section 1 - World Intellectual Property Organization

44/2002
31 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21629
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 31/5575, 31/352, 45/00, A61P 27/06,
27/02, 43/00
(11) WO 02/085372 (13) A1
(21) PCT/JP02/03292
(22) 2 Apr/avr 2002 (02.04.2002)
(25) ja (26) ja
(30) 2001-121295 19 Apr/avr 2001 JP
(19.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) MEDICINES AND MEDICINAL KITS
MEDICAMENTS ET TROUSSES MEDI-
CALES
(71) TEIKA PHARMACEUTICAL CO.,
LTD. [JP/JP]; 3-27, Arakawa 1-chome,
Toyama-shi, Toyama 930-0982 (JP). KOWA
COMPANY LTD. [JP/JP]; 6-29, Nishiki
3-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi
460-8625 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ORIHASHI, Masahiro [JP/JP]; 739-14,
Fujinoki, Toyama-shi, Toyama 739-14
(JP). KOIKE, Junpei [JP/JP]; Room
307, Residence K & I, 3-3-21, Nagae,
Toyama-shi, Toyama 930-0974 (JP). MA-
SUDA,Kanako [JP/JP]; 158-3, hongoumachi
5-ku, Toyama-shi, Toyama 939-8045 (JP).
(74) ONO, Nobuo et al. / etc.; Mitobe Bldg. 4F,
1-13-1, Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo
101-0024 (JP).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Declaration / Déclaration :
(t) for all designations / pour toutes les
désignations
(51) 7 A61K 31/56, 31/58, 31/66
(11) WO 02/085373
(21) PCT/US02/12489
(13) A1
(22) 22 Apr/avr 2002 (22.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 09/841,426 24 Apr/avr 2001
(24.04.2001)
US
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) COMPOSITION AND METHODS FOR
TREATMENT OF ASTHMA SYMP-
TOMS AND REDUCING ADENO-
SINE/ADENOSINE
ELS
RECEPTOR LEV-
COMPOSITION ET METHODES SER-
VANT A TRAITER DES SYMPTOMES
DE L’ASTHME ET LA DIMINUTION
DES NIVEAUX DES RECEPTEURS
D’ADENOSINE/ADENOSINE
(71) EAST CAROLINA UNIVERSITY
[US/US]; Martha Van Scott, Office of
Technology Transfer, The Brody School
of Medicine, 186 Warren Life Sciences
Bldg., Greenville, NC 27858 (US).
(72) NYCE, Jonathan, W.; 1 Keithwood Court,
Titusville, NJ 08560 (US).
(74) AMZEL,Viviana; EpiGenesis Pharmaceuticals,
Inc., 7 Clarke Drive, Cranbury, NJ 08512
(US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 31/56
(11) WO 02/085374 (13) A1
(21) PCT/US02/13407
(22) 25 Apr/avr 2002 (25.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 60/286,842 25 Apr/avr 2001
(25.04.2001)
(30) 10/131,834 24 Apr/avr 2002
(24.04.2002)
US
US
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) ESTRIOL THERAPY FOR MULTIPLE
SCLEROSIS AND OTHER AUTOIM-
MUNE DISEASES
THERAPIE A BASE D’ESTRIOL POUR
LE TRAITEMENT DE LA SCLEROSE
EN PLAQUES ET D’AUTRES MALA-
DIES AUTO-IMMUNES
(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY
OF CALIFORNIA [US/US]; 1111 Franklin
Street, 5th Floor, Oakland, CA 94607-5200
(US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) VOSKUHL, Rhonda, R. [US/US]; 8852
Ashcroft, West Hollywood, CA 90048 (US).
(74) BROWN, Marc, E. et al. / etc.; McDermot,
Will & Emery, Suite 3400, 2049 Century Park
East, Los Angeles, CA 90067 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée : (c)
(51) 7 A61K 31/57, A61P 5/30 // (A61K 31/57,
31:565)
(11) WO 02/085375
(21) PCT/FR02/01384
(13) A1
(22) 23 Apr/avr 2002 (23.04.2002)
(25) fr (26) fr
(30) 01/05557 25 Apr/avr 2001
(25.04.2001)
FR
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) NOVEL HORMONE COMPOSITION
NOUVELLE COMPOSITION HORMO-
NALE ET SON UTILISATION
(71) LABORATOIRE THERAMEX [MC/MC];
6, avenue Prince-Héréditaire-Albert,
MC-98000 Monaco (MC).
(71, 72) PARIS, Jacques [—/FR]; 31, avenue
Cap de Croix, Bât. E, Porte 1, Le Clos de
Cimiez, F-06100 Nice (FR). THOMAS,
Jean-Louis [—/FR]; 16, rue Gabriel-Peri,
F-94220 Charenton-le-Pont (FR).
(74) BURTIN, Jean-François; Cabinet Gefib,
82, rue Baudin, F-92300 Levallois Perret
(FR).
(81) AE AL AU BA BG BR CA CN CO CR CU
CZ DZ EC EE HR HU ID IL IN IS JP KR LT
LV MA MK MX NO NZ PH PL RO SG SI
TN US VN YU ZA.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée : (c)
(51) 7 A61K 31/60, 31/18, 31/405, A61P 3/10,
5/48, 9/08, 9/12, 29/00
(11) WO 02/085376
(21) PCT/CA02/00568
(13) A2
(22) 19 Apr/avr 2002 (19.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 60/284,505 19 Apr/avr 2001
(19.04.2001)
US
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) A METHOD FOR DECREASING SU-
PEROXIDE ANIONS PRODUCTION
AND TREATMENT OF OXIDATIVE
STRESS
PROCEDE PERMETTANT DE RE-
DUIRE LA PRODUCTION D’ANIONS
DE SUPEROXYDE ET TRAITEMENT
DE STRESS OXYDANT
(71) UNIVERSITE DE MONTREAL
[CA/CA]; 2900 Edouard-Montpetit,
tréal, Québec H3T 1J4 (CA).
Mon-
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) DE CHAMPLAIN, Jacques [CA/CA];
1246 Lajoie, Outremont, Québec H2V 1P1
(CA). WU, Rong [CA/CA]; 1067, place
Guertin, Ville St. Laurent, Québec H4L 1X5
(CA). EL MIDAOUI, Adil [CA/CA]; 70
Crépeau, Apt. 301, Ville St. Laurent, Québec
H4M 1N9 (CA).
(74) OGILVY RENAULT; Attn: Cawthorn,
Christian, Suite 1600, 1981 McGill College
Avenue, Montreal, Québec H3A 2Y3 (CA).