Bonaldo tavoli e complementi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Orazio_design Giorgio Manzali<br />
Orazio<br />
Entrare in un ambiente e caratterizzarlo<br />
con la versatilità dell’eleganza. Orazio è<br />
uno specchio da parete che, grazie ad un<br />
semplice meccanismo, permette ai tre<br />
specchi ellittici collegati fra loro di ruotare<br />
e posizionarsi liberamente. Ha la struttura<br />
verniciata argento opaco.<br />
Walking into a room that has been distinguished<br />
by the versatility of elegance. Orazio is a wall<br />
mirror with a simple mechanism that allows<br />
three connected oval mirrors to rotate and<br />
position themselves freely. It has a mat silver<br />
painted frame.<br />
In ein Ambiente eintreten und es mit der<br />
Vielseitigkeit der Eleganz ausstatten. Orazio<br />
ist ein Wandspiegel, bei dem drei elliptische,<br />
miteinander verbundene Spiegel durch einen<br />
einfachen Mechanismus gedreht und frei<br />
positioniert werden können. Die Struktur ist<br />
matt silber lackiert.<br />
Pénétrer dans une pièce et la caractériser avec<br />
la versatilité de l’élégance. Orazio est un miroir<br />
mural qui, grâce à un simple mécanisme,<br />
permet à trois miroirs elliptiques reliés entre<br />
eux de pivoter et de se positionner librement. Sa<br />
structure est vernie argent opaque.<br />
_290 291_