Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cala .— (f.) Trozo <strong>de</strong> jabón cuadrado y<br />
<strong>de</strong>lgado que se introducía por el ano<br />
para facilitar la expulsión <strong>de</strong> heces, a<br />
quienes pa<strong>de</strong>cían estreñimiento, para<br />
mayor <strong>de</strong>lica<strong>de</strong>za se mojaba en aceite o<br />
en manteca. — Supositorio.<br />
Cala .— (Loc.) Contracción <strong>de</strong> “a casa<br />
<strong>de</strong> la” = “...vamos a cala fulana...”<br />
Calabacero .— (adj.) Así <strong>de</strong>nominaban a<br />
los gatos nacidos en los meses <strong>de</strong> los<br />
calores veraniegos y <strong>de</strong>cíase <strong>de</strong> ellos<br />
que no eran útiles para ningún menester,<br />
porque no abandonaban el fuego o<br />
la estufa, eran en extremo frioleros.<br />
Calcero .— (m.) (Arag.) Calzado<br />
Caldo morcars .— (m.) (Arag.) Caldo <strong>de</strong><br />
morcillas. Enemigos.<br />
Calicostriar .— (tr.) Enlucir, enjalbegar,<br />
revocar las pare<strong>de</strong>s con cal y arena.<br />
Calorífero .— (m.) Botellón, los más<br />
antiguos <strong>de</strong> barro, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> latón,<br />
que se llenaban <strong>de</strong> agua caliente y se<br />
colocaban en las zonas <strong>de</strong>l cuerpo a las<br />
que queríamos dar calor; su uso más<br />
frecuente era en la cama para calentar<br />
los pies. Los más humil<strong>de</strong>s eran guijarros<br />
o ladrillos que permanecían en el<br />
fuego durante la trasnochada, para su<br />
uso se envolvían en un retor para suavizar<br />
el contacto y para evitar quemazos.<br />
Calistre . — (m.) Mal color. Estar <strong>de</strong>macrado.<br />
Calzaizo .— (m.) (Los que se las dan <strong>de</strong><br />
cultos pronuncian calzadizo) Colector<br />
subterráneo para recoger aguas. Acequia<br />
que se hacía para sanear las fincas,<br />
se rellenaba el fondo <strong>de</strong> piedras<br />
a<strong>de</strong>cuadamente colocadas y se recubrían<br />
<strong>de</strong> cascajo y luego <strong>de</strong> tierra, así se<br />
creaba una especie <strong>de</strong> túnel muy permeable<br />
que recogía las humeda<strong>de</strong>s,<br />
manteniendo la superficie lisa, llana y<br />
limpia <strong>de</strong> goteras, que eran lloradas en<br />
el manantial a<strong>de</strong>cuado en el ribazo <strong>de</strong><br />
la finca, o en la acequia comunal. —<br />
Zanja y cañería para drenaje.<br />
Calzorrejas, calzorrillas .— (adj.) Niño<br />
pequeño, cariñosamente dicho. — Diminutivo<br />
<strong>de</strong> calzorras.<br />
Camajuste .— (Arag.) Escalera para<br />
coger la fruta. Está formada por dos<br />
palos convergentes cuyos travesaños,<br />
en la fase más estrecha, sobresalen por<br />
ambos lados.<br />
35<br />
Diccionario típicas<br />
Camarote .— (m.) (Cambarote como<br />
<strong>de</strong>formación) Compartimiento alto en<br />
las pari<strong>de</strong>ras, las más <strong>de</strong> las veces con<br />
suelo <strong>de</strong> sólo ma<strong>de</strong>ros muy conjuntados,<br />
don<strong>de</strong> se guardaban las hierbas y<br />
alimentos para los ganados.<br />
Cambrón .— (m.) Fleje metálico en<br />
forma circular adosado a la jamba, <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l cual gira el eje <strong>de</strong> la puerta,<br />
(gurrón) cuando en la parte superior <strong>de</strong><br />
la puerta no hay gurrunera,(hueco en<br />
el que se introducía el eje o gorrón)<br />
sea por no haber carga<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
o porque la puerta es más baja que el<br />
vano. Las puertas, se hacían con eje<br />
sobre el que giraban al abrirlas o cerrarlas,<br />
este eje que hacía <strong>de</strong> bati<strong>de</strong>ro,<br />
terminaba sus partes extremas sobresaliendo<br />
<strong>de</strong> la hoja. Estos extremos, gorrón<br />
en mecánica, gurrón para nosotros,<br />
se alojaban en las gurruneras; o<br />
abrazados por el cambrón.<br />
Canalera .— (f.) Cada uno <strong>de</strong> las canales<br />
<strong>de</strong>l tejado o la boca <strong>de</strong> la teja por la<br />
que cae o escurre el agua cuando llueve.<br />
Canales .— (f.) Artilugio para come<strong>de</strong>ro<br />
<strong>de</strong> ovejas y cabras, compuesto <strong>de</strong> dos<br />
gamellas adosadas, entre las cuales<br />
corren unas empalizadas en ángulo<br />
como escaleras, don<strong>de</strong> se echa la hierba<br />
para que sea mordida entre los palos.<br />
Can<strong>de</strong>lucha .— (f.) Gamón seco. Las<br />
hojas <strong>de</strong> esta planta al ser la más gran<strong>de</strong><br />
y madrugadora en la primavera se<br />
aprovechaba, una vez segada, secada<br />
en la era y <strong>de</strong>smenuzada o trillada, para<br />
alimentar a los cerdos.<br />
Canear .— (tr.) Pegar, golpear con la<br />
mano, calentar, azotar. (El DUE. lo<br />
atribuye a And.)<br />
Cangilón .— (m.) Gran cantidad <strong>de</strong> algún<br />
líquido. Bordaño.<br />
Canrostro .— Palabra tradicionalmente<br />
repetida y pasada <strong>de</strong> boca en boca, para<br />
indicar la dignidad o antigüedad que<br />
tuvo Labros, cuando se <strong>de</strong>nominaba la<br />
ciudad <strong>de</strong> Canrostro. Su localización<br />
territorial, si no coincidiera con la actual<br />
ubicación, tiene su dificultad. —<br />
La primera vez que encontramos esta<br />
<strong>de</strong>nominación escrita, aparece en D.<br />
Diego Sánchez Portocarrero (1641)<br />
cuando habla <strong>de</strong> Labros, y dice haber<br />
escuchado a los abuelos hablar <strong>de</strong> una