section 1 - World Intellectual Property Organization

44/2002
21730 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 31 Oct/oct 2002
(71) ASTRAZENECA AB [SE/SE]; Sodertalje,
S-15185(SE).
(only for / seulement pour AE AG AL AM AT
AU AZ BA BB BE BF BG BR BY BZ CA CH
CN CO CR CU CY CZ DE DK DM DZ EC EE
ES FI FR GB GD GE GH GM GR HR HU ID
IE IL IN IS IT JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MC MD MK MN MW
MX MZ NL NO NZ OM PH PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL SZ TJ TM TN TR TT TZ UA
UG UZ VN YU ZA ZM ZW)
(71) ASTRAZENECA UK LIMITED
[GB/GB]; 15 Stanhope Gate, London, Greater
London W1Y 6LN(GB).
(only for / seulement pour MG)
(72, 75) BIRD, Thomas, Geoffrey, Colerick
[GB/FR]; Z.I. La Pompelle, BP 1050,
F-51689 Reims Cedex 2 (FR).
(74) BRYANT, Tracey; ASTRAZENECA,
Global Intellectual Property, Mereside,
Alderley Park, Macclesfield, Cheshire SK10
4TG (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 C07D 271/06, 413/04, 417/04, 498/04,
A61K 31/425, 31/4245, A61P 31/12
(11) WO 02/085869 (13) A1
(21) PCT/EP02/03858
(22) 8 Apr/avr 2002 (08.04.2002)
(25) de (26) de
(30) 101 19 137.5 19 Apr/avr 2001
(19.04.2001)
(30) 101 48 598.0 2 Oct/oct 2001
(02.10.2001)
DE
DE
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) ARYLSULFONAMIDES AS ANTIVI-
RAL AGENTS
ARYLSULFONAMIDES EN TANT
QU’AGENTS ANTIVIRAUX
(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
[DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WUNBERG, Tobias [DE/DE];
Richard-Wagner-Str. 66, 40724 Hilden (DE).
BENDER, Wolfgang [DE/DE]; Kaulbachstr.
12, 42113 Wuppertal (DE). ECK-
ENBERG, Peter [US/DE]; Claudiusweg
5, 42115 Wuppertal (DE). HALLEN-
BERGER, Sabine [DE/US]; 75 Sydney
Street, Cambridge, MA 02139 (US). HEN-
NINGER, Kerstin [DE/DE]; Claudiusweg
7, 42115 Wuppertal (DE). KELDENICH,
Jörg [DE/DE]; Damaschkeweg 49, 42113
Wuppertal (DE). KERN, Armin [DE/DE];
Am Brucher Häuschen 105, 42109 Wuppertal
(DE). RADDATZ, Siegfried [DE/DE];
Jakob-Böhme-Str. 21, 51065 Köln (DE).
REEFSCHLÄGER, Jürgen [DE/DE];
Kranichweg 14, 42111 Wuppertal (DE).
SCHMIDT, Gunter [DE/DE]; Pahlkestr. 63,
42115 Wuppertal (DE). ZIMMERMANN,
Holger [DE/DE]; Katernberger Schulweg
53, 42113 Wuppertal (DE). ZUMPE, Franz
[DE/DE]; Hansastr. 20, 42109 Wuppertal
(DE). RADTKE, Martin [DE/DE]; Am
Mergelsberg 36, 40699 Erkrath (DE).
(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT;
51368 Leverkusen (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée : (c)
Declaration / Déclaration :
(s) for the following designations / pour les
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ
BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ
DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA
ZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG
CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)
(51) 7 C07D 277/20, 417/12, 277/38, A01N
47/40, 51/00
(11) WO 02/085870 (13) A1
(21) PCT/EP02/03976
(22) 10 Apr/avr 2002 (10.04.2002)
(25) de (26) de
(30) 101 19 423.4 20 Apr/avr 2001
(20.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
DE
(54) NOVELAZOLESHAVINGANINSEC-
TICIDAL ACTION
NOUVEAUX AZOLES A ACTION IN-
SECTICIDE
(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
[DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) JESCHKE, Peter [DE/DE]; Kalmüntener
Str. 44a, 51467 Bergisch Gladbach
(DE). BECK, Michael [DE/DE]; In den
Weiden 6, 41363 Jüchen (DE). KRÄMER,
Wolfgang [DE/DE]; Rosenkranz 25, 51399
Burscheid (DE). WOLLWEBER, Detlef
[DE/DE]; Paul-Ehrlich-Strasse 17, 42133
Wuppertal (DE). ERDELEN, Christoph
[DE/DE]; Unterbüscherhof 15, 42799 Leichlingen
(DE). TURBERG, Andreas [DE/DE];
Sinterstr. 86, 42781 Haan (DE). HANSEN,
Olaf [DE/DE]; Tannenweg 43, 40764 Langenfeld
(DE). MARTIN, Hans-Dieter
[DE/DE]; Kohlrauschweg 24, 40591 Düsseldorf
(DE). SAUER, Piet [DE/DE]; Weststrasse
5a, 40822 Mettmann (DE).
(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT;
51368 Leverkusen (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Declaration / Déclaration :
(s) for the following designations / pour les
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ
BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ
DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA
ZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG
CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)
(51) 7 C07D 295/12, A61K 31/495, A61P 25/00,
C07M 5/00, A61K 51/04
(11) WO 02/085871 (13) A2
(21) PCT/US02/10274
(22) 2 Apr/avr 2002 (02.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 60/281,542 4 Apr/avr 2001
(04.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
US
(54) SEROTONERGIC AGENTS WITH
LONG-ACTING IN VIVO EFFECTS
AGENTS SEROTONERGIQUES PRE-
SENTANT DES EFFETS IN VIVO A
ACTION PROLONGEE
(71) W YETH [US/US]; Five Giralda Farms,
Madison, NJ 07940-0874 (US).
(72) CHILDERS, Wayne, Everett; 201 Riverwoods
Drive, New Hope, PA 18938 (US).
KELLY, Michael, Gerard; 790 Sandoval
Place, Thousand Oaks, CA 91320 (US).
SCHECHTER, Lee, Erwin; 855 Royal
Lane, Toms River, NJ 08753 (US). ROSEN-
ZWEIG-LIPSON, Sharon, Joy;25Bosko
Drive, East Brunswick, NJ 08816 (US).
(74) BARRETT, Rebecca, R. et al. / etc.; Wyeth,
Patent Law Department, Five Giralda Farms,
Madison, NJ 07940-0874 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO