitkich tehdyšich hospodarjow 6 wsow Hodźijskeho suda.*)Woni poddani mĕjachu při nastupjenju sakskeho kurwjeŕcha KřesćanaI. zwučenu hołdowansku přisahu złožić; k tomu zamĕruzestaja so nadrobny zapis jich mjenow. Z tutoho zapisa pak póznawašpřibližnu ličbu wodbydlerjow a kajkosć wobsedźerjow (burja,zahrodnicy, khĕžkarjo a podružnicy) wonych wsow. Dosć jasnjewobrazuje so w tutom zapisu tež zamožnosć wĕstych wsow, na př.Hnašec a Drječina, hdźež bĕ jenož po jenyrn njewobsedźerju,hewak pak same burske kubła. Z druhich dźĕlow našeho zapisawučitaš nimo toho hišće mnohu lokalno-historisku drobnostku.Tak powĕda nam na př. spomnjenka wo hajnku wsy Žičenjal. 1388, zo bĕ we wonej krajinje tehdom drje wjele wjacy lĕsow,dyžli dźensa. Rjemjeslnikow namakujemy we tamnych lĕtstotkachw serbskich burskich wsach jara porĕdko: nimo pjekarja w Hodźijua krawca w Njezdašecach namakachmy w lisćinach jenožhišće młyńkow. Skónčnje so njesmĕmy postróžić, zo so po kanclejskimstilu 15. stotka jenomu z našich burskich prjedownikowpřipisuje mało spodobny praedikat „providus“ (t. j. „wobhladniwy“,„mudry“, „starosćiwy“), kotryž praedikat bjez dalšeho přispomnjenjahewak jenož Židźa**) dostawachu. To pak je jenož žadnewuwzaće, z prawidła ma naš rólnik za titul počesćace „laboriosus“.Bambruch. 1443: Nickil Brodatczh, Jurisch.Bĕlecy. 1390: Peter Walczk.Brĕzynka p. Huski. 1388: Martinus (frater Johannis Stachwicz,tabernarii in Godow), in villa Brefyn habens habitacionem.*) Su to: Dobranecy, Drječin, Hnašecy, Koblicy, Kosernja a Khanecy.Red.**) Na př. providus Jordan iudeus Pragensis. 1388. Hłowny statnyarchiv, originalna lisćina čo. 4653.