Elevatori Magazine 4 2022

ANACAM IN SICILY FOR 51 ST
NATIONAL ASSEMBLY
The 51 st Anacam National Assembly was
held in Sicily, in Giardini Naxos (Messina,
Italy), on the 16 th -19 th of June. New statutory
bodies have been elected at this meeting.
Andrea Codebò was
reappointed to lead the
association. The board
of directors, which
remains in charge
for the three-year
period 2022-2024, is
composed by Michele
Mazzarda, Dante
Pozzoni, Antonio Ciani, Piero Mosanghini,
Roberto Corradini, Luca Pierazzoli, Massimo
Bezzi, Giuseppe Febert, Alessandro Cattelan
and Luca Sortino. Cristiano Recchia joins the
board as Chairman of the Youth Group. Elio
Defusto, Ezio Bertazzoni and Paolo Vicini
were elected referees, while Cristina Ragazzi,
Ernesto Scala and
Pasquale Fiore were
appointed auditors.
During the three days,
sessions on technical
and regulatory
updates were held:
Roberto Corradini
spoke about the new
editions of 10411,
Paolo Tattoli took
stock of international
standards, and Nicola
Imbimbo gave a talk on the application
of the EN 13411-4 Standard. The new
book written by Giuseppe Iotti ‘Elevators,
Energy, Environment’ was presented. Efesme
explained the main technical and legislative
dossiers followed in its activity in Europe.
A report on the main data of the elevator
industry in Italy was also presented.
ANACAM IN SICILIA PER LA 51 A
ASSEMBLEA NAZIONALE
Si è tenuta in Sicilia, a Giardini Naxos
(Messina, Italia) la 51 a Assemblea nazionale
Anacam, dal 16 al 18 giugno. In questa
occasione sono stati eletti i nuovi organi
statutari. Andrea Codebò
è stato riconfermato alla
guida dell’associazione.
Il consiglio direttivo,
che rimane in carica
per il triennio 2022-
2024, è composto da
Michele Mazzarda, Dante
Pozzoni, Antonio Ciani,
Piero Mosanghini, Roberto Corradini, Luca
Pierazzoli, Massimo Bezzi, Giuseppe Febert,
Alessandro Cattelan e Luca Sortino. Entra nel
Consiglio direttivo Cristiano Recchia come
presidente del Gruppo Giovani. Sono stati eletti
probiviri Elio Defusto, Ezio Bertazzoni e Paolo
Vicini mentre sono stati nominati revisori dei
conti Cristina Ragazzi,
Ernesto Scala e Pasquale
Fiore. Nel corso dei tre
giorni si sono tenute
sessioni di aggiornamento
tecnico - normativo:
Roberto Corradini ha
parlato delle nuove
edizioni delle Norme
10411, Paolo Tattoli ha
fatto il punto sulle norme
internazionali, Nicola
Imbimbo ha tenuto una
relazione sull’applicazione della Norma
EN 13411-4. È stato presentato il nuovo libro
scritto da Giuseppe Iotti ‘Ascensori, energia,
ambiente’. Efesme ha fatto il punto sui
principali dossier tecnici e legislativi seguiti
nella sua attività in Europa. È stato inoltre
presentato un report sui principali dati del
settore ascensoristico in Italia.
Anacam, the President and the new board of directors. / Anacam, il Presidente e il nuovo Consiglio direttivo.
2022 JULY | AUGUST • LUGLIO | AGOSTO 2022
ELEVATORIMAGAZINE.COM
85