A Manual of the Pwo Karen Dialect Author: Charles Harry Duffin * A ...
A Manual of the Pwo Karen Dialect Author: Charles Harry Duffin * A ...
A Manual of the Pwo Karen Dialect Author: Charles Harry Duffin * A ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Write, to; ကွ ့ၭ -- ကွ ့ၭန့<br />
Y.<br />
Yam; ဆၧမု ဆၧဘီၩ့ လၧအဘဲၩ့ဆၧ<br />
Yawn, to; ကၩ့ထၪ့<br />
Year; နံၪ့ One Year; ကနံၪ့<br />
Year after year; Yearly; ကိၭနံၪ့ကိၭနံၪ့ဒ့ ၭ -- ကနံၪ့ဘၪကနံၪ့<br />
Yell, to; ကိၭၡၭ<br />
Yellow; ဘၩ့ -- အဘၩ့<br />
Yesterday; မု ဂၪနံၩ - မု ဂၪအိၩ<br />
Yesterday evening; လၧမု ဂၪနံၩအဂၪလၩ့လခီၫ<br />
Yet; (_adverb_); ဒံၭ<br />
Yoke, a; (used for carrying loads); နိၪထရး -- နိၪထရးကဘီၩ့<br />
Yoke, a (used with cattle); ပမၫ -- ပမၫကဘီၩ့<br />
Young (applied to human beings); ဘၨၩ<br />
Young (applied to animals); ဆံ ၭ -- အဆံၭ<br />
Younger aunt; မၩ့ဘၨၩအမၫ<br />
Younger bro<strong>the</strong>r; ဖု -- ဖု ဒ့ ၩ -- ဖု ခွၫ<br />
Younger sister; ဖု ဒ့ ၩမု ၪ<br />
Younger uncle; မၩ့ဘၨၩ<br />
Youngest (applied to human beings); အဒၪဘၨၩ -- ဒၪဘၨၩ<br />
Z.<br />
Zeal; ဆၧၥၭဆီၪ့<br />
Zinc; ၥိၭ<br />
DAYS OF THE WEEK.<br />
Monday; မု ခၪ့ထံၭ -- မု ဒိၪဖီၩ့လၥၫ့<br />
Tuesday; မု နံၫနံၩ -- မု ဒိၪဖီၩ့နံၫၥၫ့<br />
Wednesday; မု ၥၧၫ့နံၩ -- မု ဒိၪဖီၩ့ၥၧၫ့ၥၫ့<br />
Thursday; မု လံနံၩ -- မု ဒိၪဖီၩ့လံၥၫ့<br />
Friday; မု ယဲနံၩ -- မု ဒိၪဖီၩ့ယဲၥၫ့<br />
Saturday; မု ဎူၫနံၩ -- မု ဒိၪဖီၩ့ဎူၫၥၫ့<br />
Sunday; မု ဒိၪနံၩ -- အီၪပွ ံ ၩနံၩ -- မု နွ ံ ၫနံၩ<br />
CARDINAL NUMBERS<br />
1 ၁ လၧၫ့<br />
2 ၂ နံၫ<br />
3 ၃ ၥၧၫ့<br />
4 ၄ လံ<br />
5 ၅ ယဲ<br />
6 ၆ ဎူၫ<br />
7 ၇ နွ ံ ၫ<br />
8 ၈ ဎိၭ<br />
9 ၉ ခွ ံ ၫ<br />
10 ၁၀ ကဆံ ၫ<br />
11 ၁၁ ကဆံ ၫလၧၫ့<br />
19 ၁၉ ကဆံ ၫခွ ံ ၫ