Bonaldo tavoli e complementi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COMPLEMENTI<br />
accessories<br />
Einrichtungsgegenstände<br />
accessoires<br />
1<br />
COMPLEMENTI<br />
accessories<br />
Einrichtungsgegenstände<br />
accessoires<br />
PORTA TV<br />
TV units<br />
TV-Möbel<br />
meubles-télévision<br />
VISION<br />
{design Gino Carollo}<br />
2<br />
SPECCHI<br />
mirrors<br />
Spiegel<br />
miroirs<br />
AZERO<br />
{design Ennio Pasini}<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Portatelevisore con struttura in MDF laccato e base in acciaio cromato girevole a 360°, fortemente caratterizzato dalla mancanza di spigoli.<br />
Lateralmente è dotato di vani porta DVD.<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
Swivel TV unit that turns 360° with imposing look and no harsh edges. Frame: lacquered MDF. Base: chrome-plated steel. The side holds a shelf for<br />
DVDs.<br />
TECHNISCHE MERKMALE<br />
TV- Möbel mit Struktur aus lackiertem MDF und um 360° drehbare Basis aus verchromtem Stahl, die sich stark durch das Fehlen von Kanten<br />
auszeichnet. An der Seite ist es mit DVD-Fächern ausgestattet.<br />
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />
Meuble-télévision avec structure en MDF laqué et base en acier chromé pivotant à 360°, fortement caractérisé par son absence totale d’angles.<br />
Il est doté de logements pour les DVD sur les côtés.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Originale set di specchi dalle linee dinamiche e moderne composto da due elementi dalla forma trapezoidale. La struttura in legno è completamente<br />
ricoperta dalla superficie specchiata. Posizionabili uno di fianco all’alto o in composizione libera.<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
Original set of mirrors featuring dynamic and modern silhouettes consisting of two trapezoidal-shaped elements.<br />
The wooden frame is entirely covered by the mirrored surface. Can be positioned side-by-side or freely in a composition.<br />
TECHNISCHE MERKMALE<br />
Originelles Set von Spiegeln mit dynamischen, modernen Linien bestehend aus zwei trapezförmigen Elementen.<br />
Die Holzstruktur ist vollständig mit einer verspiegelten Oberfläche überzogen. Nebeneinander oder in freier Anordnung aufstellbar<br />
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />
Original set de miroirs aux lignes dynamiques et modernes, composé de deux éléments de forme trapézoïdale.<br />
La structure en bois est entièrement recouverte par le miroir de surface. À placer l’un à côté de l’autre ou en composition libre.<br />
135 cm-53" 17 cm-7"<br />
140 cm-55"<br />
60 cm-24" 60 cm-24"<br />
66 cm-26"<br />
72 cm-28"<br />
1<br />
FINITURA STRUTTURA<br />
laccato argento opaco<br />
laccato bianco* lucido<br />
laccato nero* lucido<br />
*parte posteriore laccata opaca<br />
FRAME FINISH<br />
lacquered mat silver<br />
lacquered glossy white*<br />
lacquered glossy black*<br />
*mat lacquered back<br />
STRUKTUR AUSFÜHRUNG<br />
Lackiert Silber matt<br />
Lackiert Weiss glänzend*<br />
Lackiert Schwarz glänzend*<br />
*hintere Teil matt Lackiert<br />
FINITION STRUCTURE<br />
laqué argenté opaque<br />
laqué blanc* brillant<br />
laqué noir* brillant<br />
*partie postérieur laquée opaque<br />
2<br />
FINITURA BASE<br />
cromato<br />
BASE FINISH<br />
chromed-plated<br />
BASIS AUSFÜHRUNG<br />
Verchromt<br />
FINITION BASE<br />
chromé<br />
_350<br />
351_