Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
se <strong>de</strong>bió terminar la reconquista <strong>de</strong> los<br />
últimos baluartes <strong>de</strong>l Mesa y <strong>de</strong>l Jalón...”.<br />
— Perruca Díaz y Claro Abána<strong>de</strong>s<br />
coinci<strong>de</strong>n en que el Batallador<br />
lo conquistó en 1110 y lo cedió a una<br />
comunidad <strong>de</strong> Calatayud, <strong>de</strong>nominándolo<br />
como lugar antiguo. Ambos<br />
hablan <strong>de</strong> una familia ilustre, la <strong>de</strong> los<br />
CUBILLAS. — Sanz y Díaz dice que<br />
la iglesia se restauró en 1791. — Monge<br />
Molinero nos dice <strong>de</strong> Anchuela que<br />
es un ancho y amplio lugar, toponimia<br />
<strong>de</strong> origen latino AMPLAM + diminutivo<br />
- ELLAM, AMPLAM-ELLAM, AN-<br />
CHA - ANCHUELA, dado que el substantivo<br />
ancho ya se empleaba en la<br />
segunda mitad <strong>de</strong>l siglo XII. — Ranz<br />
Yubero explicación <strong>de</strong>l topónimo: Según<br />
Álvarez y García Pérez es un diminutivo<br />
<strong>de</strong> ANCHO, “amplio” aunque<br />
este último dice que se pue<strong>de</strong> emparentar<br />
ANGUILA, “águila, mirón”. Creemos<br />
que Anchuela es un nombre en<br />
forma diminutiva que se refiere a ancho...<br />
— En este pueblo se encuentra<br />
un yunque <strong>de</strong> la época romana. — Tanto<br />
Anchuela como Anquela tienen la<br />
misma proce<strong>de</strong>ncia y la misma toponimia,<br />
creo yo.<br />
Ancón . — (m.) Ca<strong>de</strong>ra. Huesos sobresalientes<br />
en las ancas <strong>de</strong> los abríos flacos.<br />
Andalocio .— (m.) (Huesca) Nube suelta<br />
en el cielo azul que suelta gotas <strong>de</strong><br />
agua, que llueve sin llover... (aguacero)<br />
Andar .— (tr.) (Beleña) Arar los campos<br />
repasándolos en la primavera para dar<br />
tierra a los caballones y romper las<br />
primeras costras <strong>de</strong> secaje en las fincas<br />
que fueron sembradas a chorrillo y así<br />
limpiarlas <strong>de</strong> malas hierbas, <strong>de</strong> matojos<br />
y <strong>de</strong> cardos, que por ser primavera, aún<br />
no han roto la flor para crear la semilla.<br />
Andorga . — (f.) Vientre, tripa.<br />
Anguera .— (f.) Recipiente para transportar<br />
paja, se forma con un cuadro<br />
rectangular <strong>de</strong> palos, cuyos laterales<br />
más largos sobresalen por los extremos<br />
como brazos para facilitar el transporte,<br />
y su parte inferior forma una bolsa<br />
<strong>de</strong> arcos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y palos trenzados o<br />
mimbres, (o cuerdas o red metálica,<br />
últimamente) para soportar la paja o el<br />
bálago en su llevar o traer sin per<strong>de</strong>rlos,<br />
es <strong>de</strong>cir, acarreándolos a mano.<br />
25<br />
Diccionario típicas<br />
Ánimas, Tocar a... .— (loc. verbal) Las<br />
cofradías tenían impuesta unas obligaciones<br />
religiosas hacia sus difuntos, y<br />
cada día que se había <strong>de</strong> cumplir con<br />
ellas, en la víspera, el munidor, por<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l piostre, recorría las calles<br />
haciendo sonar una campanilla,<br />
“...tocaban a ánimas...”. Cuando sonaban<br />
en la madrugada era avisando <strong>de</strong><br />
un entierro. También se le daba el<br />
nombre <strong>de</strong> almas: Tocar a almas.<br />
Anises, anisetes o anisillos .— (m.)<br />
Granicillos. — Gajillos. — También<br />
pequeños confitillos redondos <strong>de</strong> varios<br />
sabores y colores entre los que<br />
predominaba el sabor anisado y el color<br />
blanco que se echaban sobre algunos<br />
bollos, rollos y tortas <strong>de</strong> fiesta. —<br />
En la segunda amonestación, revueltos<br />
con los cañamones, era la oferta para<br />
todos los invitados y los compromisos<br />
<strong>de</strong> vecindario.<br />
Anquela .— Véase Anchuela, ambas<br />
tienen raíz común originaria <strong>de</strong> ángelo,<br />
anchol, ánchelo, ánchela. — Zurita en<br />
los anales <strong>de</strong>l reino <strong>de</strong> Aragón dice que<br />
“Por aquella parte se prosiguió la conquista<br />
hasta los confines <strong>de</strong> la Celtiberia<br />
y <strong>de</strong> los arévacos y carpetanos... y<br />
quedó Calatayud por principal <strong>de</strong>fensa...<br />
y se le adjudicaron las villas y<br />
castillos... que fueron ... ...Anchol<br />
(que agora se llama Anchuel y está en<br />
el reino <strong>de</strong> Castilla y es <strong>de</strong> tierra <strong>de</strong><br />
Molina) Las huestes <strong>de</strong> Alfonso, el<br />
batallador, llegaron hasta las salinas<br />
(la existencia <strong>de</strong> éstas no cabe la menor<br />
duda que fue lo que motivó la incursión)<br />
en el nacimiento <strong>de</strong>l Mesa,<br />
junto a Selas. (1120 al parecer, 1110<br />
en los escritos <strong>de</strong> Claro Abána<strong>de</strong>s ) —<br />
Nomenclator <strong>de</strong>l Obispado <strong>de</strong> Sigüenza<br />
(1886): Está elevado a media<br />
la<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> una levada altura, con exposición<br />
al sur..., tiene 70 vecinos en<br />
unas casas <strong>de</strong> mediana construcción...,<br />
La Iglesia parroquial <strong>de</strong>dicada a la<br />
Asunción <strong>de</strong> Ntra. Sra. fue construida<br />
en el año 1600...; 1.600 fanegas <strong>de</strong><br />
labor y dos montes uno <strong>de</strong> pino y otro<br />
carrascal y sabina. Es notable un peñasco<br />
enorme, que llaman Peña Cor<strong>de</strong>ra...<br />
en el mismo sitio se divi<strong>de</strong>n las<br />
aguas en dos vertientes, una al Tajo y<br />
otra al Ebro... — Perteneció al Ducado<br />
<strong>de</strong> Medinaceli, según Pedro Pérez<br />
Fuertes comenzó a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r en 1353.<br />
— En el censo <strong>de</strong> 1863 dice Perruca