Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
do amamantan son proclives a estas<br />
<strong>de</strong>scomposiciones.<br />
Escabacote .— (m.) Muesca. — Señal<br />
hendida. — Pinte en la tarja o en cualquier<br />
palo. — Esconce<br />
Escachuflar .— (tr.) Escachar, aplastar.<br />
Escalzoncillar .— (tr.) Romper o quitar<br />
los calzoncillos. — En sentido figurado:<br />
(prnl.), andar con el culo a rastras...,<br />
darse para conseguir algo...<br />
Escambronarse .— (prnl.) Dícese <strong>de</strong> las<br />
ovejas cuando se abren <strong>de</strong> pecho... —<br />
Desgarrarse el pecho al espatarrarse en<br />
lenguaje <strong>de</strong> pastores, y también <strong>de</strong><br />
campesinos: una mula o un caballo…<br />
Escantarrar .— (tr.) Limpiar <strong>de</strong> piedras<br />
un campo. Descantarrar<br />
Escañarse .— (prnl.) Ahogarse. —<br />
Atragantarse. — Úsase principalmente<br />
en referencia a los niños, “...con el pan<br />
nunca se escañan...” “quítales las flemas<br />
para que no se escañen...” —<br />
DUE<br />
Escañeta .— (f.) Asiento bajo, parecido<br />
al escabel. — Banquillo muy bajo para<br />
poner los pies. – También escañeto,<br />
siempre <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra: una tablilla con<br />
otras dos a los lados como patas, úsase<br />
para elevar muebles, evitando el contacto<br />
con el suelo y su humedad…<br />
Escaparrar .— (intr.) Lugar <strong>de</strong> difícil y<br />
muy distante localización, y actividad,<br />
adon<strong>de</strong> se manda a los pesados y a los<br />
incómodos: vete a escaparrar…<br />
Escararse .— (prnl.) Enfrentarse con<br />
alguien para hacerle ver un error, quiera<br />
o no reconocerlo. — Descararse.<br />
Escarihuelas .— (f.) En Beleña <strong>de</strong> Sorbe,<br />
pendiente muy fuerte, a la salida <strong>de</strong>l<br />
pueblo bajando al río. Como la interpretación<br />
pue<strong>de</strong> ser doble, si se la hace<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> “escala”, sería un diminutivo<br />
<strong>de</strong>spectivo <strong>de</strong> escaleras; pero si se<br />
le hace proce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> “caries”: putrefacción,<br />
sería el lugar por don<strong>de</strong> caían o<br />
se tiraban los animales muertos o los<br />
excrementos putrefactos... (No se olvi<strong>de</strong><br />
la situación <strong>de</strong>l castillo, en este<br />
pueblo, <strong>de</strong> cuyos muros apenas si quedan<br />
unos mínimos restos)<br />
Escarramarse .— (prn.) Abrirse <strong>de</strong><br />
piernas, <strong>de</strong>spatarrarse. De aquí escarramanchones,<br />
escarraminchas: horcajadas.<br />
53<br />
Diccionario típicas<br />
Escartar .— (tr.) Sacar conclusiones,<br />
<strong>de</strong>sechando otras posibles, para <strong>de</strong>cidir<br />
una sola.<br />
Escavillo .— (m.) En Labros e <strong>Hinojosa</strong>,<br />
en Cubillejo y etc. Azadilla que se usa<br />
para jardinería y para preparar planteros<br />
más que para otra cosa. — DRAE y<br />
DUE apropiándolo solamente a Albacete.<br />
Azada pequeña.<br />
Escavuchar .— (tr.) Cavar cuidadosamente<br />
cuando se maneja el escavillo.<br />
— Y también malcavar o mover la tierra<br />
atropelladamente con la legona o la<br />
azada.<br />
Escobilla .— (f.) Planta <strong>de</strong> caña con<br />
mucha ramilla que se empleaba para<br />
hacer escobas.<br />
Escolán .— (m.) Niño en edad escolar —<br />
Persona que asiste a la escuela.<br />
Esconce .— (m.) Habitación <strong>de</strong> una casa<br />
que penetra en otra, a causa <strong>de</strong> particiones<br />
antiguas por herencias, por cobro<br />
<strong>de</strong> préstamos, o etc. — Muesca en<br />
la tarja. — Escabacote<br />
Escon<strong>de</strong>rite .— (m.) Juego <strong>de</strong> muchachos<br />
en el que unos se escon<strong>de</strong>n y otros los<br />
buscan. — Escondite.<br />
Escontrallamiento .— (m.) Gran <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n.<br />
— Estalaje.<br />
Escor<strong>de</strong>ntar .— (intr.) Descor<strong>de</strong>ntarse la<br />
bobanilla. — Dislocar.<br />
Escorrozo .— (adj.) (Arag.) Feo, fea;<br />
<strong>de</strong>spreciable por su aspecto <strong>de</strong>sagradable<br />
referido al físico. — Otras en<br />
DRAE y DUE<br />
Escorutos/as o escurutas/os o escoritos/as<br />
.— (adj.) Desnudos, o medio<br />
<strong>de</strong>snudos.<br />
Escoscar .— (tr.) Relimpiar, repulir. —<br />
Otras en DRAE y DUE.<br />
Escotofia .— (f.) Mujer pizpireta y<br />
<strong>de</strong>scarada.<br />
Escriño .— (m.) Cesto <strong>de</strong> paja para el<br />
pan. — DUE.<br />
Esculifar .— (tr.) Desfondar alguna cosa.<br />
Esfilorchar .— (tr.) Deshacer un tejido<br />
<strong>de</strong> punto — Hacer flecos en las perneras<br />
<strong>de</strong> los pantalones — Llevar rotos o<br />
sietes con vedijas colgando... — Al<br />
<strong>de</strong>cir <strong>de</strong> alguien: las medallas e ínfulas<br />
<strong>de</strong> los mendigos y necesitados... —<br />
Deshilachar