Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
Vocabulario de Palabras Típicas - Hinojosa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>de</strong> Mochales, Algar y Villel, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cuyo<br />
punto <strong>de</strong>ja su partido y penetra en<br />
el <strong>de</strong> Ateca... y la granja <strong>de</strong> Somed,<br />
don<strong>de</strong> recibe las aguas <strong>de</strong>l río Piedra,<br />
cuyo río y monasterio...”<br />
Meter el brazo por la manga .— (loc.)<br />
Frase o expresión que por su extrañeza<br />
causa <strong>de</strong>sconcierto en los niños y les<br />
hace obe<strong>de</strong>cer, estar atentos o etc.,<br />
dado que les suena como una amenaza.<br />
¡O le haces caso, o... te mete el brazo<br />
por la manga!<br />
Mia! .— (loc.) Exclamación: ¡¡Mia tú!!<br />
¡Pues, y, ¡mia tú!, y quisiopaqué lo <strong>de</strong>l<br />
empeño! (Para los forasteros se podría<br />
traducir por Mira, <strong>de</strong>l verbo mirar. —<br />
Lo <strong>de</strong>l empeño es empujón.)<br />
Miaja .— (loc.) Tan poquico que es nada.<br />
Ni miaja: nada <strong>de</strong> nada.<br />
Micho .— (loc.) Forma <strong>de</strong> llamar al gato.<br />
Migas .— (f.) En la acepción 7ª <strong>de</strong>l<br />
DRAE y hablando <strong>de</strong> Miga nos dice:<br />
“Pl. Pan picado, hume<strong>de</strong>cido con agua<br />
y sal y rehogado en aceite muy frito,<br />
con algo <strong>de</strong> ajo y pimentón.” La <strong>de</strong>finición<br />
no se acomoda a nuestras costumbres,<br />
ya que las migas <strong>de</strong> cada día<br />
se hacían con manteca, las <strong>de</strong> los días<br />
<strong>de</strong> ayuno o abstinencia con aceite, las<br />
<strong>de</strong> pastor con sebo <strong>de</strong> cor<strong>de</strong>ro, el pimentón<br />
se ponía escaso en todos estos<br />
casos, sólo se ponía en abundancia en<br />
las <strong>de</strong> la matanza para que el exceso <strong>de</strong><br />
grasa nueva jugara con mayoría <strong>de</strong> sabores,<br />
el ajo siempre abundaba... Por<br />
costumbre se acompañaban con torrendo,<br />
con adobos <strong>de</strong> agraces, ciruelas,<br />
los <strong>de</strong> la orza y el huevo frito se distribuían<br />
como acompañamiento según<br />
las épocas <strong>de</strong> trabajo, incluso, a palo<br />
seco y con agua <strong>de</strong> la fuente se pasaban...<br />
migas, ...Los niños con las niñas se<br />
revuelven las .— (loc.) Frase <strong>de</strong>sconfiada<br />
que nos <strong>de</strong>cían en el pueblo<br />
cuando niños y niñas organizábamos<br />
algún juego entre todos juntos. — Muchachos<br />
con muchachas se revuelven<br />
las gachas.<br />
Mielsudo .— (adj.) Con mucha flema. —<br />
Reposado, tranquilón.<br />
Milmarcos .— Milmarqueños, Cordacheros.<br />
— Pueblo equidistante, ni muy<br />
lejos ni muy cerca, a la distancia justa.<br />
— Su broma consiste en las mil ventanas<br />
que le faltan. Y el dicho <strong>de</strong> los<br />
77<br />
Diccionario típicas<br />
mil marcos o sueldos que costó su<br />
compra, o la compra <strong>de</strong>l otro cerrillo<br />
en el que se acuesta... — Minguella<br />
(1910) 1353 Mill Marcos 2 beneficios,<br />
dos curatos o parroquias. — Perruca<br />
Díaz “Villa antigua tomada a los moros<br />
por D. Alfonso el Batallador... En<br />
un privilegio <strong>de</strong> D. Alonso a la familia<br />
Cueva en 1241, firma D. Marcial, Abad<br />
<strong>de</strong> Milmarcos, lo que indica que ya<br />
tenía párroco propio (beneficio)” —<br />
Nomenclator (1886): “Villa <strong>de</strong> unos<br />
270 vecinos... Celebra dos ferias, el<br />
día tres <strong>de</strong> Mayo y <strong>de</strong>l 11 <strong>de</strong> Noviembre<br />
a S. Martín y los miércoles un<br />
mercado muy concurrido... Una villa<br />
tan importante en vecindario, mercados,<br />
etc., fácilmente se <strong>de</strong>duce que ha<br />
<strong>de</strong> tener también lo que las poblaciones<br />
<strong>de</strong> su clase; buenas tiendas, profesores<br />
<strong>de</strong> todas clases, banda <strong>de</strong> música...<br />
...escaso <strong>de</strong> aguas potables ...a dos kilómetros<br />
está la abundante fuente <strong>de</strong><br />
los morales en proyecto para llevarla<br />
al pueblo. ...En un privilegio dado en<br />
Medinaceli, el año 1241, hay una firma<br />
<strong>de</strong> D. Marcial, abad <strong>de</strong> Milmarcos:<br />
abad era lo mismo que párroco...” En<br />
todos los pueblos vecinos habla este<br />
Nomenclator <strong>de</strong> Milmarcos como centro<br />
<strong>de</strong> intercambio comercial...— Claro<br />
Abána<strong>de</strong>s “situada en la carretera<br />
<strong>de</strong> Cillas a Alhama, con buena producción<br />
<strong>de</strong> cereales, ganado lanar y caza.<br />
Tiene mercados semanales y celebra<br />
fiestas en Mayo y noviembre...” Habitantes<br />
en 1797: 368; en 1.812: 500; en<br />
1835 761; en 1.863: 882; en 1935: 861;<br />
en 1950: 759. — Sanz y Díaz “Villa<br />
importante <strong>de</strong>l antiguo Señorío <strong>de</strong> Molina,<br />
que alza sus doscientos y pico<br />
edificios entre unas pequeña eminencias...”<br />
— Miguel Hernán<strong>de</strong>z recoge<br />
todas las posibilida<strong>de</strong>s sobre el nombre<br />
<strong>de</strong> Milmarcos, entresacadas <strong>de</strong> Sánchez<br />
Portocarrero (1641): Antigua<br />
compraventa por mil marcos <strong>de</strong> oro...<br />
— Herrera Casado origen romano Milliarium<br />
Martius: Piedra conmemorativa<br />
en el camino <strong>de</strong>dicada al dios Marte...<br />
— Bonet Pinós: Siglo XI, el con<strong>de</strong><br />
castellano Sancho García <strong>de</strong>rrota a<br />
los musulmanes arrasando el pueblo,<br />
<strong>de</strong>l que sólo queda en pie un castillo<br />
con el nombre Mill “...y posteriormente<br />
se unificará en una sola población<br />
con el ya castellano Marcos...” —<br />
Monge Molinero nos presenta dos op-