Bonaldo tavoli e complementi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Up and down Light_design Andrea Lucatello<br />
Up and down<br />
Un originale disegno grafico che esalta la<br />
profondità dei volumi e che sembra variare<br />
al mutare del punto di vista. Up and down<br />
è una libreria da parete composta da ripiani<br />
in cristallo extrachiaro acidato verniciato<br />
bianco e da una struttura in legno laccato<br />
opaco bianco o bicolore (bianco e grigio<br />
antracite). É disponibile inoltre la versione<br />
con luce (Up and down Light).<br />
An original graphic design that emphasises the<br />
depth of the volumes and that appears to change<br />
according to your point of view. Up and down is<br />
a wall-mounted bookcase with extra-light acidtreated<br />
white glass shelves and a mat lacquered<br />
wood frame: in white or two-tone (white and<br />
anthracite grey). It is also available in the<br />
version fitted with a light (Up and down Light).<br />
Eine originelle grafische Zeichnung, die die Tiefe<br />
der Formen betont und sich je nach Änderung<br />
des Standpunktes verändert. Up and down ist<br />
ein Wandbücherregal mit Regalen aus sehr hell<br />
weiß geätztem oder lackiertem Kristallglas und<br />
einer Struktur aus matt weiß oder zweifarbig<br />
(weiß und anthrazitgrau) lackiertem Holz.<br />
Außerdem ist die Ausführung mit eingebautem<br />
Licht (Up and down Light) erhältlich.<br />
Un design graphique original qui exalte la<br />
profondeur des volumes et qui semble varier<br />
en fonction du point de vue. Up and down est<br />
une bibliothèque murale composée d’étagères<br />
en cristal extra-clair traité à l’acide verni blanc<br />
et d’une structure en bois laqué opaque blanc<br />
ou bicolore (blanc et gris anthracite). Il existe<br />
également une version avec lumière (Up and<br />
down Light).<br />
_262<br />
263_