29.04.2013 Views

Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa

Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa

Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Esgalgar .— (intr.) Andar <strong>de</strong>senfrenado,<br />

con los frenos perdidos...<br />

Esganguillado .— (adj.) Cosa o herramienta<br />

<strong>de</strong>scompuesta, con los tornillos<br />

sueltos, o con las piezas mal ensambladas.<br />

– Dícese <strong>de</strong> las personas poco<br />

airosas, normalmente los quinceañeros<br />

están un poco esganguillados... – Desganguillado.<br />

Esgarramincharse .— (pron.) Abrir las<br />

piernas para adosarse a algo, o simplemente<br />

al estar sentado, buscar comodidad.<br />

Esgargolar .— (tr.) Golpear la cabeza <strong>de</strong><br />

la espiga para hacerle soltar el grano.<br />

El centeno, para conservarlo como paja<br />

en caña dura, sufría éste, llamémosle<br />

así, castigo. Porque si se <strong>de</strong>jaba con el<br />

grano, los ratones, con más rapi<strong>de</strong>z,<br />

acabarían comiéndose el grano con las<br />

espigas, <strong>de</strong>smochándolo y <strong>de</strong>jándolo<br />

inservible para hacer vencejos.<br />

Eslambrío .— (adj.) Muy <strong>de</strong>lgado —<br />

Lambreño.<br />

Eslobaus/as .— (adj.) Lanzados como<br />

lobas... Sin po<strong>de</strong>rlos retener cuando se<br />

lanzan a la comida y por extensión a<br />

cualquier otra cosa que apetezca. —<br />

Como lambrotos y ansiosos, en una<br />

palabra, como lobas hambrientas para<br />

sí y sus lobeznos.<br />

Esmanotá .— (adj.) La misma palabra lo<br />

dice: No mantener nada entre manos...<br />

— Gasta los dineros con más rapi<strong>de</strong>z<br />

que los gana. — Desmanotada.<br />

Esmochar .— (tr.) Dejar mocho a un<br />

árbol o a cualquier animal <strong>de</strong> cuernos.<br />

— Quitar los adornos <strong>de</strong> una casa, torre,<br />

etc. — Desmochar.<br />

Esmorrar .— (tr.) (pron. esmorrarse)<br />

Romper o romperse los morros — Caer<br />

<strong>de</strong> morros. — Amorrar. Abocicar.<br />

Esmotar .— (intr.) Sacar los garbanzos<br />

<strong>de</strong> su cascarabuto, y las guijas, las judías<br />

y etc. <strong>de</strong> la vaina. — Cuando aún<br />

no se utilizaban los insecticidas, se<br />

cogían uno por uno (se esmotaban) los<br />

escarabajos <strong>de</strong> la patata... y se machacaban<br />

sobre una piedra. — Al <strong>de</strong>spiojar<br />

rebuscando entre la mata <strong>de</strong>l pelo,<br />

también se <strong>de</strong>nominaba esmotar piojos.<br />

— A las liendres en las camas y los<br />

chinches los socarraban y los mataban<br />

con zotal. —Desmotar.<br />

54<br />

Diccionario típicas<br />

Esotre .— (pro.) Neutro <strong>de</strong> ese otro, esa<br />

otra. — Otre.<br />

Espachar .— (tr.) Echar afuera <strong>de</strong> algún<br />

sitio. — Expulsar.<br />

Espamploniar .— (tr.) ...Mandar a hacer<br />

gárgaras, ...echar con viento fresco, ...<br />

— Espachar.<br />

Esparpajar .— (tr.) Esparcir <strong>de</strong>sbalagando<br />

la mies que se ha <strong>de</strong> trillar... —<br />

Desbalagar.<br />

Espedregar .— (intr.) Rapi<strong>de</strong>z con que<br />

alguien huye: espedregando… O fuerza<br />

con que alguien rechaza: ¡vete a espedregar…!<br />

Esperijuliar .— (tr.) Derrochar. Tirar el<br />

dinero.<br />

Esperneto o espernito .— (adj.) Desnudo<br />

<strong>de</strong> piernas; o también dotado <strong>de</strong> largas,<br />

<strong>de</strong>lgadas y <strong>de</strong>snudas piernas.<br />

Espetera .— (f.) ¿Exposición? Presencia<br />

<strong>de</strong> muchas cosas <strong>de</strong> la misma especie.<br />

— Expresiones para un buen entendimiento:<br />

¡ qué haremos con esta espetera<br />

<strong>de</strong> piazos...!, ¡Tenía una espetera <strong>de</strong><br />

mozas para elegir y se quedó sin bailar!<br />

De esta espetera <strong>de</strong> cazuelas en<br />

¿cual hago la sopa? — Otras DUE<br />

Espiazar .— (tr.) Trocear. — Despedazar.<br />

Esporrinado .— (adj.) Dícese <strong>de</strong> los<br />

niños enclenques y poco <strong>de</strong>sarrollados<br />

cuando ya están saliendo <strong>de</strong> la enfermedad<br />

causante <strong>de</strong>l mal.<br />

espurriaus, Huevos .— (tr.) En algún<br />

sitio lo oí referido a huevos fritos y<br />

rociados con vinagre. En lenguaje jocoso<br />

hablábamos <strong>de</strong> echarse el vinagre<br />

en la boca y rociarlos en el plato<br />

haciendo pedorreta con los labios, así<br />

se espurriaban los huevos fritos. — Lo<br />

siento, también está en el DUE = espurriar.<br />

Estaca .— (f.) Cuña <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra o <strong>de</strong><br />

hierro para el juego <strong>de</strong>l hinque.<br />

Estaíza .— (adj.) (también sin acento y<br />

diptongándola: estaiza.) Sin moverse<br />

ni orearse, semicorrompida. Se dice<br />

sobre todo <strong>de</strong>l agua estancada, aunque<br />

lo mismo se pue<strong>de</strong> atribuir a la leche y<br />

a otros líquidos. — Estadiza.<br />

Estalaje .— (m.) Desor<strong>de</strong>n mayúsculo. —<br />

Vaya estalaje que habéis montado, no<br />

lo organizáis en un mes... — Escontrallamiento.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!