section 1 - World Intellectual Property Organization

44/2002
31 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21925
(30) 0110083.3 24 Apr/avr 2001
(24.04.2001)
GB
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) SELF-SERVICE TERMINAL
TERMINAL LIBRE-SERVICE
(71) NCR INTERNATIONAL, INC. [US/US];
1700 South Patterson Boulevard, Dayton, OH
45479 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) PIGGOT, James [GB/GB]; 17 Pitcairn
Road, Dundee DD3 9EE (GB). ROHAN,
Charles, George, Virgil [GB/GB]; 10 Oakley
Place, Broughty Ferry, Dundee DD5
2HX (GB). GROTEGOED, Bart [NL/NL];
Van Bronckhorststraat 19, NL-2612 XT
Delft (NL). KIRKHOPE, James, Stewart
[GB/GB]; 25 Cleeve Drive, Perth PH1
1HH (GB). SHUFFLEBOTHAM, Claire
[GB/GB]; 27 Kincarrathie Crescent, Perth
PH2 7HH (GB).
(74) W ILLIAMSON, Brian; International Patent
Department, NCR Limited, 206 Marylebone
Road, London NW1 6LY (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 G07C 9/00, B60R 25/00
(11) WO 02/086825 (13) A1
(21) PCT/IB02/01286
(22) 8 Apr/avr 2002 (08.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 09/836,680 17 Apr/avr 2001
(17.04.2001)
US
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) AUTOMATIC ACCESS TO AN AUTO-
MOBILE VIA BIOMETRICS
ACCES AUTOMATIQUE A UN VEHI-
CULE PAR LA BIOMETRIE
(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-
ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,
NL-5621 BA Eindhoven (NL).
(72) GUTTA, Srinivas, V., R.; Prof. Holstlaan
6, NL-5656 AA Eindhoven (NL). COL-
MENAREZ , Antonio; Prof. Holstlaan
6, NL-5656 AA Eindhoven (NL). TRA-
JKOVIC, Miroslav; Prof. Holstlaan 6,
NL-5656 AA Eindhoven (NL).
(74) GROENENDAAL, Antonius, W., M.; Internationaal
Octrooibureau B.V., Prof. Holstlaan
6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).
(81) CN JP KR.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 G07F 7/10, 7/08, H04M 17/00
(11) WO 02/086826 (13) A1
(21) PCT/KR02/00758
(22) 24 Apr/avr 2002 (24.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 2001/22391 25 Apr/avr 2001 KR
(25.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) FINANCIAL INFORMATION INPUT
METHOD USING SYMMETRICAL
KEY SECURITY ALGORITHM AND
COMMERCIAL TRANSACTION SYS-
TEM FOR MOBILE COMMUNICA-
TIONS
PROCEDE D’INTRODUCTION D’IN-
FORMATIONS FINANCIERES AU
MOYEN D’UN ALGORITHME DE
SECURITE A CODE SYMETRIQUE,
ET SYSTEME DE TRANSACTIONS
COMMERCIALES POUR COMMUNI-
CATIONS MOBILES
(71) HAREXINFOTECH INC. [KR/KR]; 16-6,
Pil-dong 2-ga, Jung-gu, Seoul 100-272 (KR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KIM, Chul-Ki [KR/KR]; 309-1502,
Kyonghyang Apt., Yatap-dong, Bundang-gu,
Songnam-city 463-924, Gyonggi-do (KR).
HWANG, Que-Min [KR/KR]; 206-502, 2nd
Hyundai Apt., Gaepo-dong, Gangnam-gu,
Seoul 135-240 (KR). KIM, Jung-Hun
[KR/KR]; 322-107, Hansin Apt., 58-24 Jamwon-dong,
Seocho-gu, Seoul 137-030 (KR).
CHANG, Kwang-Su [KR/KR]; 24-1, 545
Guro 5-dong, Guro-gu, Seoul 152-055 (KR).
(74) JO, Eui-Je; Top Patent & Law Firm RM.
1405, Hyechun Bldg., #831, Yuksam-dong,
Gangnam-gu, Seoul 135-080 (KR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ
UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée : (c)
(51) 7 G07F 9/10, 11/16, 11/62
(11) WO 02/086827
(21) PCT/FR02/01339
(13) A2
(22) 18 Apr/avr 2002 (18.04.2002)
(25) fr (26) fr
(30) 01/05370 20 Apr/avr 2001
(20.04.2001)
FR
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) UNIVERSAL
CHINE
FOOD VENDING MA-
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE UNI-
VERSEL
TAIRES
DE DENREES ALIMEN-
(71, 72) MONFREDO, André [FR/FR]; Pré
Girod, F-73110 La Cote D’Aime (FR).
(81) JP US.
(84)EP(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Declaration / Déclaration :
(u) for / pour US only / seulement
(51) 7 G07F 17/16
(11) WO 02/086828 (13) A1
(21) PCT/KR02/00708
(22) 18 Apr/avr 2002 (18.04.2002)
(25) ko (26) en
(30) 2001/21623 21 Apr/avr 2001
(21.04.2001)
KR
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) STARSTICKER VENDING MACHINE
AND ITS INFORMATION UPDATING
METHOD
DISTRIBUTEUR D’AUTOCOLLANTS
DE VEDETTES ET PROCEDE POUR
ACTUALISER LES INFORMATIONS
QU’IL CONTIENT
(71, 72) SEO,Young-Hyun [KR/KR]; 728-2 Shinam
1-dong, Dong-gu, Daegu, 701-011 (KR).
(74) BAEK, Hong-Kee; 543, Namsan-dong,
Chung-gu, Daegu 700-442 (KR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ
UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée : (c)
(51) 7 G07F 19/00, 7/10, G06F 17/60
(11) WO 02/086829 (13) A1
(21) PCT/SG02/00059
(22) 12 Apr/avr 2002 (12.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 60/283,993 16 Apr/avr 2001
(16.04.2001)
US
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) METHOD AND SYSTEM FOR PER-
FORMING A TRANSACTION UTIL-
ISING A THIN PAYMENT NETWORK
(MVENT)
PROCEDE ET SYSTEME POUR EF-
FECTUER UNE TRANSACTION AU
MOYEN D’UN RESEAU DE PAIE-
MENT DEDIE
(71) MOBILE SOLUTIONS AND PAYMENT
SERVICES PTE LTD [SG/SG]; 30 Beach
Road, #24-01 The Concourse, Singapore
199555 (SG).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MONAGHAN, Stephen [—/SG]; 987
Bukit Timah Road #08-11, Singapore 589628
(SG).