Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa

clesia-... El origen de este templo lo
remontan algunos a los tiempos de la
dominación romana...” / Habitantes en
1797: 259; en 1.812: 180; en 1.835:
191; en 1.863: 462; en 1935: 450; en
1950: 357. — En un documento del
año 1226, diciembre 13, Molina; (en
que se trata de la cesión de los molinos
de Anquela a los canónigos de Buenafuente.)
(Documento transcrito por Pérez
Fuertes 1990 pag. 402-403), entre
los firmantes y componentes del concejo
asesor, responsable y notariable del
documento, se encuentra un Pascual
Domingo de TARTANEDO. — El diez
de Agosto de 1.369 el rey D. Pedro IV
de Aragón hace donación de TARTA-
NEDO “...que yes aldea, de la dita vila
con todos sus términos e jurisdicción
civil e con cases, fortalezas,... yes a
saber, entro un numero de trenta casades
o fuegos...”, y el 11 de agosto de
1371 el mismo Pedro IV, el ceremonioso,
o el del pugnalet como lo apodan
los catalanes, confirma esta misma donación,
a Antón Sánchez hijo de Bartolomé
Sánchez... Estamos en plena época
de dependencia a Aragón, y ambos,
los Sánchez, jugaron un papel importante
en la decisión de abandonar a
Bertrán Duguesclín, (con éste nombramiento
perdían en fuero de señorío
monárquico) nombrado por Enrique de
Castilla como señor de Molina, buscando
a un rey como SEÑOR y que a
su vez RESPETASE LOS FUEROS....
Estas donaciones (la de Tartanedo) con
pérdida de pertenencia directa al Señor
de Molina (fuero importante y primordial),
y otros síntomas de repartos de
beneficios, y abandono de derechos
fueron causa de pérdida de FUEROS y
melló el ánimo de los habitantes del
Señorío que en el 1.375 volvieron a
Castilla en su empeño de mantener sus
fueros. No olvidemos que esta estratagema
histórica le valió el apodo ...DE
ARAGÓN, SEÑORÍO DE MOLINA DE
ARAGÓN. (Documentos para la historia
de Molina en la Corona de Aragón)
— Monge Molinero presenta diversas
hipótesis, “ ...onomatopeya TART del
traqueteo del carruaje. De TARTAN,
del francés tartan: tela de lana con
cuadros o listas cruzadas... De origen
Occitano TARTANA = “cernícalo”; del
gallego portugués TARTARANHA; o
del italiano TÄRTARO, ave, especie
106
Diccionario típicas
de golondrina....” —— Ranz Yubero
“Gentilicio Chínganos. ... Arqueología
e Historia: A la edad del Bronce más
antigua pertenecen los restos de Tartanedo
(Sánchez - Lafuente, 1980, 10) ...
- Según García de Diego (1959, 183)
los derivados de la raíz TAR- como
Tartanedo, indican cerros, oteros;
...Según Sevilla y Canal TARA- debe
ser céltico, y se refiere al trueno o a
montes altos donde caen los rayos... En
Tartanedo existió una torre vigía
(Herrera Casado 1988, 752), que ahora,
(según Abánades 1969, 45), es la torre
de la iglesia.” — Buscando por un
camino distinto, encuentro que A. Tovar
y J.M. Blázquez (1.982,40-41)
comentando la sublevación de Hispania
en el año 196 a.C. y la presencia de
Catón enviado de Roma para dominarla,
y ante la dificultad de adecuar los
movimientos de este pretor, y según
Tito Livio narra, dicen: “...El texto de
Livio es confuso, pues se refiere a Saguntia...
en la provincia de Cádiz, pero
no parece creíble que Catón llegara tan
lejos... Schulten (FHA III 189) corrige
este nombre en Seguntia,... Sigüenza, y
cree reconocer el campamento de Catón
en el de Aguilar de Anguita,
...¿Cómo vamos a explicar... que ahí se
hable de turdetanos? Por otra parte, es
evidente que Catón fue el primer general
romano en penetrar en la Celtiberia
occidental... Pero Turdetania es citada
por Livio en relación con estas campañas
y el propio Catón habla en sus
fragmentos de ir a TURTA. ... Estos
movimientos de Catón son más bien un
reconocimiento de la provincia (celtiberia)
que una conquista...” Toponímicamente
Tartanedo procede de Turta, o
si se quiere de Tartessos, antecesores
de los turdetanos, exportadora de plata.
El enclave actual del pueblo se encuentra
a poca distancia de las minas de
plata de Pardos en la sierra de las Parameras
de Molina, las comunicaciones
desde Bílbilis hacia el sur con aportes
de minerales, es camino cómodo, del
Mesa al Gallo y al Tajo para enlazar
hacia Cuenca... No podemos descartar,
sino tener muy presente, que como anteriormente
escribí citando a Ranz Yubero
“A la Edad del Bronce más antigua
pertenecen los restos de Tartanedo...”
Por ello quiero deducir que no
sólo por topónimo, también por proxi-