Bonaldo tavoli e complementi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Duffy_design Mario Mazzer<br />
Duffy<br />
Duffy è un <strong>tavoli</strong>no che rappresenta la<br />
trasformazione di una forma sinuosa<br />
ed equilibrata in un elegante elemento<br />
strutturale. È realizzato in poliuretano ad<br />
alta densità laccato opaco nei colori bianco,<br />
azzurro polvere, grigio chiaro e grigio<br />
antracite. Può essere utilizzato nella zona<br />
giorno e nella zona notte.<br />
The Duffy coffee table epitomises the<br />
transformation of a sinuous and well-balanced<br />
shape into an elegant structural element. It<br />
is made of high density polyurethane, mat<br />
lacquered in white, light powder blue, light grey<br />
and anthracite grey. It can be used in both living<br />
and sleeping areas.<br />
Duffy ist ein Tischchen, das die Transformation<br />
einer geschwungenen und ausgeglichenen Form<br />
in ein elegantes Strukturelement darstellt.<br />
Er wird aus hochdichtem, matt lackiertem<br />
Polyurethan in den Farben Weiß, Pulverblau,<br />
Hellgrau und Anthrazitgrau angeboten. Er<br />
kann im Wohnbereich und im Schlafzimmer<br />
verwendet werden.<br />
Duffy est une table basse qui représente<br />
la transformation d’une forme sinueuse et<br />
équilibrée en un élégant élément structurel.<br />
Elle est fabriquée en polyuréthane haute densité<br />
laqué opaque en blanc, bleu poudre, gris clair et<br />
gris anthracite. Elle peut être utilisée tant dans la<br />
salle de séjour que dans la zone nuit.<br />
_238<br />
239_