section 1 - World Intellectual Property Organization

44/2002
31 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21701
(51) 7 B65D 41/34
(11) WO 02/085731
(21) PCT/JP02/03366
(13) A1
(22) 4 Apr/avr 2002 (04.04.2002)
(25) ja (26) ja
(30) 2001-114788 13 Apr/avr 2001
(13.04.2001)
JP
(30) 2001-126980 25 Apr/avr 2001
(25.04.2001)
JP
(30) 2002-51861 27 Feb/fév 2002
(27.02.2002)
JP
(30) 2002-51862 27 Feb/fév 2002
(27.02.2002)
JP
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) SCREW CAP OF SYNTHETIC RESIN
BOUCHON A VIS EN RESINE SYN-
THETIQUE
(71) YOSHINO KOGYOSHO CO.,LTD.
[JP/JP]; 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku,
Tokyo 136-8531 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) SHINOZ AKI, Natsuo [JP/JP]; c/o
Yoshino Kogyosho Co., Ltd., 2-6, Ojima
3-chome, Koto-ku, Tokyo 136-8531 (JP).
(74) WATANABE, Kazutoyo; 25-8, Nakano
2-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-0001 (JP).
(81) AU CA CN KR US.
(84) EP (DE FR GB IT NL).
Declaration / Déclaration :
(u) for / pour US only / seulement
(51) 7 B65D 47/34, B05B 11/00
(11) WO 02/085732 (13) A1
(21) PCT/FR02/01345
(22) 19 Apr/avr 2002 (19.04.2002)
(25) fr (26) fr
(30) 01/05367 20 Apr/avr 2001 FR
(20.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) DEVICE FOR DISPENSING A DOSE OF
LIQUID OR GEL PRODUCTS
DISPOSITIF POUR LE DOSAGE DE
PRODUITS LIQUIDES OU EN GEL
(71) REXAM SOFAB [FR/FR]; 15, bis route Nationale,
F-76470 Le Treport (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BOUGAMONT, Jean-Louis [FR/FR];
73, avenue Charles-Gounod, F-76260 EU
(FR).
(74) INTES, Didier et al. / etc.; Cabinet Beau De
Lomenie, 158, rue de l’Université, F-75340
Paris Cedex 07 (FR).
(81) AE AG AL AM AT (Utility model / modèle
d’utilité) AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ
CA CH CN CO CR CU CZ (Utility model
/ modèle d’utilité) CZ DE (Utility model /
modèle d’utilité) DE DK (Utility model /
modèle d’utilité) DK DM DZ EC EE (Utility
model / modèle d’utilité) EE ES FI (Utility
model / modèle d’utilité) FI GB GD GE GH
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR
KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG
MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL
PT RO RU SD SE SG SI SK (Utility model
/ modèle d’utilité) SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée : (c)
(51) 7 B65D 47/42, A45D 34/04
(11) WO 02/085733 (13) A2
(21) PCT/FR02/01377
(22) 22 Apr/avr 2002 (22.04.2002)
(25) fr (26) fr
(30) 01/05390 20 Apr/avr 2001 FR
(20.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT
DISPOSITIF D’APPLICATION D’UN
PRODUIT
(71) L’OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,
F-75008 Paris (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) GUERET, Jean-Louis [FR/FR]; 27, avenue
Raymond Poincaré, F-75016 Paris (FR).
(74) NONY & ASSOCIES; 3, rue de Penthièvre,
F-75008 Paris (FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 B65D 50/06
(11) WO 02/085734
(21) PCT/IB02/01302
(13) A1
(22) 16 Apr/avr 2002 (16.04.2002)
(25) de (26) de
(30) BZ2001A000022 19 Apr/avr 2001
(19.04.2001)
IT
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) SAFETY CLOSURE FOR PNEUMATI-
CALLYOPENEDCONTAINERS
FERMETURE DE SECURITE POUR
RECIPIENT
MATIQUE
A OUVERTURE PNEU-
(71) EXPER AUTOMATION S.P.A. [IT/IT];
Via Andriano 20, I-39018 Terlano (IT).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MOLON, Sergio [IT/IT]; Via Leopardi,
27, I-39012 Merano (IT).
(74) AUSSERER, Anton; Viale Stazione 7,
I-39100 Bolzano (IT).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 B65D 51/24, B29C 45/00
(11) WO 02/085735 (13) A1
(21) PCT/SE02/00783
(22) 23 Apr/avr 2002 (23.04.2002)
(25) sv (26) en
(30) 0101411-7 23 Apr/avr 2001
(23.04.2001)
SE
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) CONTAINER LID FOR A RECLOS-
ABLE CONTAINER, A METHOD AND
AN APPARATUS FOR THE MANUFAC-
TURING OF THE LID
COUVERCLE DE CONTENANT RE-
FERMABLE, PROCEDE ET APPAREIL
PERMETTANT LA FABRICATION
D’UN TEL COUVERCLE
(71) JOTIPAC AB [SE/SE]; Box 124, S-560 27
Tenhult (SE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ABRAHAMSSON, Bertil [SE/SE];
Mauritz väg 25, S-565 32 Mullsjö (SE).
(74) ANDERSSON, Per et al. / etc.; Albihns
Göteborg AB, Box 142, S-401 22 Göteborg
(SE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 B65D 65/46, C11D 17/04, A47L 15/44
(11) WO 02/085736
(21) PCT/GB02/01755
(13) A1
(22) 17 Apr/avr 2002 (17.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 0109675.9 20 Apr/avr 2001
(20.04.2001)
GB
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) PROCESS FOR PREPARING A WATER-
SOLUBLE CONTAINER
PROCEDE DE PREPARATION D’UN
RECIPIENT HYDROSOLUBLE
(71) RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED
[GB/GB]; 103-105 Bath Road, Slough, Berkshire
SL1 3UH (GB).