Bonaldo tavoli e complementi

Panorama_design Gino Carollo
Panorama
Panorama è un progetto dedicato ai modelli
di vita contemporanei e tende a valorizzare
i nuovi riti domestici, in cui la tecnologia
svolge un ruolo decisamente rilevante. È un
portatelevisore caratterizzato dalla forma
rettangolare e da vani laterali porta DVD.
La struttura è disponibile in laccato lucido
bianco o nero nella parte anteriore. La base,
girevole a 360°, è in acciaio cromato.
Panorama is a project dedicated to contemporary
lifestyles, emphasising the value of new domestic
routines, where technology plays a decidedly
significant role. It is a TV unit distinguished by
a rectangular shape and lateral DVD storage
compartments. The frame is available glossy
black or white lacquered at the front. The 360°
revolving base is made of chromed steel.
Panorama ist ein Projekt, das den
zeitgenössischen Lebensmodellen gewidmet ist
und dazu tendiert, die neuen Rituale des Alltags
aufzuwerten, bei denen die Technologie eine
entschieden relevante Rolle spielt. Panorama
ist ein rechteckiges Fernsehmöbel mit seitlichen
DVD-Ablageflächen. Die Struktur ist mit
glänzend weiß oder schwarz lackiertem
Vorderteil erhältlich. Die um 360° drehbare
Basis ist aus verchromtem Stahl.
Panorama est un projet dédié aux modèles de
vie contemporains et tend à mettre en valeur les
nouveaux rites domestiques, où la technologie
joue un rôle indubitablement important. Il
s’agit d’un meuble TV caractérisé par sa forme
rectangulaire et par ses compartiments de
rangement latéraux pour DVD. La structure est
disponible en laqué brillant blanc ou noir sur la
partie avant. La base, pivotante à 360°, est en
acier chromé.
_292
293_