A Manual of the Pwo Karen Dialect Author: Charles Harry Duffin * A ...
A Manual of the Pwo Karen Dialect Author: Charles Harry Duffin * A ...
A Manual of the Pwo Karen Dialect Author: Charles Harry Duffin * A ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Come back, to; ဂဲၫထဲၩ့<br />
Come down, to; ဂဲၫလၩ့<br />
Come in into contact with, to; ဘၪစၨၭ<br />
Come into existence, to; To be; အီၪထၪ့<br />
Come round a thing, to; ဂဲၫဎဲၫ့ -- ဂဲၫဝၭဖီၩ့ -- ဂဲၫဝၭ<br />
Come to consciousness, to; နၪ့ထၪ့အၥၭ<br />
Come up, to; To rise; ဂဲၫထၪ့<br />
Comfort; အဘီၪအယီၪ - အမု ၬအလၩ -- အဂ့ ၩအဘွၩ -- ကဂ့ ၩကဘွၩ<br />
Command, to; To order; အၪ့မၧၫ့ -- အၪ့မၧၫ့လၩ့<br />
Commence, to; To begin; စၭထၪ့<br />
Commit crime, to; မၩဆၧအၧၩ့ဆၧၥၫ့<br />
Commit murder, to; မၩၥံ ၫ ၦၡၩအၥၭ<br />
Commit suicide, to; မၩၥံ ၫလၩ့အၥၭ<br />
Common words, Words in daily use; ဆၧချဲၩ့ မု ဆဲၫ့မု ဂၪ<br />
Companion; အၥိၭအဒီၩ့ -- ၦအၥိၭအဒီၩ့<br />
Compare, to; ယိဎီၩ့<br />
Complain, to; To grumble; ဂၪ့အံ ၪ<br />
Completed, to be; To end; ဝဲၩယူၭ<br />
Compound, a; ဝး--ဝးကဝး<br />
Conceive, to; (as a woman); ဒၧၩ့ -- အီၪဒဲအဂူၭအၥၭ -- ဒၧၩ့ထၪ့<br />
Concerns; Has connection with; ဘၪဎၬ -- ဘၪဆဲၫ့<br />
Condemned, to be; ဖီၩ့ခွ ံ ၬ<br />
Consider, to; ကိၪ့ -- ဆီၪ့မီၫ့လၩ့အၥၭ -- ကိၪ့လိၬ<br />
Consort with; မၩဘူၭ -- ဖံ ၭၥိၭလိၬအၥၭ<br />
Consult, to; ကိၪ့ထၪ့<br />
Contemporary, a; A comrade; @တပွ ့ၪဖိၪကဂၩ<br />
Contemporary, (_adjective_); ချုၭ<br />
Contended, to be; ၥၭၡူၪ -- ၥု ၪ့ၡူၪၥၭၡူၪ<br />
(108)<br />
Control, to; မၩနၧၩ့ -- မၩနၧၩ့မၩစၪ<br />
Cook, to; အၪ့ဖီၪ့<br />
Cool; ချံၪ့<br />
Copy, to; To do as; မၩဒီၩ့<br />
Corner <strong>of</strong> a house, <strong>the</strong>; လၧယံ ၪ့အနိၫ့<br />
Corpse, a human; ၦအစွၪကဂၩ<br />
Cost, to; To spend; လူၬစ့ ၩ -- အၪ့လူၬစ့ ၩ<br />
Cotton-wool; ဘွ ့ၫ<br />
Cough, a; ဆၧကူၭ<br />
Cough, to; ကူၭဆၧ<br />
Cough up blood, to; ကူၭလၩ့ပၥွ ံ ၪ<br />
Count, to; ဝံ<br />
Country; ခး -- ထံၫခး<br />
Countries; ထံၫၥံ ၪခးၥံ ၪ<br />
Court,; An Office; ရိၩ့ -- ဆၧမၩအလး<br />
Cousin; တခွၫ -- ထၧၫ့ခွၫ -- ဖု ဒ့ ၩထၧၫ့ခွၫ -- ဝဲစီၩထၧၫ့ခွၫ<br />
Covered with; အီၪန့<br />
Cow, a; ချီမိ -- ဆၧမံ ၩ့မိ -- ချီမိကဒု ၩ -- ဆၧမံ ၩ့မိကဒု ၩ<br />
Crab, a; ဆွ ့ၪ -- ဆွ ့ၪကဘံ ၪ့