Bonaldo tavoli e complementi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COMPLEMENTI<br />
accessories<br />
Einrichtungsgegenstände<br />
accessoires<br />
1<br />
COMPLEMENTI<br />
accessories<br />
Einrichtungsgegenstände<br />
accessoires<br />
3<br />
2<br />
LIBRERIE<br />
bookcases<br />
Bücherregale<br />
étagères<br />
2<br />
UP AND DOWN, UP AND DOWN LIGHT<br />
{design Andrea Lucatello}<br />
MADIE<br />
sideboards<br />
Sideboards<br />
buffets<br />
OASIS<br />
{design Dondoli e Pocci}<br />
1<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Libreria da parete caratterizzata da originale disegno grafico che ne esalta la profondità, composta da una struttura in legno laccato e da ripiani in<br />
cristallo.<br />
Disponibile anche nella versione con luce (Up and down Light), con sorgente luminosa led.<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
Wall bookcase, whose depth is emphasized by its own design. Frame: lacquered wood. Shelves: glass. Available also with a led light source (Up and<br />
down Light).<br />
TECHNISCHE MERKMALE<br />
Wandregal das sich durch eine originale grafische Zeichnung auszeichnet, die die Tiefe hervorhebt.Gestell aus Holz lackiert und Fachboden aus Glas.<br />
Als Zubehör ist die Version mit Lichtquelle LED erhältlich (Up and down Light).<br />
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />
Etagère caractérisée par une forme originale qui en exalte la profondeur. Elle est composée par une structure en bois laqué et des rayons en cristal.<br />
Également disponible dans la version avec lumière (source lumineuse : led) (Up and down Light).<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Elegante credenza caratterizzata da una struttura realizzata in laccato. Come optional è disponibile il piano superiore in cristallo da 10 mm di<br />
spessore. Base in acciaio cromato.<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
Elegant sideboard. Frame: lacquered. As an optional, the glass top. Base: chrome-plated steel.<br />
TECHNISCHE MERKMALE<br />
Elegante Sideboard, die sich durch eine Struktur aus Lackiert in verschiedenen Farben auszeichnet. Als Sonderzubehör ist das obere Platte aus Kristall<br />
erhältlich. Basis aus verchromtem Stahl.<br />
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />
Elégant meuble caractérisé par une structure réalisée en laqué. La partie supérieure en cristal est disponible en option. Base en acier chromé.<br />
182 cm-72”<br />
45 cm-18”<br />
68 cm-72”<br />
200 cm-79"<br />
39 cm-15"<br />
100 cm-39" 12 cm-5"<br />
68 cm-27”<br />
242 cm-95”<br />
45 cm-18”<br />
120 cm-47" 34 cm-13"<br />
1<br />
2<br />
FINITURA STRUTTURA<br />
LACCATO<br />
bianco opaco/bianco<br />
opaco<br />
bianco opaco/grigio<br />
antracite opaco<br />
FINITURA RIPIANI<br />
CRISTALLO<br />
extrachiaro acidato<br />
verniciato bianco<br />
FRAME FINISH<br />
LACQUERED<br />
mat white/mat white<br />
mat white/mat anthracite<br />
grey<br />
SHELVES FINISH<br />
GLASS<br />
extra-light acid-treated<br />
painted white<br />
STRUKTUR AUSFÜHRUNG<br />
LACKIERT<br />
Weiss matt/Weiss matt<br />
Weiss matt/Anthrazitgrau<br />
matt<br />
FACHBODEN AUSFÜHRUNG<br />
GLAS<br />
Kristall geätztes extra-hell<br />
weiss<br />
FINITION STRUCTURE<br />
LAQUÉ<br />
blanc opaque/blanc<br />
opaque<br />
blanc opaque/gris<br />
anthracite opaque<br />
FINITION RAYONS<br />
CRISTAL<br />
extra-clair traité à l’acide<br />
verni blanc<br />
1<br />
2<br />
3<br />
FINITURA STRUTTURA<br />
LACCATO<br />
bianco opaco<br />
nero opaco<br />
FINITURA ANTE<br />
LACCATO<br />
bianco lucido<br />
nero lucido<br />
PIANO SUPERIORE<br />
OPTIONAL<br />
cristallo verniciato nero<br />
cristallo extrachiaro vernic.<br />
bianco<br />
cristallo acidato nero<br />
cristallo extrachiaro acid.<br />
bianco<br />
FRAME FINISH<br />
LACQUERED<br />
mat white<br />
mat black<br />
DOORS FINISH<br />
LACQUERED<br />
glossy white<br />
glossy black<br />
OPTIONAL<br />
TOP<br />
black painted glass<br />
extra-light glass painted<br />
white<br />
acid-treated black glass<br />
extra-light glass acidtreated<br />
white<br />
STRUKTUR AUSFÜHRUNG<br />
LACKIERT<br />
Weiss matt<br />
Schwarz matt<br />
TÜREN AUSFÜHRUNG<br />
LACKIERT<br />
Weiss glänzend<br />
Schwarz glänzend<br />
OBERE PLATTE<br />
SONDERZUBEHÖR<br />
Glas Schwarz lackiert<br />
Glas extra-hell Weiss<br />
lackiert<br />
Geätztes Glas Schwarz<br />
Geätztes Glas extra-hell<br />
Weiss<br />
FINITION STRUCTURE<br />
LAQUÉ<br />
blanc opaque<br />
noir opaque<br />
FINITION PORTES<br />
LAQUÉ<br />
blanc brillant<br />
noir brillant<br />
PARTIE SUPÉRIEURE EN<br />
OPTION<br />
cristal verni noir<br />
cristal extra-clair verni<br />
blanc<br />
cristal traité à l’acide noir<br />
cristal extra-clair traité à<br />
l’acide blanc<br />
_342<br />
343_