section 1 - World Intellectual Property Organization

44/2002
21628 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 31 Oct/oct 2002
THE MINERALOCORTICOID RECEP-
TOR
METHODES DE TRAITEMENT AU
MOYEN D’UN BLOQUEUR DE CA-
NAL SODIQUE EPITHELIAL ET D’UN
INHIBITEUR DU RECEPTEUR MINE-
RALOCORTICOIDE
(71) UAB RESEARCH FOUNDATION
[US/US]; 701 20th Street South, #1120-G
AB, Birmingham, AL 35294-0111 (US).
(72) BUBIEN, James; 2505 Elizabeth Drive, Pelham,
AL 35124 (US).
(74) HENDRICKS, Glenna; P.O. Box 2509,
Fairfax, VA 22031-2509 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 31/505, 31/616, A61P 7/02 // (A61K
31/616, 31:505)
(11) WO 02/085368
(21) PCT/EP02/04129
(13) A2
(22) 13 Apr/avr 2002 (13.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 101 19 680.6 20 Apr/avr 2001
(20.04.2001)
DE
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) USE OF RADICAL SCAVENGING
COMPOUNDS FOR TREATMENT AND
PREVENTION OF NO-DEPENDENT
MICROCIRCULATION DISORDERS
UTILISATION DE COMPOSES AN-
TIRADICALAIRES DANS LE TRAI-
TEMENT ET LA PREVENTION DE
TROUBLES DE LA MICROCIRCULA-
TION NO-DEPENDANTS
(71) BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA
KG [DE/DE]; Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim
am Rhein (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) EISERT, Wolfgang [DE/DE]; Nettelbeckstrasse
19, 30175 Hannover (DE).
(74) BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA
KG; Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim/Rhein
(DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 31/535
(11) WO 02/085369 (13) A1
(21) PCT/US02/09529
(22) 26 Mar/mar 2002 (26.03.2002)
(25) en (26) en
(30) 09/818,259 26 Mar/mar 2001 US
(26.03.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) INHIBITORS OF ANTHRAX LETHAL
FACTOR ACTIVITY
INHIBITEURS DE L’ACTIVITE DU
FACTEUR LETHAL DE L’ANTHRAX
(71) STRUCTURAL BIOINFORMATICS,
INC. [US/US]; 10929 Technology Place, San
Diego, CA 92127 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) RIDEOUT, Darryl [US/US]; 5058
Sea Mist Court, San Diego, CA 92121
(US). YALAMOORI, Venkatachalapathi
[IN/IN]; 12246 Summerbreeze Lane,
San Diego, CA 92128-3732 (US). RAM-
NARAYAN, Kalyanaraman [IN/IN]; 11674
Springside Road, San Diego, CA 92128
(US). SHENDEROVICH, Mark [RU/RU];
17488 Ashburton Road, San Diego, CA
92128 (US). ZHENG, Jian Hua [US/US];
8974 Adobe Bluffs Drive, San Diego, CA
92129 (US). SUN, Jason [CN/CN]; 13397
Russet Leaf Lane, San Diego. CA 92129
(US). NIEMEYER, Christina [US/US];
13156 Kellam Court, No. 128, San Diego,
CA 92130 (US).
(74) W ESEMAN, James, C.; The Law Offices of
James C. Weseman, 401 West A Street, Suite
1600, San Diego, CA 92101 (US).
(81) AU CA JP US.
(84)EP(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée : (c)
Declarations / Déclarations :
(s) for the following designations / pour les
désignations suivantes : AU CA JP EP (AT BE
CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE TR)
(t) for all designations / pour toutes les
désignations
(u) for / pour US only / seulement
(51) 7 A61K 31/55, A61P 25/28, 25/30, 25/32,
25/34, 25/36
(11) WO 02/085370
(21) PCT/EP02/04277
(13) A1
(22) 18 Apr/avr 2002 (18.04.2002)
(25) de (26) de
(30) 101 19 862.0 24 Apr/avr 2001
(24.04.2001)
DE
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) UTILIZATION OF GALANTHAMINE
FOR THE TREATMENT OF PATHOLO-
GIES OF THE CENTRAL NERVOUS
SYSTEM OWING TO INTOXICATIONS
WITH PSYCHOTROPIC SUBSTANCES
UTILISATION DE GALANTHAMINE
POUR TRAITER DES SYMPTOMES
DU SYSTEME VERVEUX CENTRAL
PROVOQUES PAR DES INTOXICA-
TIONS DUES A DES SUBSTANCES
PSYCHOTROPES
(71) HF ARZNEIMITTELFORSCHUNG
GMBH [DE/DE]; St. Johannes 5, 59368
Werne (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) OPITZ, Klaus [DE/DE]; Görlitzerstrasse
102, 48157 Münster (DE). MOOR-
MANN, Joachim [DE/DE]; Schulstrasse
5, 59368 Werne (DE). HILLE, Thomas
[DE/DE]; Am Moogsberg 2 A, 56567
Neuwied (DE). BECHER, Frank [DE/DE];
Keltenstrasse 84, 56072 Koblenz (DE).
(74) FLACCUS, Rolf-Dieter; Bussardweg 10,
50389 Wesseling (DE).
(81) AU BG BR BY CA CN CO CZ EE HU ID IL
IN JP KR LT LV MX NO NZ PH PL RO RU
SG SI SK TR UA US ZA.
(84) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIE
IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée : (c)
Declarations / Déclarations :
(s) for the following designations / pour les
désignations suivantes : AU BG BR BY CA CN
CO CZ EE HU ID IL IN JP KR LT LV MX NO NZ
PH PL RO RU SG SI SK TR UA ZA EA (AM AZ
BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE CH CY DE
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR)
(u) for / pour US only / seulement
(51) 7 A61K 31/554, 31/135, 31/553
(11) WO 02/085371 (13) A1
(21) PCT/US02/12433
(22) 19 Apr/avr 2002 (19.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 09/839,605 20 Apr/avr 2001 US
(20.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) NONINVASIVE METHOD FOR TREAT-
ING CELLULITE THROUGH TRANS-
DERMAL DELIVERY OF CALCIUM
CHANNEL BLOCKER AGENTS AND
MEDICAMENT FOR USE IN SUCH
METHOD
METHODE NON INVASIVE DE TRAI-
TEMENT DE LA CELLULITE PAR AD-
MINISTRATION TRANSDERMIQUE
D’AGENTS DE BLOCAGE DES CA-
NAUX CALCIQUES ET MEDICAMENT
UTILISE DANS LADITE METHODE
(63) US 09/839,605 (CON)
20 Apr/avr 2001 (20.04.2001)
(71, 72) EASTERLING, W., Jerry [US/US];
Suite 204, 19230 Stone Oak Parkway, San
Antonio, TX 76758 (US).
(74) HENRY, David, G.; 900 Washington Avenue,
P.O. Box 1470, Waco, TX 76703-1470
(US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA
CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH
GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN
MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG
SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN
YU ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES