Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa

Z
Záforas .— (adj.) Manirroto, algunos
días amanecemos y todo
se nos cae de las manos, como si
fuéramos unos záforas. — Desmañado,
torpe.
Zagalitrón — (m.) Zagal de 12 a 15
años.
Zalagarda .— (f.) Pelea, riña
Zamasquino .— (m.) Damasquino o
damasquillo, esto es: Albaricoque.
Zampanazo .— (m.) Cantidad de líquido
caído en una tormenta de agua. — Por
extensión, en un trago: de agua, vino,
leche, etc...
Zancá .— (f.) Paso largo... — Zancada
Zancochar .— (tr.) Meter mano en todos
los guisos, sabiendo o sin saber de
ellos. — Revolver cosas útiles con inútiles.
— Meter o meterse en camisas
de once varas... — Crear zancochos...
— Sancochar.
Zancocho .— (m.) Algo excesivamente
batido y revuelto. — Asunto familiar
con mal avío..., sobre todo si se trataba
de mozo y moza. — Claro que, el de
las herencias, aún tenía peor remedio.
— Otras DUE
Zangüengo .— (adj.) Abrutado y poco
inteligente. — Zanguango.
Zapa .— (Loc.) (Arag.) Pierde. — “Pon y
zapa” = Pon y pierde
Zapearse .— (intr.) Dícese de los garbanzos
que no se desarrollan (la vaina
queda vacía) sea a causa de unas nieblas
o a causa de la tierra que lo salpica
en lluvias torrenciales y lo deja cubierto
de barro, eso comentan los agricultores
que los sembraban siempre en
zonas pedregosas para evitar este embarrado.
Zaquilá .— (f.) Mucha cantidad.
Zaquilón .— (m.) Saco relleno hasta
reventar, o una parte del mismo...
Zaraballa .— (inf.) Persona tartamuda.
114
Diccionario típicas
Zarambeque .— (adj.) Inquieto. Intranquilo.
Zaramengo .— (adj.) Persona descuidada
y sucia.
Zarapitero .— (adj.) (Arag.) Abuelo
abusón, que va recogiendo de casa en
casa o de hijo en hijo lo que le apetece
sin pedir permiso. — Quien anda de
bodega en bodega con la apetencia
siempre a punto... para degustar los
vinos. – Encargado de las medidas en
las bodegas cuando se hacían las ventas.
Zaravil .— (m.) Cantero de pan, normalmente
grande, para los zagales que se
tenían que conformar con solo el pan y
la llamada de su hambre. Taravil.
Zarramantear .— (intr.) Ir y venir
tontamente, como pastores en sus inicios
que no hacen sino estorbar y espantar
a las ovejas en sus careos, con
tanto moverse de aquí para allá intentando
que no se desmanden; y sobre
todo por no saber cómo ponerse la
manta sobre el hombro, con cuyo movimiento,
para el acomodo de la misma,
las espantaban
Zarrapollera .— (f.) (Arag.) Corchete, y
sobre todo botón automático para las
braguetas. — Cremallera. Cerrapollera.
Zarrapita .— (loc.) Nada, Absolutamente
nada. — “No ha quedado ni zarrapita”
Zofra .— (f.) Compromiso de trabajo por
días completos, que cada vecino del
pueblo adquiría con el municipio para
conservar caminos, calles, calzaizos,
manantiales y lagunas, navajos y acequias
y etc. — Hacendera, prestación
de trabajo por los vecinos. — Otras
DUE
Zolle .— (f.) Palabra aragonesa. Corte,
cochinera. (Pardo Aso, la recoge como
“Azolle”, en su diccionario etimológica
aragones de 1938)
Zonga .— (f.) Cena de amigos, como
consecuencia de una cacería o de una
fiesta amistosa, incluso de una zofra.