section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
44/2002<br />
31 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21743<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ<br />
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);<br />
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW<br />
ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C07K<br />
(11) WO 02/085924 (13) A2<br />
(21) PCT/US02/13063<br />
(22) 23 Apr/avr 2002 (23.04.2002)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/285,860 23 Apr/avr 2001 US<br />
(23.04.2001)<br />
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)<br />
(54) ANTI-3(IV)NC1 MONOCLONAL AN-<br />
TIBODIES AND ANIMAL MODEL FOR<br />
HUMAN ANTI-GLOMERULAR BASE-<br />
MENT MEMBRANE AUTOANTIBODY<br />
DISEASE<br />
ANTICORPS MONOCLONAUX<br />
ANTI-$G(A)3(IV)NC1 ET MODELE<br />
ANIMAL DE LA GLOMERULONE-<br />
PHRITE AUTO-IMMUNE HUMAINE<br />
(71) ABGENIX, INC. [US/US]; 7601 Dumbarton<br />
Circle, Fremont, CA 94555 (US). THE<br />
TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF<br />
PENNSYLVANIA [US/US]; Suite 200, 3160<br />
Chestnut Street, Philadelphia, PA 19104-6283<br />
(US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MADAIO, Michael, P. [US/US]; 205<br />
Cornell Drive, Bryn Mawr, PA 19010 (US).<br />
GALLO, Michael, L. [US/CA]; 2650<br />
Colwood Drive, North Vancouver, British<br />
Columbia V7R 2R1 (CA).<br />
(74) HALEY, James, F., Jr. et al. / etc.; Fish<br />
& Neave, 1251 Avenue of the Americas, New<br />
York, NY 10020 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT<br />
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.<br />
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ<br />
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);<br />
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW<br />
ML MR NE SN TD TG).<br />
Declarations / Déclarations :<br />
(s) for the following designations / pour les<br />
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU<br />
AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU<br />
CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH<br />
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC<br />
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG<br />
SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU<br />
ZAZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZ<br />
TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF<br />
CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD<br />
TG); (s) for the following designations / pour les<br />
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ<br />
BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ<br />
DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA<br />
ZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ<br />
UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG<br />
CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)<br />
(t) for the following designations / pour les<br />
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU<br />
AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU<br />
CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH<br />
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC<br />
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG<br />
SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU<br />
ZA ZM ZW AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ<br />
TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF<br />
CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD<br />
TG); (t) for the following designations / pour les<br />
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ<br />
BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ<br />
DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA<br />
ZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ<br />
UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG<br />
CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)<br />
(51) 7 C07K<br />
(11) WO 02/085925 (13) A2<br />
(21) PCT/US02/13340<br />
(22) 24 Apr/avr 2002 (24.04.2002)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/286,610 25 Apr/avr 2001 US<br />
(25.04.2001)<br />
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)<br />
(54) MELANOCORTIN RECEPTOR LIG-<br />
ANDS<br />
LIGANDS RECEPTEURS DE MELA-<br />
NOCORTINE<br />
(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-<br />
PANY [US/US]; One Procter & Gamble<br />
Plaza, Cincinnati, OH 45202 (US).<br />
(72) MAZUR, Adam, Wieslaw; 3680 Emery<br />
Lake Lane, Mason, OH 45040 (US). TIAN,<br />
Xinrong; 4392 North Mallard Cove, Mason,<br />
OH 45040 (US). HU, Xiufeng, Eric; 10678<br />
Indianwood Drive, Cincinnati, OH 45242<br />
(US). EBETINO, Frank, Hallock; 11249<br />
Acrewood Drive, Cincinnati, OH 45249 (US).<br />
(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter<br />
& Gamble Company, 5299 Spring Grove Avenue,<br />
Cincinnati, OH 45217-1087 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT (Utility model / modèle<br />
d’utilité)ATAUAZBABBBGBRBYBZ<br />
CA CH CN CO CR CU CZ (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) CZ DE (Utility model /<br />
modèle d’utilité) DE DK (Utility model /<br />
modèle d’utilité) DK DM DZ EC EE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) EE ES FI (Utility<br />
model / modèle d’utilité) FI GB GD GE GH<br />
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR<br />
KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG<br />
MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL<br />
PT RO RU SD SE SG SI SK (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) SK SL TJ TM TN TR TT<br />
TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.<br />
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ<br />
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);<br />
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW<br />
ML MR NE SN TD TG).<br />
Declarations / Déclarations :<br />
(s) for the following designations / pour les<br />
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ<br />
BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ<br />
DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA<br />
ZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ<br />
UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG<br />
CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)<br />
(t) for all designations / pour toutes les<br />
désignations<br />
(51) 7 C07K 1/00<br />
(11) WO 02/085926<br />
(21) PCT/EP02/04311<br />
(13) A2<br />
(22) 18 Apr/avr 2002 (18.04.2002)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 101 19 308.4 19 Apr/avr 2001<br />
(19.04.2001)<br />
DE<br />
(30) 101 62 365.8 18 Dec/déc 2001<br />
(18.12.2001)<br />
DE<br />
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)<br />
(54) METHOD FOR PRODUCING STABLE,<br />
REGENERATABLE<br />
RAYS<br />
ANTIBODY AR-<br />
PROCEDE DE PRODUCTION DE SE-<br />
RIES D’ANTICORPS STABLES REGE-<br />
NERABLES<br />
(71) GESELLSCHAFT FÜR BIOTECHNOL-<br />
OGISCHE FORSCHUNG MBH (GBF)<br />
[DE/DE]; Mascheroder Weg 1, 38124 Braunschweig<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) WEHLAND, Jürgen [DE/DE];<br />
Mascheroder Weg 1, 38124 Braunschweig<br />
(DE). FRANK, Ronald [DE/DE];<br />
Mascheroder Weg 1, 38124 Braunschweig<br />
(DE).<br />
(74) HANS, Boeters, D. et al. / etc.; Boeters<br />
& Bauer, Bereiteranger 15, 81541 München<br />
(DE).<br />
(81) JP US.<br />
(84)EP(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 C07K 7/06<br />
(11) WO 02/085927 (13) A1<br />
(21) PCT/KR02/00536<br />
(22) 27 Mar/mar 2002 (27.03.2002)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 2001/21598 21 Apr/avr 2001<br />
(21.04.2001)<br />
KR