section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
44/2002<br />
31 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21957<br />
(51) 7 H01M 4/86, 4/90, 4/92, 8/02, 8/04<br />
(11) WO 02/086994 (13) A1<br />
(21) PCT/US02/12386<br />
(22) 19 Apr/avr 2002 (19.04.2002)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/839,787 19 Apr/avr 2001<br />
(19.04.2001)<br />
(30) 09/839,786 19 Apr/avr 2001<br />
(19.04.2001)<br />
(30) 09/839,950 19 Apr/avr 2001<br />
(19.04.2001)<br />
(30) 09/858,327 15 May/mai 2001<br />
(15.05.2001)<br />
US<br />
US<br />
US<br />
US<br />
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)<br />
(54) POROUS SILICON AND SOL-GEL DE-<br />
RIVED ELECTRODE STRUCTURES<br />
AND ASSEMBLIES ADAPTED FOR<br />
USE WITH FUEL CELL SYSTEMS<br />
STRUCTURES D’ELECTRODES DERI-<br />
VEES D’UN SILICIUM POREUX ET DE<br />
SOL-GEL, ET ENSEMBLES UTILISES<br />
AVEC DES SYSTEMES DE PILES A<br />
COMBUSTIBLE<br />
(71) NEAH POWER SYSTEMS, INC.<br />
[US/US]; 22118 20th Avenue, S.E., Bothell,<br />
WA 98021 (US).<br />
(72, 75) OHLSEN, Leroy, J. [US/US]; P.O. Box<br />
1064, Gold Bar, WA 98251 (US). COOKE,<br />
Aaron, M. [US/US]; 1617 North 48th<br />
Street, Seattle, WA 98103 (US). MALLARI,<br />
Jonathan, C. [US/US]; 1712 South Dawson<br />
Street, Seattle, WA 98108 (US). CHAN,<br />
Chung, M. [US/US]; 16627 Northup Way,<br />
Bellevue, WA 98008 (US). RICE, Gordon<br />
[CA/US]; 5829 N.E. 75th Street, #444, Seattle,<br />
WA 98115 (US).<br />
(74) LOOP, Thomas, E.; 2033 Sixth Avenue,<br />
Suite 1020, Seattle, WA 98121-2527 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT<br />
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.<br />
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ<br />
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);<br />
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW<br />
ML MR NE SN TD TG).<br />
Declarations / Déclarations :<br />
(t) for all designations / pour toutes les<br />
désignations; (t) for all designations / pour toutes<br />
les désignations; (t) for all designations / pour<br />
toutes les désignations; (t) for all designations /<br />
pour toutes les désignations<br />
(51) 7 H01M 8/04<br />
(11) WO 02/086995 (13) A2<br />
(21) PCT/DE02/01175<br />
(22) 30 Mar/mar 2002 (30.03.2002)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 101 19 377.7 19 Apr/avr 2001<br />
(19.04.2001)<br />
DE<br />
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)<br />
(54) FUEL CELL AND METHOD FOR OP-<br />
ERATING THE SAME<br />
PILE A COMBUSTIBLE ET PROCEDE<br />
DE FONCTIONNEMENT ASSOCIE<br />
(71) FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH<br />
GMBH [DE/DE]; Wilhelm-Johnen-Strasse,<br />
52425 Jülich (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) DOHLE, Hendrik [DE/DE]; Schroiffstrasse<br />
32, 52224 Stolberg (DE). EGMEN,<br />
Ayhan [TR/DE]; Heinrich-Kemp-Weg 1,<br />
52499 Baesweiler (DE). MERGEL, Jürgen<br />
[DE/DE]; Jan-von-Werth-Strasse 96, 52428<br />
Jülich (DE).<br />
(74) FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH<br />
GMBH; Recht und Patente - Patente, 52425<br />
Jülich (DE).<br />
(81) CA US.<br />
(84)EP(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H01M 8/04<br />
(11) WO 02/086996 (13) A1<br />
(21) PCT/EP02/03876<br />
(22) 8 Apr/avr 2002 (08.04.2002)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 101 19 339.4 20 Apr/avr 2001<br />
(20.04.2001)<br />
DE<br />
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)<br />
(54) FUEL CELL SYSTEM AND METHOD<br />
FOR REGULATING PRESSURE IN<br />
FUEL CELL SYSTEMS<br />
SYSTEME DE PILE A COMBUSTIBLE<br />
ET PROCEDE DE REGULATION DE<br />
PRESSION DANS DES SYSTEMES DE<br />
PILE A COMBUSTIBLE<br />
(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR<br />
FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN<br />
FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrodstrasse<br />
54, 80636 München (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) HEITZLER, Axel [DE/DE]; Hermann<br />
Reifsteck Weg 4, 79232 March (DE).<br />
HEBLING, Christopher [DE/DE]; Kirchstrasse<br />
49, 79100 Freiburg (DE). SCHMITZ,<br />
Andreas [DE/DE]; Dunantstrasse 7, 79110<br />
Freiburg (DE).<br />
(74) PFENNING, MEINIG & PARTNER<br />
GBR; Mozartstrasse 17, 80336 München<br />
(DE).<br />
(81) JP KR US.<br />
(84)EP(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(51) 7 H01M 8/04<br />
(11) WO 02/086997 (13) A2<br />
(21) PCT/EP02/04023<br />
(22) 11 Apr/avr 2002 (11.04.2002)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 101 20 947.9 22 Apr/avr 2001<br />
(22.04.2001)<br />
DE<br />
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)<br />
(54) FUEL CELL AIR SUPPLY<br />
ALIMENTATION EN AIR POUR PILE A<br />
COMBUSTIBLE<br />
(71) DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse<br />
225, 70567 Stuttgart (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) FINGER, Helmut [DE/DE]; Bergstrasse<br />
73, 70711 Leinfelden-Echterdingen (DE).<br />
FLEDERSBACHER, Peter [DE/DE];<br />
Fred-Uhlman-Strasse 1, 70619 Stuttgart<br />
(DE). KONRAD, Gerhard [DE/DE];<br />
Mendelstrasse 16, 89081 Ulm (DE). LÖF-<br />
FLER, Paul [DE/DE]; Leonberger Strasse<br />
49, 70199 Stuttgart (DE). STUTE, Manfred<br />
[DE/DE]; Kimmichsweiler Weg 4,<br />
73730 Esslingen (DE). SUMSER, Siegfried<br />
[DE/DE]; Im unteren Kienle 9, 70184<br />
Stuttgart (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM<br />
DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG<br />
SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US<br />
UZ VN YU ZA ZM ZW.<br />
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ<br />
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);<br />
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW<br />
ML MR NE SN TD TG).<br />
Declaration / Déclaration :<br />
(t) for all designations / pour toutes les<br />
désignations<br />
(51) 7 H01M 8/04<br />
(11) WO 02/086998 (13) A1<br />
(21) PCT/GB02/01754<br />
(22) 16 Apr/avr 2002 (16.04.2002)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 0109824.3 20 Apr/avr 2001<br />
(20.04.2001)<br />
GB<br />
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)<br />
(54) REGENERATIVE FUEL CELL WITH<br />
PH CONTROL<br />
PILE A COMBUSTIBLE A RECUPERA-<br />
TION DOTEED’UN CONTROLE DU PH<br />
(71) REGENESYS TECHNOLOGIES LIM-<br />
ITED [GB/GB]; Windmill Hill Business<br />
Park, Whitehill Way, Swindon, Wiltshire<br />
SN5 6PB (GB).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MORRISSEY, Patrick, John [IE/GB];<br />
70 Newtown Road, New Denham, Uxbridge,<br />
Middlesex UB9 4BD (GB). WARD, Norman,<br />
John [GB/GB]; Pinnels, 56 High Street,<br />
Stanford-in-the-Vale, Oxfordshire SN7 8NQ<br />
(GB).<br />
(74) BOULTWADETENNANT; Verulam Gardens,<br />
70 Grays Inn Road, London WC1X 8BT<br />
(GB).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK