29.04.2013 Views

Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa

Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa

Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

no sufrir otro castigo <strong>de</strong>l repelús... —<br />

Otras DUE.<br />

Repincho .— (adj.) Envarado, chulo,<br />

ufano, presumido...<br />

Repingarse .— (pron.) Ponere <strong>de</strong> puntillas<br />

para alcanzar algo, estirarse para<br />

la misma operación.<br />

Repizcón, comer a... .— (Loc.) Comer<br />

dando pellizcos (siempre con los <strong>de</strong>dos)<br />

al pan o al alimento. — Repizcar.<br />

Repretar .— (tr.) Apretar sobre sí mismo.<br />

— Se <strong>de</strong>cía <strong>de</strong> la parva indicando<br />

que se echaran <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ella las pajas<br />

o espiga que quedaban <strong>de</strong>sperdigadas y<br />

no las alcanzaba el trillo.<br />

Repretar .— (tr.) Apretar una cosa<br />

contra otra para conseguir más espacio.<br />

— (prnl.) Repretarse, arrimarse entre<br />

sí las personas juntándose para dar cabida<br />

a una tercera...<br />

Repropiar .— (tr.) Echar en cara. —<br />

Acusar recordando algún hecho y recomendando<br />

una actuación <strong>de</strong> mejora.<br />

— Reprobar. — DUE<br />

Repuliciarse .— (pron.) Embellecerse. —<br />

Acicalarse. — Enguapecerse.<br />

Repullo .— (m.) Empujón. — Tiritona.<br />

—Decir, dar o echar repullos: reconvenir.<br />

— DUE<br />

Resfrior .- (m.) Frío, sensación <strong>de</strong> frío<br />

penetrante. — Frío que produce espasmos.<br />

— Frío sutil que crece y llega al<br />

cuerpo abrigado. — Frío helador.<br />

Resainá .— (adj.) Dícese <strong>de</strong> la oveja muy<br />

flaca.<br />

Reserva<strong>de</strong>ra .— (f.) Correa que abraza el<br />

cuello <strong>de</strong> las caballerías <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un muñón<br />

<strong>de</strong> la costilla <strong>de</strong>l yugo al otro muñón<br />

colgando paralela al collerón, como<br />

si asegurara el yugo.<br />

Responso .— (m.) Oración que el cura<br />

rezaba ante el banquillo <strong>de</strong> las feligresas,<br />

recitando un padrenuestro por sus<br />

difuntos, que se especificaban por<br />

nombres convenidos y por las velas<br />

encendidas, a cada oración correspondía<br />

una limosna. — En los domingos y<br />

festivos, leyendo la necrológica, se<br />

hacía esta oración al pie <strong>de</strong>l altar, sin<br />

recorrer las sepulturas, y correspondía<br />

a un arancel anual. — Otras DUE<br />

Respulear .— (tr.) No hacer caso a las<br />

ór<strong>de</strong>nes recibidas murmurando contra<br />

98<br />

Diccionario típicas<br />

ellas. — Ir rezongando en contra o para<br />

evitar una obligación.<br />

Respulero .— (adj.) Respondón. —<br />

Persona que no calla y que siempre<br />

tiene respuesta <strong>de</strong>fensiva y mordaz.<br />

Restola .— (f.) Cuchilla roma en forma<br />

<strong>de</strong> media luna o <strong>de</strong> áncora, que colocada<br />

en una vara, justamente en el extremo<br />

opuesto a la tralla, usaban los<br />

labradores para limpiar la reja <strong>de</strong>l arado.<br />

— Aguijada. — Restoba en otros<br />

sitios (Soria).<br />

Retabillar .— (int.) Recoger las sobras<br />

<strong>de</strong> algo por algún provecho, no siempre<br />

se refiere a alimentos. — Abarrer.<br />

Retajas .— (f.) Tiras estrechas <strong>de</strong> tela,<br />

cortadas a propósito, con las que <strong>de</strong>spués<br />

se confeccionan mantas (Mantas<br />

<strong>de</strong> retajas) o tejidos <strong>de</strong> dimensiones<br />

apropiadas para proteger los colchones<br />

<strong>de</strong> las rozaduras <strong>de</strong> los muelles <strong>de</strong> los<br />

jergones. — En la labranza las mantas<br />

con que se cubrían los lomos <strong>de</strong> las<br />

caballerías para poner sobre ellas las<br />

albardas, etc....<br />

Retajo .— (m.) Resto <strong>de</strong> algo. — Trozo<br />

pequeño. — Cosa pequeña y mal valorada.<br />

— Otras DUE.<br />

Retestiná .— (adj.) Pasada <strong>de</strong> punto,<br />

agria, avinagrada<br />

Retestina<strong>de</strong>ro .— (loc.) Rincón al sol<br />

don<strong>de</strong> se calientan los cuerpos en <strong>de</strong>masía.<br />

— Como si fuera un retosta<strong>de</strong>ro.<br />

Retestinar .— (tr.) Pasar <strong>de</strong> punto,<br />

socarrar si es friendo, agriar en los<br />

adobos, resecar las carnes al horno,<br />

etc. — Penetrar el mal o infección a la<br />

herida... (el pelo en el pecho <strong>de</strong> las<br />

parturientas..., la fimosis..., un grano<br />

mal cerrado que se infecta...) — Infectarse<br />

— Otras DUE<br />

Retranca .— (loc.) Tiene retranca el<br />

dicho, tiene retranca el muchacho, es<br />

<strong>de</strong>cir segunda intención, o también<br />

doble intención o propósito.<br />

Retrónica .— (f.) Discurso largo y<br />

sentencioso que utiliza un hecho para<br />

recomendar un acto, o una manera <strong>de</strong><br />

hacer, moralizando o solamente obligando<br />

a un trabajo. — Otras DUE<br />

Revoltilla .— (f.) Las cuatro, cinco o más<br />

pajas que se retuercen, en la siega, para<br />

sujetar la manada, pasándolas por<br />

<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la mano y sujetándolas entre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!