08.05.2013 Views

Descarga la edición íntegra en PDF - El futuro del pasado

Descarga la edición íntegra en PDF - El futuro del pasado

Descarga la edición íntegra en PDF - El futuro del pasado

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MUJERES TRABAJADORAS: LA SUBSISTENCIA EN EL<br />

BUENOS AIRES DEL SIGLO XVIII<br />

Wom<strong>en</strong> Workers: Subsist<strong>en</strong>ce in Eighte<strong>en</strong>th-c<strong>en</strong>tury Bu<strong>en</strong>os Aires<br />

Mª Selina Gutiérrez AGuilerA<br />

Universidad de Sevil<strong>la</strong><br />

seliga83@hotmail.com<br />

Fecha de recepción: 31-I-2012<br />

Fecha de aceptación: 27-II-2012<br />

resum<strong>en</strong>: En <strong>la</strong> sociedad colonial <strong>del</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires <strong>del</strong> siglo XVIII, existió una serie<br />

de mujeres a <strong>la</strong>s que <strong>la</strong> historiografía tradicional no les ha dado el lugar que merec<strong>en</strong>: <strong>la</strong>s<br />

mujeres trabajadoras.<br />

Este estudio pret<strong>en</strong>de el análisis y <strong>la</strong> revaloración de estas féminas; también se p<strong>la</strong>ntea<br />

<strong>la</strong> exist<strong>en</strong>cia de una serie de redes de «solidaridad de género» <strong>en</strong>tre mujeres que necesitadas<br />

de ayuda, d<strong>en</strong>tro de <strong>la</strong>s cuales <strong>la</strong>s mujeres trabajadoras tuvieron un papel protagonista. Para<br />

ello, se toma como fu<strong>en</strong>te el padrón que se levantó <strong>en</strong> <strong>la</strong> ciudad de Bu<strong>en</strong>os Aires <strong>en</strong> 1744,<br />

pues arroja gran cantidad de información para <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o tan complejo.<br />

Se hará un análisis exhaustivo examinando todos los mo<strong>del</strong>os de mujeres<br />

trabajadoras que el padrón muestra, desde diversas perspectivas. Estas señoras constituy<strong>en</strong><br />

un grupo muy heterogéneo, pues <strong>en</strong>contramos motivaciones <strong>la</strong>borales muy distintas: por<br />

<strong>en</strong>contrase agregadas, por ser esc<strong>la</strong>vas, etc. Pero al mismo tiempo se pret<strong>en</strong>de no perder de<br />

vista el papel, que junto al esfuerzo <strong>la</strong>boral de éstas, jugaron <strong>la</strong> caridad y <strong>la</strong> solidaridad como<br />

sostén para <strong>la</strong> superviv<strong>en</strong>cia fem<strong>en</strong>ina <strong>en</strong> esta época.<br />

Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ve: mujeres, trabajadoras, Bu<strong>en</strong>os Aires colonial, siglo XVIII, solidaridad.<br />

AbstrAct: In colonial society of eighte<strong>en</strong>th-c<strong>en</strong>tury Bu<strong>en</strong>os Aires, there was a series of<br />

wom<strong>en</strong> who Traditional historiography has not giv<strong>en</strong> their rightful p<strong>la</strong>ce: working wom<strong>en</strong>.<br />

This study aims to analyze and re-evaluation of these females, there also arises a series<br />

of networks of “g<strong>en</strong>der solidarity” among wom<strong>en</strong> in need of help, in which working<br />

<strong>El</strong> Futuro <strong>del</strong> Pasado, nº 3, 2012, pp. 67-90<br />

ISSN: 1989–9289<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!