Descarga la edición íntegra en PDF - El futuro del pasado

Yolanda Beteta Martín
Un día un guardián de las SS me dijo que no fuera a trabajar. Los
comandantes de los campos de Ravensbrück y de Buchenwald ordenaron
alinear a todas las mujeres. Seleccionaron a las que ellos consideraban más
apropiadas para los Sonderbauten y anotaron su número de identificación. Las
mujeres escogidas fuimos trasladadas a la enfermería del campo donde tuvimos
que desnudarnos ante los guardianes y doctores de las SS. Tras unas semanas
de cuarentena, fuimos vestidas con ropa limpia y trasladadas a Buchenwald 54 .
Las declaraciones de las supervivientes permiten conocer las actividades
diarias de las mujeres que eran explotadas sexualmente en los Sonderbauten.
Las entrevistas realizadas a Magdalena Walter 55 revelan que el Sonderbauten
de Buchenwald era una edificación de madera situada en un área cercana
al campo de prisioneros. Estaba estructurado en diversas habitaciones
destinadas a acoger a los guardas de las SS, una enfermería, una estancia
para las prisioneras reclutadas y una pequeña habitación con camas donde
tenían lugar los encuentros sexuales. Las mujeres se despertaban a las 7.30
de la mañana y durante todo el día se ocupaban de los trabajos de limpieza
y saneamiento del barracón. A diferencia de lo que ocurría con las demás
prisioneras de los campos, ellas estaban exentas de realizar cualquier otro
tipo de trabajo y les estaba permitido leer libros no políticos que estaban a
disposición del personal de seguridad. Margaret Walter detalla la calma tensa
que se vivía en los Sonderbauten durante el día ya que bajo la aparente rutina
las jóvenes escondían una ansiedad interior provocada por «las terribles
horas que antecedían a los encuentros nocturnos… temblábamos de miedo
cuando se acercaba la hora en que los prisioneros terminaban su jornada de
trabajo» 56 .
Cada noche teníamos que dejar que los hombres se pusieran encima de
nosotras durante dos horas. Esto significa que podían entrar en el barracón,
estar con nosotras… Teníamos un baño con varios lavabos… nos lavábamos,
entrabamos en la enfermería donde cada noche nos ponían una inyección y
después entraba el primer prisionero, y luego el segundo y así… sin parar.
Cada prisionero sólo podía estar un cuarto de hora. Cada mujer recibía por
54 Grabación fílmica del Archivo Visual del United States Holocaust Memorial Museum.
Story Number RG. 60-7008. Tape Number: 0072-6631.
55 Grabación fílmica del Archivo Visual del United States Holocaust Memorial Museum.
Story Number RG. 60-8539. Tape Number: 0072-4318; 7524.
56 Grabación fílmica del Archivo Visual del United States Holocaust Memorial Museum.
Story Number RG. 60-9812. Tape Number: 0072-6521
128 El Futuro del Pasado, nº 3, 2012, pp. 107-135
ISSN: 1989–9289